Mind Games - Subaru VS Okayu Pokemon BDSP [Hololive/ENG Sub] 

Okayu really has a narrator voice and host voice could hear her doing commentary without getting bored

Subaru improved SO MUCH from their very first match way back when that it’s mind boggling.

I clearly remember thinking "What the heck is she talking about?" when she mentioned Mentos Cola back then. It was a very tense battle and Subaru did great.

1:14 Was this a reference to the first movie? lmao I'M SO PROUD OF SUBARU! Judging by their first match I was afraid the skill gap was too wide but Subaru has improved so much. She predicted Okayu's moves and adjusted accordingly. That was such a close match, that was so good. Thanks for the subs!

I was watching this live and saw you in the comments translating them in Subaru POV. Thank you Gundamfinal

It was a really close match, if that earthquake had managed to KO drapion then Subaru had it won, it definitely shocked me when it didn't go down. Good game from both side.

A single 15 minutes edited and translated video? A blessing. Also there is an unchangable 20 minute timer for battles? That is WAY TOO SHORT as we've seen here. Damn, I wanted to see the battle actually ending.

I don't even like pokemon but this was pretty cool! Seeing both sides with their strategies was awesome man, thanks for clip and edits!

Thanks for the translation and edit. Subaru didn't start well and some attack was not the best choice but in all honesty, she played very well, it was a pretty good match. Subaru have probably the best progression in strategic battle!

Thank you for translating their battle, it was really amazing watching it live even if I couldn't understand much.

ah this was such a close fight! thank you so much for translating and editing both subaru and okayu’s pov!

thanks so much for cutting this together! between pokemon and Mario kart I've been loving the subaoka streams, their banter shows how much fun they're having

This is true Pokémon rivalry.

A well fought battle on both sides. Thank you again for the translation!

Thanks for your hardwork :^)

It's a shame Subaru's Ace got one hit KO at the start. But Ace got his revenge in the rematch.

Ash vs Paul (Remastered) (2022)

Mental! 👏👏 Physical! 👏👏 Justin!

She really did improved alot

Okayuu's gible breedject wins the match for subaru is the best part

"THIS THING has grass knot?" savage

I'm so fucking proud of Subaru holy shit that was a fantastic fight, she did so well

Man, Subaru did really well, but even if Ace hadn't been knocked out as soon as the match started he really would have been dead weight during this fight. Still should have switched to the Gyarados when she saw Medicham leading though instead of just sacrificing him senselessly. But again, very impressive how well she did considering how little she knew when she started. I was particularly shocked by the fact that Justin played a role, even if it wasn't really all that effective. And the switch to avoid the ice beam was amazing even if it was a bit lucky

+1 dd gyarados earthquake not ohko drapion? Okayu drapion just built different maybe

Pretty good, but they really need more status moves

If the battle would continue can subaru actually win if the earthquake connect (?)

Original is better