READ THE DESCRIPTION BELOW
----------------------------------------------------------------
Поддержать меня на Бусти:
boosty.to/miatriss
Я знаю, как сильно вы хотели услышать эту песню на русском языке. Признаться, в этот раз мне удалось куда глубже копнуть в эту историю и раскрыть эмоции персонажей.
Расскажу подробнее:
Трисс и Мия были лучшими подругами, которых связывала настоящая любовь в каком вам угодно понимании этого слова. Может сестринская, может другая какая, история умалчивает.
Всё было хорошо до тех пор, пока Мия не попала в смертельную для нее аварию. Трисс узнает о том, что ее подруга мертва и впадает в кошмарную депрессию.
Она не верит, собирает информацию, постепенно сходит с ума.
Так как Трисс - талантливый инженер и увлекается кибернетикой, она решает создать себе андроида по образу и подобию Мии.
Проект получает бесхитростное наименование, состоящее из имен Трисс и Мии - Миатрисс.
Сама Трисс вскоре отказывается от своей прежней жизни, пытается забыть то, кем она была, меняет облик до неузнаваемости, а так же берет себе псевдоним Дэнжер Байхазард (она говорит всем, что это ее настоящее имя, интересно, кто-нибудь в это верит?)
Со временем Дэн перестает отличать робота от настоящей Мии и забывает о том, что ее подруга давно мертва. Удивительным образом Миатрисс и правда ведет себя даже слишком живо, даже проявляет эмоции. Кажется, что в этой оболочке отныне запечатана душа погибшей девочки.
"Декабрь" давно надо было выпустить на русском. В адаптированном виде он мне нравится гораздо больше) Да, его русское название "Любой ценой", потому что "Декабрь" звучит не к месту и я не слишком зацикливался на самом месяце, стараясь донести суть.
(На самом деле не совсем правильно называть это адаптацией. Скорее это то, о чем я и хотел рассказать в этой песне, только не совсем смог из-за ограничений моего английского, который я только лишь учу)
Поддержать меня на Бусти: boosty.to/miatriss/donate
Instagram: / angrymia
Twitter: / miatriss
iTunes - soon
Like this video and subscribe to my channel please!
Love you ^w^ Thanks for your time!
Music production by Maya Vodopianova (MiatriSs)
Mastering by SayMaxWell
Artworks & Animation by MiatriSs
AE, Lights by SayMaxWell
Vocals by Maya Vodopianova (MiatriSs)
Typography by DmitrijGolub
Twitter: / miatriss
BandCamp: miatriss.bandcamp.com
SoundCloud: / miatriss
Instagram: / angrymia
Telegram: t.me/radiobunnyinc
26 дек 2019