Moana - Shiny (One-Line Multilanguage) "You Try To Be Tough" 

6:49 is beautiful

Italian: Hai l'abbandono impresso nel cuore, ti lascio nell'ombra, non sei così forte. Nessuno ti amava, ma tu dimmi a chi interessava?

I love this languages: •Arabic •Brazil Portugese •Canadian French (My most favorite Multi-Language part) •Catalan •English •Finnish •French (EU) •Icelandic •Kazakh •Polish

Arabic 0:34 Brazilian Portuguese 0:54 Bulgarian 1:14 Canadian French 1:33 ENGLISH 3:51 Hindi 6:29 Hungarian 6:49 Persian (Glory) 11:06 Russian 12:45 Serbian 13:04 Slovak 13:24 Slovene 13:44 Vietnamese 15:42

12:44 it's my language and contry! I like it's contry!!! Who too like 👍👍👍

Greek, english, romanian, russian sound amazing!

Polish: Dziś sam jak palec zdradzony zostałeś Więc nie licz na ludzi, miłości szukałeś Twój biceps to blef, Patrz jak się poleje twoja krew!

Brazilian Portuguese=Lyrics:Abandonado,buscando em vão,o amor dessa gente,que mente e desmente,e aprenda a lição,o seu casco não é tão durão. Translation:Abandoned,seeking out in vain,the love of this people,who lies and deny,and learn the lesson,your hull is not too tough.

I liked it in Polish and Russian, maybe because i'm from Russia )) (11:45, 12:45)

0:01 0:14 Albanian (Arboliano) 0:35 arabic (Arobaco 0:54 Brazilian Portuguese ( Bruzuka Protonga) 1:14 Bulgarian (Bulgoroian 1:33 Canadian French (Canudia Frencza) 1:53 Cantonese (Canatonia) 2:12 Catalan (Contela) 2:32 Croatian (Cro-antia) 2:52 Czech (Czucha) 3:11 Danish (Daniku) 3:31 Dutch (Dotseh) 3:51 English (Englosia) 4:11 Estonian (Esetora) 4:30 Finnish (Fenscen) 4:50 Flemish (Flemidio) 5:10 French (Europe) (Frencza Eroponia) 5:30 German (Gemanior) 5:49 Greek (Grendocol) 6:09 Hebrew (Hembred) 6:29 Hindi (Hendres) 6:49 Hungarian (Gohabrerian) 7:09 Icelandic (LondeIca) 7:29 Italian (Inatolia) 7:48 Japanese (Vapana) 8:07 Kazakh (Kuzaki) 8:27 Korean (Korner) 8:47 Latin Spanish (Lotana Spenio) 9:08 Latvian (Latakona) 9:27 Lithuanian (Lothonanto) 9:47 Putonghua (Protoha) 10:26 Maori (Moorai) 10:46 Norwegian (Nrogaian) 11:05 Persian Glory (Prusa Glopa) 11:25 Persian Soren (Prusa Sionian) 11:45 Polish (Ploskonia) 12:04 Portuguese Europe (Protanga Eroponia) 12:25 Romanian (Romona) 12:43 Russian (Rugatiano) 13:04 Serbian (Srubania) 13:24 Slovak (Slivokia) 13:43 Slovene (Slavania) 14:03 Spanish Castilian (Spenio Spacastal) 14:24 Swedish (Swudania) 14:42 Thai (Duha) 15:03 Turkish (Tukahino) 15:22 Ukraine (Ukuru) 15:41 Vietnamese (Votimate)

10:26 My favorite one

3:50 15:45 00:15 15:03 15:22 6:29 00:33 00:53 8:47

❤️Russian and Spanish ONE LOVE FOREVER❤️

I love the bridge of this song, I must say thanks for this.

