All your sins were washed away by the blood of Jesus Christ once forever So I became righteous as white as snow forever So I have no sin forever So Holy Spirit came into my heart forever So I go to Heaven I am koreanㅡtwo witnesses
This song is a heritage song of the Mizo Christian community. It is the earliest Mizo Christian hymn in existence. It was composed by the Pioneer missionaries who had just arrived in Mizoram during the late 1800's, trying to evangelise the locals with their broken Mizo . The song itself has many grammatical errors, nevertheless it is one of the most cherished hymns among Mizo Christians .
Ka seilenna veng te ka van chhuang che u em. Awm tawh lo mahila neitu rilru hi ala kiang tak tak thei lo. Missionary ho te pawh min ti hre chhuak in hla thlan chuan, Mission Veng ho sak awm reng a mawi a ni. Lalpa'n awmpui in malsawm zel che u rawh se.
A van nalh em awww...he hla hi mizo kristian hla hmasa ber anih ang ngeiin a hla thu te hi tunlai hla phuah ṭhin te anglo takin a mawlmangin a ṭawngkam pawh 'khawvelah zuk lo kal a','awih lo mi an thinur a, Isua an tihlum ta a'aaaaa a tam mai,ani deuh vek zawk maithei,a hla thu a mawlmang khawp mai...mahse a hunlaia kan mizo kristian hmasa te rindan mawlmangtak te a pho chhuakin avan mawi tak em!...an sathiam si...tin he hla hi chu avan hlu tak emmm, mizo kristiante tan hian...
Isua vanah a awm a, Khawvelah zuk lo kal a! Mihring angin a lo awm, Keimah min chhandam turin; Baibulah ka hmu thei e, A va tha kher em ve le! Khaw tinte a fang fo va, Pitar, putar, naupangte, Mi zawng zawng a khawngaih a; Thuin mitdel, kebaite, Mitthi pawh a tidam a; Heti-ang a ti fo thin. Isuan heta awm lai khan, Thu tha tak a sawi fo va; Ka awih chuan Lalpa Isuan, Keimah min chhandam ang a, Awih lo ila Jehovan, Dik takin min hrem ang a. Thu a pek kha, Jehovan, Isuan mi a hrilh thin a; Thenkhatin awih an duh a, Thenkhatin an duh lo va; Awih lo mi an thinur a, Isua an tihlum ta a. Heti-angin Lal Isua, Ka thih aiin a thi ta; A thianten an phum ta a, Ni thum china tho lehin; Tunah vanah a awm a, Min chhandam a duh em e.
liker 100-na chiah ka ni :) Mission Veng Kohhran Zaipawlte in ti tha e! Music arrangement a tha, video a hmuhnawm, in zai pawh a nung, lairil a fan narawh e. In rawngbawlna Lalpa'n malsawm zel che u rawh se.