I too came here from the BBC article. I don't understand a word of it, but the smiles and laughter are universal and I love it! There's so much hatred and intolerance in the world at the moment, so it's beautiful to see this Englishman embrace (and be embraced by) another culture so completely. It gives me a bit more hope for the future. Peace.
Well! If it's (the title) translated to English it sounds: Mat Dan (Daniel) have lived in the state of Terengganu, Malaysia for 7 years. Is there anything else you would like to ask?
Hi..this english man speaking language my state terengganu in Malaysia. My state is Terengganu. I understand because i from there. Sorry my english not true. I understand english very bit
hi i would love to translate for you but theres a difficulty in doing so because this channel doesnt enable for other channels to help provide subtitles, this video even involves a variety of malay dialects in which there are some that I dont understand, even as a malay, so i'll do some homework and ask my friends who understand those dialects and do some homework, i'll reupload on my channel with subs so do waittt alright
Fair play to this chap. A fine example of embracing other cultures and languages. Bravo! Ps. I didn't need English subtitles, it is somewhat irrelevant.
One thing he hasn't lost: much more expressive body language that people adopt when they are learning a new language. Did anyone else spot the rows of adoring ladies in pink? at 4.00 and 4.34 ?
sbb pertama: kurang pergaulan masyarakat cina ngan masyarakat melayu..faktor kurang bergaul adalah pbezaan agama, ideologi, budaya, adat dan pendidikan.
Semuanya bermula dari sistem pendidikan...pelbagai aliran persekolahan menjadi punca sukarnya pergaulan rakyat mesia...dgn satu sistem sahaja bukan hanya dapat menyatupadukan rakyat tp yg paling jelas dapat menjimatkn perbelanjaan..so kjaan skrg dpt mulakan langkah dgn menjadikan satu sistem pendidikan utk semua rakyat.
Yup..mmg btul klau mat saleh dorg bkn main bgga lg tp klau mat bangla hbis dpijaknya..tp dpkirkn blek..mat saleh ke mat bangla mat myanmar mat viet mat karpet dorg ttap jgak brstatus pndatang asing kt negara kita..
bangga sangat cakap 'Penang' , kaum pendatang aje sebut 'Penang '...orang asal akan sebut Pulau Pinang, pinang itu buah , penang tu apa? ..dunia kenal singapore, malang tk kenal singapura.
Haidil Aiman org putih mmg cpt pick up mark Adam kan org filipina org seberang je aku bkn nak rendahkan bangsa filipina tp mark Adam patut improve lg bhs melayu dgn bgs nyanyi pandai tp ckp hahaha sy bukan bangla muka ada LA spesies melayu sikit 😆😆👍
nabil langsung xkelakar, hebat mung mat dang. Dulu nobody mase sampai di pulau kapas, now dah glamer gile...bangge aku org trg...mung popular kerane lorat trg...jgn wat lupe pulok...berat mung mat dang
memang tak d nafi kan org barat kalau mreka mlancung pasti mreka buat home work kaji serba sdikit mgenai negara yg ingin d lawati malahan jangan tperanjat mereka lbih tahu lg sjarah n budaya dari kita sdiri sbab meteka rajin mbaca , kita? Mat Dan i selute u smoga d permudah kan urusan dunia akhirat amin
Mat dan kate kalu betul2 nok belajor kene sungguh ar , kene struggle ar , mcm kite gok kalu btul2 nok ckap org putih kene sungguh ar , dok jadi kalu bljor saje kalu dok praktik , ke rane btul dok
Kita semua perlu belajar lebih dari 1 bahasa sbb malaysia ni penduduk cuma 30juta ko tk perlu nk ikut mcm negara2 lain sperti Jepun,Russia penduduk diorang ramai dan negara diorang maju.. Jgn tkut utk speakjng English sedangkan mat dan boleh belajar bahasa kita knpa kita tk boleh?
![Mat Dan (Mat Dang) Dah 7 Tahun Tinggal di Terengganu! - MeleTOP Episod 218 [3.1.2017]](/img/logo.svg){kind=logo}