14:43 Thai หนีไปให้ไกลห่าง มนุษย์ใจวกวน ไขว่คว้ารักของพวกผู้คน เพื่อให้ตัวตนมีค่า ทำท่าเป็นกล้าหาญ แต่ว่าเสื้อเกราะ กลับเปราะเกินต้านทาน

Bulgarian - bulgarski - български • Толкова дълго си дам и отхвърлен, Любов искаш силно от малките хора, дори да си Бог, нямаш сила за такъв залог • (I'm bulgarien :D)

Nice! my favorite part of the song! I've always listened to this part the most

3:50 english 14:03 castillian

Translation or russian version: I`m not the one who threw you into sea And you caused the trouble you are in A braggart and lout But you lost all your power

0:37 miau xD

S Tier: Brazilian, Catalan, English, French, Hebrew, Hindi, Korean, Latin Spanish, Mandarin, Maori, Portuguese, Russian, Slovene, Castilian, Swedish A Tier: Croatian, Danish, Dutch, Estonian, Flemish, German, Greek, Italian, Japanese, Lithuanian, Norwegian, Serbian, Slovak, Taiwanese, Thai, Vietnamese B Tier: Arabic, Canadian French, Cantonese, Czech, Finnish, Hungarian, Icelandic, Polish, Romanian, Ukrainian C Tier: Bulgarian, Kazakh, Latvian D Tier: Albanian, Turkish E Tier: Both Persians

Arabic bulgarian canad cantonese catalan croatian czech and english and flemish french eu and greek and hebrew and hindi and hungarian and italian and japanese and latin spanish and latvian and lithuanian and POLISH❤ and romanian and serbian and slovak and SPANISH and THAI and UKRANIAN they sang the best

5:50 Greek Όπου κι'αν πάς όλοι σ'έχουν ξεχάσει. Αγάπη ζητάς που καιρό έχεις χάσει. Την έχεις δει σκληρός, μα ποτέ δεν είσαι αρκετός!

00:15 🇦🇱 Shqiptare 00:34 🇸🇦 عربي 00:53 🇧🇷 Português Latim 01:13 🇧🇬 Български 01:33 🇨🇦 Kannada (Français) 01:53 ASIA 02:12 🇪🇸 Català 02:32 🇭🇷 Hrvatski 02:51 🇨🇿 Čeština 03:11 🇩🇰 Dansk 03:31 🇳🇱 Nederlands 03:51 🇬🇧 English 04:11 🇪🇪 Eesti 04:31 🇫🇮 Suomalainen 04:50 🇧🇪 Belgisch-Nl 05:10 🇨🇵 Français 05:29 🇩🇪 Deutsch 05:49 🇬🇷 Ελληνικά 06:10 🇮🇱 ישראל 06:29 🇮🇳 भारतीय 06:49 🇭🇺 Magyar 07:08 🇮🇸 Íslenskur 07:28 🇮🇹 Italiano 07:48 🇯🇵 日本語 08:08 🇰🇿 Қазақ тілі 08:28 🇰🇷 한국인 08:47 🇲🇽 Español Latino 09:07 🇱🇻 Latviski 09:27 🇱🇹 Lietuvių 09:47 🇨🇳 中國人 10:06 🇹🇼 中国人 10:26 🇳🇿 Te reo Māori 10:46 🇳🇴 Norsk 10:05 🇮🇷 ایرانی (شکوه) 11:25 🇮🇷 ایرانی (سورن) 11:45 🇵🇱 Polski 12:05 🇵🇹 Português 12:24 🇷🇴 Română 13:04 🇷🇸 Српски 13:24 🇸🇰 Slovenský 13:43 🇸🇮 Slovenščina 14:03 🇪🇸 Español (Castellano) 14:23 🇸🇪 Svenska 14:43 🇹🇭 แบบไทย 15:02 🇹🇷 Türkçe 15:22 🇺🇦 Українська 15:42 🇻🇳 Tiếng Việt

I like most of Tamatoa’s voices (the Persian versions sound like shit). It wouldn’t be easy to decide, but My top 20 would be #20 Dutch #19 Brazilian Portuguese #18 Turkish #17 Serbian #16 Greek #15 Russian #14 Polish #13 Thai #12 Croatian #11 Arabic #10 Canadian French #9 Hindi #8 Korean #7 Castilian/European Spanish #6 Latin Spanish #5 European French #4 Swedish #3 English #2 Icelandic and finally #1 Italian

My favorites 10:26, 3:51, 11:45, 6:29, 7:48, 0:34, 12:44, 1:53, 2:52, 4:50, 14:03, 15:22, 5:30, 8:28, 15:42, 3:12, and 15:02

12:44 Yatre TamaTora Shanaron tse Namanoa Is Sande Siglatis Nasalawk Ne ete Ckiora

3:51 Finally! ENGILISH!!!

