OK, How much do I LOVE this song. I first heard this whilst driving around Denmark in late 2014 on the car radio. Not understanding a word of Danish at the time, I had no idea who it was or what she was saying. I just know it sounded gorgeous and I would flick between stations hoping to hear it on my travels. I heard it about 20 times in about 20 hired cars and struck gold in a lovely BMW and this track came on and KILLED the car stereo!...Fantastic production and wonderful vocal delivery. The arrangement was lovely and the bass and keyboards sounded killer. It was Danish so I didn’t understand it but a good song is a good song folk and her vocals were lovely, irrespective of language. Eventually a work colleague helped me track it down and of course it’s by this lovely lady and the original is called Når intet er godt nok. It became the soundtrack to summer 2015 driving between Ringkobing, Aarhus, Billund, Vejle....everywhere. Its great to hear the English language version, still a great delivery but somehow i miss the Danish version as it just sounded a little more heartfelt. If this was covered by Taylor Swift it would go global, but Medina is an equal vocal talent - oh - and a darn sight better looking too. Songwriting at its best.
omg! love your story with Når Intet Er Godt Nok ❤ so you aren't Danish just like me. I am from Paraguay, I found her music on a music blog on 2011, I am a fan since then. I even learned a few danish because of her. ❤
I totally feel you, when you hear a song you maybe don't understand but it sound good, and you just gotta hear it agian. I love how relateable the lyrics are, and I agree about the English version, I like Medina's voice better in the Danish version. Anyway just a reply to a old comment here, have a great day ^.^
Try google translate.-) copy and paste.... - Lader som om Bare et sekund længere Jeg savner min mand Men nu er her tomt Der' ik' mere at sige Det har ramt mig så hårdt For du ændrede dig Og du ændrede mig Her er sort nu og jeg Må la' dig gå - Slip mig nu Og sig farvel Vi er færdige Det er dit valg Tiden går Med lidt held Er vi videre igen - Når intet var godt nok Så vender verden mod dig Og du slipper min hånd Stille mens du taber Taber alt hvad vi har Når intet var godt nok Så vender hjertet i mig Når du kysser min mund Stille mens jeg venter På vi støder på grund - På grund af dig Sidder vi med tårer og tanker der dræber Det er så ondt Du har en skarp vrede Har tændt dig så hårdt Så du ændrede dig Til jeg ændrede mig Her er sort nu og jeg Må passe på - Slip mig nu og sig farvel Det er færdigt Det er dit valg Tiden går Med lidt held Kommer vi videre igen - Når intet var godt nok Så vender verden mod dig Og du slipper min hånd Stille mens du taber Taber alt hvad vi har Når intet var godt nok Så vender hjertet i mig Når du kysser min mund Stille mens jeg venter På vi støder på grund - Lad os faide ud, ud, ud Lad os gå på grund, grund Lad mig gå min egen vej nu Lad det gøre ondt Lad mig ånde lettet op Lad nu hjertet synke Fra bunden kigger vi op, ja Når du svømmer op igen - Når intet er godt nok Så vender verden mod dig Og du slipper min hånd Stille mens du taber Taber alt hvad vi har Når intet var godt nok Så vender hjertet i mig Når du kysser min mund Stille mens jeg venter På vi støder på grund - Når intet er godt nok Så vender verden mod dig Og du slipper min hånd Stille mens du taber Taber alt hvad vi har Når intet var godt nok Så vender hjertet i mig Når du kysser min mund Stille mens jeg venter På vi støder på grund - Uh babe, på grund af dig
den her sang har dræbt mig... alt hvad j selv går igennem lige nu bogstaveligt talt lige nu har du lige sunget... er i chock. Er i CHOCK! RESPEKT Medina! d mine ord du synger der.... for vild
Really like Medina's vocals Soulful, original, melodic...Different shades, different textures, that's what makes a great voice. The Danish sounds amazing.
stefan titze Wauw. Jeg gætter på du aldrig rigtigt har dyrket kvindelige vokalister, endsige sangskrivere. Medina er - i bedste fald - en middelmådig sanger og hendes tekster er præcis så banale som de lyder.
