WITH BLESSINGS FROM
Shri Mayabhai Ahir
Shri Bharatbhai Mayabhai Ahir (Mahuva)
Shri Sairambhai Dave
Shri Kirtidan Gadhavi
Shri Nitinbhai Devka
----
DISCLAIMER: This song is an artistic representation of ones feeling towards the mother goddess, Artists don't intend to hurt any religious sentiments of an individual or any community.
----
Each word of this song is a praise I have my faith in. Each expression is a connection with the Goddess herself.
I present to all of you one of my most favorite tracks of all time, #MogalMaadi.
This track talks about the beauty and magnificence of Mogal Maa, while also about her Strength and Power. It is a composition passed down in tradition through generations, and brilliantly penned by Shri Takhatdanji Gadhvi, known more by his pen name “Dan Algari”.
The second verse is the beautiful writing of Shri Raghavdanji Devka.
The track also features a beautifully written Chhand, that comes right at the end of the song, which is gracefully gifted by none other than ‘Shri Sairambhai Dave’.
The Shakti of the Devi relives itself through the Music as well, which is an incredible production by Rahul Munjariya.
As is also the video. Anish Shah, the director, has pretty much poured each source of his devotional inspiration into the creation of what we fondly call The Movie. ☺
The entire production is a work of love for Mogal Maa. Our own way of wishing her a happy homecoming, in this month of Chaitra, when we celebrate Navratri.
You’ve all appreciated and applauded my previous live version of Mogal Aavone, and honestly that’s been the biggest inspiration for me to create this track. So this ones definitely for all of you. ♥
#JayMogal 🙏🏻
--
LYRICS & Translation
Maa Tu Chaud Bhuvan Maa Rehti, Undan Maa Aabh Leti,
''Oh Mother, the protector and creator of this universe- earth, sky and beyond … ''
Chhoruda Ne Khamma Kehti Maari, Mogal Maadi
''Praise be to you! The one who keeps us all, her children, safe and healthy, and free from all evil''
Ladi Ladi Paay Laagu, Ae Dayaali Daya Maangu Maari, Mogal Maadi
''I bow to you, please accept my obeisance, O merciful and gracious, be merciful unto me.''
Aa Di Te Aai Aavo, Darshan Ruda Dikhaavo,
''Oh Mother! Bless us, with your auspicious presence and ethereal beauty on this divine day …''
Haiyaa Ne Harkhaavo Maari, Mogal Maadi
''Bring joy in our lives with your heartfelt presence,''
Preme Thi Paaye Laagu, Aashish Aaj Maangu Maari, Mogal Maadi
''With all of my heart’s love, I bow to thee, seeking your divine blessings.''
Mogal Chhe Dev Aevi, Sur Naag Nare Sevi,
''Mogal Maa, The ONE amongst them all, is worshipped by all in Heaven, Hell and Earth … ''
Take Kevdik Kehvi Maari, Mogal Maadi
''Tell me, oh Mother goddess! I wonder how I’d pray to thee, your divinity is limitless!''
----
Music Re-Arranged and Produced by
Rahul Munjariya
Dhol
Firoz Zeriya, Kalim Sheikh , Salim Zeriya , Ayaz Zeriya
Pakhawaj & Tabla
Maulik Mehta
Jodiya Paava & Toto
DK
Ravanhattha
Mahesh Vaghela
Percussion
Dinesh Berva
Chorus
Meet , Ankit , Prasam, Rahul
Mix and Master by
Rakesh Munjariya
M3 Digital Studio (Ahmedabad)
and
Trio Digital (Mumbai)
----
Special Thanks
Jaysinh Gadhavi
Pranaav Kothari
Sairam Dave
Chandrika Gadhvi
Jigardan Gadhavi 'Jigrra'
Hardik Trivedi
--
Stay Tuned On -
iTunes - / mogal-maadi-single
Hungama - www.hungama.com/album/mogal-ma...
Saavn - www.saavn.com/s/song/gujarati...
Gaana - gaana.com/album/mogal-maadi
Wynk Music - wynk.in/u/101EGD6xueSkys
Idea Music - www.ideamusic.in/mobileshare/?...
Jio Music - bit.ly/2KzaF1i
Operator Codes -
Airtel Subscribers Direct Dial 5432116508415 to Set as Hello tune
www.airtelhellotunes.in/singl...
Vodafone Subscribers for Caller Tune Direct Dial 53710383555
Idea Subscribers for Dialer Tone Direct Dial 5678910383555
BSNL (N & W) Subscribers Direct Dial 567007045536 to set BSNL Tune
BSNL (E & S) Subscribers Direct Dial 5670010383555 to set BSNL Tune
Uninor Subscribers Direct Dial 54321110383555 to Set as Caller tune
--MORE ENTERTAINMENT AWAITS---
Facebook:- / aishwaryamajmudarofficial
RU-vid Channel:- bit.ly/AishwaryaMajmudar
Twitter:- / aishwarya_tm
Thanks for watching!
Digitally Powered by One Digital Entertainment [ / onedigitalentertainment ]
Website - www.onedigitalentertainment.com Follow me on :
Facebook : / aishwaryamajmudarofficial
Instagram -
/ aishwarya_tm
RU-vid : bit.ly/AishwaryaMajmudar
Twitter : / aishwarya_tm
Digitally Powered by One Digital Entertainment [ / onedigitalentertainment ]
[www.onedigitalentertainment.com]
20 мар 2018