8:47 Español Latino 14:03 Castellano

7:49 is my language

10:26 Maori: Kua motungia mamao rawatia Koe i te aroha O tõhau rahinga Koe, i whai kaha Hoi, kīhai i kaha rawa

00:33 my favorite

00:15 Albanés 🇦🇱 00:33 Árabe 🇦🇪 00:53 Portugués (Brasil) 🇧🇷 1:13 Búlgaro 1:33 Francés (Canadá) 🇨🇦 1:53 Chino (cantones) 🇭🇰 2:12 Catalán 🇵🇷 2:31 Croata 🇭🇷 2:52 Checo 🇨🇿 3:11 Danés 🇩🇰 3:31 Holandés 🇳🇱 3:50 Inglés 🇱🇷 4:11 Estonio 🇪🇪 4:30 Finlandés 🇫🇮 4:50 Flamenco 🇧🇪 5:10 Francés 🇫🇷 5:30 Alemán 🇩🇪 5:49 Griego 🇬🇷 6:09 Hebreo 🇮🇱 6:29 Hindiú 🇮🇳 6:49 Húngaro 🇭🇺 7:09 Islandés 🇮🇸 7:28 Italiano 🇮🇹 7:48 Japonés 🇯🇵 8:08 Kazajo 🇰🇿 8:28 Coreano 🇰🇷 8:47 Español (Latino) 🇲🇽 9:08 Leviatán 🇱🇻 9:27 Lituano 🇱🇹 9:46 Chino (mandarín) 10:07 Chino (Taiwán) 🇹🇼 10:26 Maorí 🇭🇲 10:46 Noruego 🇳🇴 11:05 Persa (Glorio) 🇮🇷 11:25 Persa (soren) 🇮🇷 11:45 Polaco 🇵🇱 12:05 Portugués 🇵🇹 12:25 Rumano 🇷🇴 12:44 Ruso 🇷🇺 13:04 Serbio 🇷🇸 13:44 Eslovaco 🇸🇮 13:44 Silvano 🇸🇰 14:03 Español 🇪🇸 14:23 Sueco 🇸🇪 14:43 Tailandés 🇹🇭 15:03 Turco 🇹🇷 15:22 Ucraniano 🇺🇦 15:42 Vietnamita 🇻🇳

Mi buen latino 8:48

Finnish: Heitetty, hyljätty, torjuttu jahtailee rakkautta noilta (A cast away, abandoned, rejected one chases love from those) On mahtailu turhaa (Showing off is useless) Sä näytit jo sen, oot vaan poitsu liian pehmoinen! (You already revealed (lit: showed) it, you're just too soft a guy) Swedish: Visst är det trist att bli ratad och sviken? (Isn't it sad being rejected and betrayed?) Du vill ju bli hyllad och älskad av alla (After all, you want to be celebrated and loved by everybody) Men saknar du glans, har du inte skuggan av en chans (But if you lack luster, you don't stand a ghost of a chance)

French and Canadian French: Loin des personnes qui t'ont abandonnées, tu cherches l'amour de ces humains pour qui tu te sens utile. Ma force, tu en rêves, mais ton armure elle réclame la trêve. Far from the people who abandoned you, you look for the love of these humans for whom you feel useful. My strength, you can only dream of, but your armor is calling for a truce. EU Portuguese: Abandonado por causa do amor, pelos humanos, que sentes. Tu sentes-te amado E duro tentas ser A armadura que tens vai ceder. Abandoned for the sake of love By the humans, you feel You feel loved And although you try to be tough The armor that you have will break down

12:45 👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

4:31 I Love This Language!