Wow jeg er træt af popsange, der lige mod slutningen af sangen rykker en tone op, et voldsomt billigt trick. Jeg har bare hørt det liiiidt for ofte, helt ærligt.
Try google translate :-) copy and paste.... - Lader som om Bare et sekund længere Jeg savner min mand Men nu er her tomt Der' ik' mere at sige Det har ramt mig så hårdt For du ændrede dig Og du ændrede mig Her er sort nu og jeg Må la' dig gå - Slip mig nu Og sig farvel Vi er færdige Det er dit valg Tiden går Med lidt held Er vi videre igen - Når intet var godt nok Så vender verden mod dig Og du slipper min hånd Stille mens du taber Taber alt hvad vi har Når intet var godt nok Så vender hjertet i mig Når du kysser min mund Stille mens jeg venter På vi støder på grund - På grund af dig Sidder vi med tårer og tanker der dræber Det er så ondt Du har en skarp vrede Har tændt dig så hårdt Så du ændrede dig Til jeg ændrede mig Her er sort nu og jeg Må passe på - Slip mig nu og sig farvel Det er færdigt Det er dit valg Tiden går Med lidt held Kommer vi videre igen - Når intet var godt nok Så vender verden mod dig Og du slipper min hånd Stille mens du taber Taber alt hvad vi har Når intet var godt nok Så vender hjertet i mig Når du kysser min mund Stille mens jeg venter På vi støder på grund - Lad os faide ud, ud, ud Lad os gå på grund, grund Lad mig gå min egen vej nu Lad det gøre ondt Lad mig ånde lettet op Lad nu hjertet synke Fra bunden kigger vi op, ja Når du svømmer op igen - Når intet er godt nok Så vender verden mod dig Og du slipper min hånd Stille mens du taber Taber alt hvad vi har Når intet var godt nok Så vender hjertet i mig Når du kysser min mund Stille mens jeg venter På vi støder på grund - Når intet er godt nok Så vender verden mod dig Og du slipper min hånd Stille mens du taber Taber alt hvad vi har Når intet var godt nok Så vender hjertet i mig Når du kysser min mund Stille mens jeg venter På vi støder på grund - Uh babe, på grund af dig
Pretend Just a second longer I miss my husband But now here empty There 'ik' more to say It hit me so hard For you changed you And you changed me Here is black now and I Must let you go Let me go now And say goodbye We are done It's your choice Time goes With luck Are we on again When nothing was good enough So turn the world against you And you let my hand Quiet while you lose Taber everything we have When nothing was good enough This returns the heart in me When you kiss my mouth Quiet while I wait On we come due Because of you We sit with tears and thoughts that kill It's so bad You have a sharp anger Have you turned on so hard So you changed you Until I changed me Here is black now and I Must be careful Let me go now and say goodbye It is finished It's your choice Time goes With luck We go again When nothing was good enough So turn the world against you And you let my hand Quiet while you lose Taber everything we have When nothing was good enough This returns the heart in me When you kiss my mouth Quiet while I wait On we come due Let faide out out out Let us go because, due Let me go my own way now Let it hurt Let me breathe easy Now let the heart sink From scratch, we look up, yes When you swim up again When nothing is good enough So turn the world against you And you let my hand Quiet while you lose Taber everything we have When nothing was good enough This returns the heart in me When you kiss my mouth Quiet while I wait On we come due When nothing is good enough So turn the world against you And you let my hand Quiet while you lose Taber everything we have When nothing was good enough This returns the heart in me When you kiss my mouth Quiet while I wait On we come due Uh babe, because of you translated by google translate
Hvor glad jeg er at vi i Danmark 🇩🇰. Har en så smukke og fantastisk sange og musik i hvors land 👍så lige ⭐⭐⭐⭐⭐⭐ til Medina for hun er Danmarks bedste sangerinde og vil nok altid være det. Så Medina forsedt med det super musik du laver ✌så vi også i fremtiden har nåde godt dansk musik i 🇩🇰 ps så Fuck 🖕 jantelov og forsedt Medina du er for cool.
