Max a jeho kamarádi letí ve Phoenixu pro další krystal. Během letu narazí na zeď ze stromů tak vysokou a tak širokou, že není vidět konce. Podle profesora Houkala je to "věčný les". Protože jsou tlačení časem, rozhodnou se, že zkusí věčný les proletět. Brzy se bohužel ztratí. Při průletu je pronásleduje malý tvor, kterým je létající veverka Rascal. Poslední žijící tvor v tomto lese. Rascal vypráví příběh o obrovském pavoukovi, který vysál z lesa všechen život. Když všichni z jeho rodu odešli, Rascal v lese zůstal. Max vypráví Rascalovi o svém příběhu a snaze získat Krystaly a nastolit mír v jeho království. Nabídne Rascalovi, zda se k nim nechce připojit. Rascal souhlasí a nabídne se, že vyvede Phoenixe z lesa. Ale co se nestane! Přelství Maxe i jeho kamarády a ukradne Krystal Lvího rozumu. Podaří se ho Maxovi získat zpět a pokračovat ve své cestě?
1 окт 2024