00:33 Arabic

3:51 English: far from the ones who abandoned you chasing the love of these humans who made you feel wanted you tried to be tough but your armor just hard enough

1:57 MOAN

0:21 AHHHHHH

BR Portuguese: Abandonado, buscando em vão O amor dessa gente que mente e desmente Aprenda a lição: O seu casco não é tão durão Translation: Abandoned, searching in vain The love of these people who lie and deny Learn this lesson: Your hull isn't that much strong

Te felicito por esta recopilación tan buena, si hasta arreglaste la versión hindi que sólo se encuentra en muy mala calidad.... ánimo con tus proyectos y metas, excelsior :)

8:48 🇲🇽

I love tamatoa's colors and stripes in the dark

0:40 tortuga

12:44 "Я ведь не тот, кто швырнул тебя в море, и сам на себя ты наслал это горе. Хвастун! И нахал... Только силу всю ты растерял!"

POR: Abandonado 🎶 FREN-CA: Abbandonnées 🎶 SPN: Abandonaran 🎶 ITA: Abbandono 🎶 ENG: Abandoned 🎶

(latino) lejos estás de los tuyos cazando el amor de estos seres querido te sientes y rudo te crea pero tú armadura dura no es

Excellent One-Liner!! ;)

Me 3:51 : far from the ones the ones who abandoned you’ve been chasing the loved of these humans who made you feel wanted you tried to be tough! But your armor’s is just not hard enough! Translate in Arabic 0:34 : بعيدًا عن أولئك الذين تخلوا عنك كنت تطارد أحب هؤلاء البشر الذين جعلوك تشعر أنك تريد أن تكون قاسيًا! لكن درعك ليس صعبًا بما يكفي!

11:05 😮😮😮😮😮😮

"You dream of my strength, but your armor it calls for a truce." -French Tamatoa.

11:34 Gumball?

Russian: - Я ведь не тот, кто швырнул тебя в море. И сам на себя ты наслал это горе ! Хвастун и нахал, только силу всю ты растерял.

