Winnie Mashaba will never be replaced as my top gospel musician in my heart. I wm a Zimbabwean. I don't understand her language. Unless one of my sisters who live in SA explain the songs to me. But even though i dont understand the song meanings, the beat wnd voice make me worship. Its been years and up to now i cant replace her as my top gospel musician in my heart. Wish God give her more years to live. Just like i still regard Lucky Dube as my best reggae musiciqn even though he tragically passed on long back.
The language is Tsonga and it translates like this: Eku velekeweni ka Yeso (At the birth of Jesus,) Misava hinkwayo yi hlamala (The whole world was amazed) Loko Isaiah u porofeta kuri Maria u ta kuma/va ni n’wana. (When Isaiah prophesied that Mary would have a child) Isaiah 7:14-Isaiah prophesies that a pure young woman will give birth to God's son Matilweni, va tsaka (In heaven, they rejoice) Maria u ta kuma/va ni n’wana (Maria will have a baby) Re kgoboka nnete Morena, (We gather the truth, Lord) Jeso maphutha ditjhaba. (Jesus gathers the nation) A re mmokeng, a re mmokeng. (Let's praise him, let's praise him)
I like her songs even though I don't know the language but I just feel like am going home to meet my God , but I know and believe that one day we are going to sing one language in heaven, see you there ❤
wanted to say that and we appreciated her more with the old songs she released and this one takes us back to her old self , this fast paced songs she made recently aowa it was worse
I can' t speak your language but I like your voice, the way you dress, it shows that you are gospel singer when God sees you I think he is really proud of you. I enjoy the most songs of you💖💗💓💞💕
I love your song Dr , that says "Morena o re thuse " Eyyyii that song gives me so much hope and healing, i don't know whenever i listen to it i cry tears but i believe that one day God will definitely help us ALL.
Winnie watla wankgopotsa banna baKwagga. The lyrics were not like this but I loved how they sang ka pride n joy. Ekuverekeni ka Jesu sukuringwana msamaria... Yaz ne😂😂😂
What a beautiful song. Please compile your Christmas carols into one album for us to enjoy mostly during festive seasons. Boney M is no longer active. Give Africa Christmas carols the African way. You have already released some in your different albums.
Ekubelekweni ka Jesu Misava inkwayo i hlamala Loko Yesaya a porofita Uku maria uta kuma nwana Matilweni batsaka Maria uta kuma nwana Re gobokanetje Jesu Maphutha dichaba Are mmokeng Disclaimer: I am not an expert in both Xitsonga and Sepedi so I might have butchered the lyrics somewhere
