Вот, что значит песню слушает человек с анголо-саксонской культурой воспитания...ей текст не интересен вообще, душу ничего не трогает... Они "ИНЫЕ", чужие нам.
Видео попалось в рекомендациях. Зашла, посмотрела, пожалела. Каждый раз, когда слушаю эту песню, слёзы к глазам подступают и комок в горле. Девушка же даже не пыталась понять слова- отвлекалась на собаку, прерывала на глупости, пела, дурачилась. Да, ей понравилась хореография, но и её невозможно полностью понять, если не понимаешь смысла песни. А она, повторюсь, и не старалась понять . Ей это не нужно. Ей нужно покрасоваться перед камерой. Ну, возможно, для англосаксов в этом и есть смысл. В песнях- то их смысл, тем более такой глубокий, днём с огнём не сыщешь. Недалёкая, поверхностная, себялюбивая пустышка.
итак забиваешь в гугле или какой у вас там поисковик Максим Фадеев-Скажите детям- перевод на английский и вуаля он тут, просто возьми и добавь в звуковую дорожку. Это настолько легко, что хочется плакать от некомпетености таких ютуберов. Это ведь ваш основной контингент , те на чей язык вы снимете реакцию, но столь простую вещь как перевод для себя и тех кто смотрит вы не можите сделать .Люди видят что вы понимаете о чем смотрите и подписываются на вас🤦♀️
я не знаю ребята но вот посмотрела я реакцию этой женщины и такое ощущение что не живои человек реакцию снимал а просто робот,без никаких чувств ,никакого внимания на слова,только танец и милый 16-летний подросток....ужасссс.....разочарование от просмотра только осталось у меня....