Albanian: Larf nga ata që t'braktisën duke ndjekur dashurinë e atyre njerëzve që të bëjnë t'jesh i kërkuar, Ti përpiqesh t'jesh i fortë, Por mburojën tënde e ke kot! (Far from those who despise you by following the love of those people who make you be sought, You strive to be strong, But your shield is in vain!) Arabic: تخلى عنك جميع من كنت ترجو ان يعيدوك بطلا كما كنت تريد القتال لكن هذا هو المحال [Takhalla 'anka jamee'u man kunta tarjou an yu'idooka batalan kama kunta, Tureedu l-qital, Lakinna hadha huwa l-muhal!] (Everyone abandoned you when you wished they'd be the ones to return you for being a hero, as you once were, You want to fight, But this is what the impossible is!) Brazilian Portuguese: Abandonado, buscando em vão o amor dessa gente que mente, desmente, E aprenda a lição: O seu casco não é tão durão! (Abandoned, searching in vain for the love of these people who lie and deny, And learn your lesson: Your shell is not so tough!) Bulgarian: Толкова дълго си сам и отхвърлен любов искаш силно от малките хора, Дори да си бог, Нямаш сила за такъв залог! [Tolkova dŭlgo si sam i othvŭrlen ljubof iskaš cilno ot malkite hora, Dori da si bok, Njamaš cila za takŭf zalok!] (You've been alone and cast out for so long, you strongly want love from these tiny people, Even if you're a god, You don't have the power for such a pledge!) Cantonese: 竟想得到憐憫只可惜無運，你竟敢相信人會比一啲慰問 穿敢無遺撼 但你啲榫太曲美夠韌 [Ging doenk dak dou lin man zi ho sik mou wan, nei ging gam doenk seon jan wui bei jat di wai man, Jung gam mou wai ham, Daan nei di seon taak guk mei gau jan!] (You wanted to get pity, but in vain, how could you believe people would express their empathy? No need to regret your braveness, But your curves tenons are not tough enough!) Catalan: Ben lluny d'aquells que et van llançar dins l'aigua buscant dels humans, l'amor que et faltava, Tu et feies el dur, Però la closca és molt fràgil per a tu! Croatian: Ostavljem jednom ti davno si bio, pa silno se trudiš da ljudi te vole, Ja znam tvoju ćud, Možeš glumit, al' si mekan svud! (Long time ago they've abandoned you, so you're trying really hard to make people love you, I know you very well, You're pretending to be strong, but you're actually very weak!) Czech: Lásku jsi ztrácel a stále prý doufáš, že dá ti ji plémě těch zkroušených lidí, Chtěl's být něco víc, Ale seš moc pěknej, tak tě pic! Danish: Ensom, forladt og på jagt efter kærlighed blandt de der mens'ker du tror, du er ven med, Det' svært at være gud, Når dit panser kun består af hud! (Lonely, abandoned and chasing for love among those humans, you think you've befriended, It's tough to be a god, When your armor only consists of skin!) Dutch/Flemish: Ver van de mensen, die jou zijn vergeten, je blijft maar opzoek naar hun liefde en aandacht, Zo stoer wil je zijn, Maar je heldenmoed is echt te klein! (Far from the people who have forgotten you, you keep looking for their love and attention, So you want to be brave, But your heroism is really too small!) Estonian: Kaugel on need, kes sind hülgasid, jahid nüüd armastust, kuid olid oodatud ammu. Sa võid olla karm, kuid su soomusrüüs on puudu sarm! (Far are those who abandoned you, now you hunt for their love, but you've waited for a long time. You can be tough, But your armor is missing a charm!) Finnish: Heitetty, hyljätty, torjuttu jahtailee rakkautta noilta on mahtailu turhaa, Sä näytit jo sen, Oot van poitsu liian pehmoinen! ({And you're entirely} Thrown away, abandoned, rejected, you're chasing love from those, showing off is useless, You've already showed That you're just too soft of a guy!) French (CA/EU): Loin des personnes qui t'ont abandonnés, tu cherches l'amour de ces humain pour qui tu te sens utile, Ma force, tu en rêve, Mais ton armure, elle réclame la trêve! (Far from the people who abandoned you, you look for the love of these humans for whom you feel useful. My strength, you can only dream of, But your armor is calling for a truce!) German: Weit weg von denen die dich einst verließen, suchst du ganz verzweifelt nach Liebe der Menschen, Du wolltest tough sein, Deinen Panzer schlag' ich kurz und klein! (Far away from those who once left you, you desperately search for the love of the people, You wanted to be tough, I will easily crack your shell!) Greek: Όπου κι αν πας όλοι σ' έχουν ξεχάσει, αγάπη ζητάς που καιρό έχεις χάσει, Την έχεις δει σκληρός, Μα ποτέ δεν είσαι αρκετός! [Ópu ki an pas óli s' éhun xehási, agápi zitás pu keró échis hási, Tin échis di sklirós, Ma poté den íse arketós!] (Anywhere you go, everyone's forgotten you, you look for love that you lost a long time ago, You think you're tough, But you're never up to par!) Hebrew: איפה ההם שהשאירו אותך לחפש את אותם בני אנןש שאימצו אותך ניסית קשיחות אך יזך קצת רכות פשוט [Eifo hahem shehish'iru otcha lechapes et otam bnei enosh she'imtsu otcha, Nisita kshichut, Ach yadecha ktsat rakot pashut!] (Where are those who left you, to look after those humans who adopted you You tried to be tough, But your hands are just a bit soft!) Hindi: जो छूट उनको क्यों न भुला दो? पीछे भागा इंसान के करें तेरी पूजा, अब रहने दे बस! किन्तु बॉडी तेरा नहीं टफ! [Jo chhute unko kyon naa bhula do? Peechhe bhaga insane ke karein teri puja, Ab rehne de bas! Kintu body tera nahi tough!] (Why not forget about the ones who are left behind? You chased behind humans who worship you. Now just stop it! Because your body isn't tough!) Hungarian: Elhagytak régen, már nem véd meg senki, hát lásd most be szépen, csak átkoznak, ennyi, Kis képregényhős, Sajna nem vagy hozzám túl erős! (They've been gone long ago, nobody is protected anymore, so just look at me now, just curse, that's all, Little comic hero, Sorry, you're not too strong to me!) *little comic hero, lol Icelandic: Óralangt frá þeim sem skildu þig eftir þú léitar að ást þeirra sem þig ei vildu, Æ, reyn þig að herða, Brynjan þín er ekki nóg vel gerð! (Far away from those who left you behind, you look for their love from those who didn't want you , Eh, try to toughen up, But your armor* is not adequately well-made.) *literally: "coat of mail" Italian: Hai l'abbandono, impresso nel cuore, ti lascio nell'ombra, non sei così forte, Nessuno ti amava, Ma tu dimmi a chi interessava! (You have the abandon sculpt in the heart, i leave you in the darkness, you are not so strong, No one loved you, But tell me who cared about you!) Japanese: 捨てられたおに前は人間の愛情が 欲しくて足掻いてきたのに全然 タフじゃない ふにゃふにゃ情けない奴 [Suterareta omae wa ningen no aijou ga hoshikute agaite kita no ni, zenzen Tafu janai, Funyafunya nasakenai yatsu!] (You who was abandoned wanted the humans' love although you have been struggling, You're not tough at all, You're limp, a pathetic guy!) Kazakh: Салынған денеге суретпенемеи мұны ешкім сүймесей сорлы жармен, Сонша сурет сап, Батырмын деп мұнша ұрандап! [Salınğan denere swretpenemeï munı eşkim süymesey sorlı jarmen, Sonşa swret sap, Batırmın dep munşa urandap!] (The painting on the body does not surprise anyone with such a dull pillow, So many pictures, And so is the slogan!) * just, what? Korean: 널 버린 부모를 멀리 떠나와서, 인간의 더 많은 서랑 받으려 애를 쓰지만 , 너는 껍질이 약해 못이겨! [Neol beorin bumoreul meolli tteonawaseo, inganui deo maneun seorang badeuryeo Aereul sseujiman, Neoneun kkeopjiri yakhae mosigyeo!] (Far from your parents who abandoned you, you struggle to get more love From humans, But you will not beat me because of your weak skin!)

