I think there is an issue with the CAD file you shared. There is three components, instead of just two. The 3rd one being the misc1, which seems to be a fusion of the cap and the fuel tank. The two other components are present in the three, but not actually present