Not encountered that problem my self with this settup. But you could add a tank between the rotary condensator and the last PRC and set that to "dumping excess". That way you will always have a buffer between these two machines.
finally someone who explains how to make the damn hdpe pellets instead of yapping for 20 minutes about how to get the basic resources and everything else. you earned a sub my friend