European spanish: Lejos de aquellos que te abandonaron Buscaste entre humanos amor y cariño Muy duro te crees,pero tu coraza frágil es Far from the ones who abandoned you searched love in humans You think you are tought,but your armour is weak

Albanian sounds like homer Simpson singing shiny in Albanian

11:38

6:29 my favorite

0:32 Hectic tho

Anyone else notice how Shiny can easily be a song ranting about how Maui turned out in the movie as appose to his skinny self that Polynesians worship? I should be sleeping...

8:47 lejos estas de los tuyos casando el amor de estos seres querido te sientes y rudo te crees mas tu armadura dura no es

English: Far from the ones who abandoned you chasing the love of these humans who made you feel wanted? You tried to be tough? But your armies just not hard enough Trans Far from the ones who abandoned you chasing the love of these humans who made you feel wanted? You tried to be tough? But your armies just not hard enough

11:25 watch this version. Wrong on sooo many levels.

3:51 10:26 6:29

15:03 Türkçe: seni artık avlamiyorlarsada değerli kilsada seni sevenlerin sert görünsen de zırhın pekte öyle sert değil Trans: Even if they don't hunt you anymore, it's valuable, even if those who love you look tough, your armor isn't that hard

Brazilian Portuguese "Abandonado buscando em vão o amor dessa gente que mente e desmente E aprenda a lição: o seu casco não é tão durão!"

