Matt Forbes - 'Que reste-t-il de nos amours ?' [Official Music Video] Charles Trenet 

Canadian pop crooner Matt Forbes reimagines Charles Trenet’s "Que reste-t-il de nos amours?" with two legendary studio musicians: Gene 'Cip' Cipriano and John Chiodini at Capitol Studios. Available NOW: lnk.to/CouldaWo... This charming little ‘chanson d'amour' was a massive hit in 1943 and would later evolve into the English hit, ’I Wish You Love’ (scroll for English translation!) From Matt’s critically-acclaimed debut album, ‘Coulda Woulda Shoulda’, co-produced with Damon Tedesco.
Be sure to LIKE, SUBSCRIBE and FOLLOW Matt on:
Instagram: / themattforbes
Spotify: spoti.fi/2WE0CxC
Apple/iTunes: itunes.apple.c...
Facebook: / mattforbeslive
Official Website: www.matt-forbes...
Music by Charles Trenet & Leo Chauliac
Lyrics by Charles Trenet
Arrangement by John Chiodini
Recorded & Mixed by Damon Tedesco
Mastering by Mike Wells Mastering
Director of Photography: Lowell A. Meyer
℗ Old Bag Records 2015
English Translation:
What remains of our love?
What remains of those beautiful days?
A photo, an old photo
Of my youth…
What remains of the love letters?
The months of April?
The rendez-vous?
A memory that follows me
Incessantly...
Happiness that fades
Windblown hair
Stolen kisses, moving dreams
What remains of all that?
Tell me...
A small village, an old bell tower
A countryside so well-hidden
And in a cloud
The cherished face
Of my past