Mel's grandpa thinks she is an anime voice actress [ENG SUB] 

At 3:17, Mel's grandpa heard Pokémon as "Bokémon" in reference to ぼける (bokeru) which means "to go senile." So Mel's grandpa understood that her daughter was about to send him to a retirement home and Mel was simply telling her it wasn't the case (at least this time lol).

thanks for the translation!

Blessed Mel clips. Much thanks

Mel might just have what it takes to be a VA, if you ask me. After all, she and Kiara did have an impromptu dialogue-acting in the most recent episode of HoloTalk.