Polish: Dziś, sam jak palec zdradzony zostałeś, więc nie licz na luzik, miłości szukałeś. Twój biceps to blef. Patrz jak się poleje Twoja krew! Translation: Today you you have been betrayed, alone like a finger (phraseological thing), so don't expect peace, you were looking for love. Your biceps is a lie. Look how your blood will pour at ground.

11:45 Poland jak ktoś coś by się pytał

Greek part Όπου κι αν πας όλοι σ'έχουν ξεχάσει, αγάπη ζητάς που καιρό έχεις χάσει,την έχεις δει σκληρός μα ποτέ δεν είσαι αρκετός! Wherever you go everyone has forgotten you, you ask for love which you have lost long ago, you think that you are strong but you're never enough! The lyrics in every language are really tough indeed. I feel sorry for Maui..

14:03 11:25 8:48 0:14 1:53 14:43

Latin español: Lejos estan de los tuyos cazando el amor de estos seres querido te sientes y rudo te crees? mas tu arma dura dura no es. English: You are far from yours, hunting for love of these beings, dear you feel and you think you are rude, but your weapon is not hard-hard. Russian: Ты далека от своей, охотясь за любовью из этих существ, дорогой ты чувствуешь и ты думаешь, что ты груб, но твое оружие не твердое. Arabic: أنت بعيد عنك، تبحث عن الحب من هذه الكائنات، عزيزي تشعر وتظن أنك وقح، ولكن سلاحك ليس صعبا. Portuguese: Você está longe de ser seu, caçando o amor desses seres, querido, você sente e você acha que é rude, mas sua arma não é dura

Nice job!

My Top 10 1. German 2. Polish 3. Arabic 4. Canadian French 5. Swedish 6. Italian 7. Māori and English 8. Danish 9. Greek 10. Russian

4:31 💕

The second won is cool

Favorite Brazilan portuguese,spanish latin,slovak,spanish eu and vietnamese

2:16 I like

My favourites are both Latin Spanish and Italian :3 specially Latin Spanish, it feets him so well that voice -in my opinion- and this part of this song is coincidentally my favourite part of the song overall :D! (it would be perfect if the "Maui! Now i'll kick you Heiney! Ever seen someone so SHINY?!" part was there too xD)

Wow polish is Very good ❤

2:32 Croatian lyrics: Ostavljen jednom ti davno si bio pa silno se trudiš da ljudi te vole. Ja znam tvoju ćud. Možeš glumit, al si mekan svud. Translation: You were abandoned once long time ago so you're trying really hard to make people love you. I know your temper. You can pretend, but you're completely soft.

persian soren It's so cool 11:25

очень круто 😃

12:44, and 1:53 is my favorite (Russian, and Cantonese)

3:31 Dutch and 4:50 Flemish Are the same Sound

11:45 Polish (polski)

Español / Europeo o castellano Lejos de aquellos que te abandonaron buscaste entre humanos amor y cariño. muy duro te cres pero tu coraza frágil es

Russian Я ведь не тот кто швырнул тебя в море, И сам на себя ты наслал это горе. Хвастун и нахал, только силу всю ты растерял Хва

Croatian lyrics: Ostavljen jednom ti davno si bio Pa silno se trudiš da ljudi te vole Ja znam tvoju ćud Možeš glumit, ali si mekan svud. Translation: Long ago you were left out So immensely you try for humans to love you I know you try You are tender, but you act tough Serbian lyrics: Napušten, tužan ti juriš za šaćicom ljubavi ljudi što pružiše ruku da nebudeš mlak Trudiš se, al' oklop nije lak Serbian translation: Left out, sadly you run for the handfull of love from humans that lended their hand, so you won't be warm You try, but the armors not soft

13:12 Bambe

Nobody: Literaly nobody: Not even a single soul: Me trying to make my lenguange:

3:12 Ancient London

Español / latino o americano Lejos estas de los tuyos cazando el amor de estos seres , querido te sientes y rudo te cres , más tu armadura dura no es like

European Spanish 😍😍😍

Lejos de aquello que te amo abandonado buscate entre humanos amor y cariño xd

8:28오!!한국어!

good job XD

0:54 meu favorito porque é brazileiro