This version is sung by Salima Mohammed from New York, I think. Movie: Suhaag Raat (1968), Original Singer: Lata Mangeshkar Lyrics: Qamar Jalalabadi, Music: Anandji & Kalyanji Starring: Rajshree, Jeetendra, Sulochana Latkar 0. Mohe lāgī re, mohe lāgī re; lāgī re lāgī zulmī umariyā. (ĀĪŪṛāīū) Sāvariyā, sāvariyā mai' gir gir jāu'; sāvariyā mai' gir gir jāu'. Mohe roke re, mohe roke re; roko re, roko re, roko ho gayī bā'variyā. (Ref) Sāvariyā, sāvariyā mai' gir gir jāu'; sāvariyā main gir gir jāu'. This youthful age has overcome me; beloved, I have fallen in love. Please stop me! I have gone crazy; beloved, I have fallen for you. 1. Lāge jabse ye nain gayā jiyara kā chain; hāye kab se ye nainā na lāge. (2) Behake behake hai chal hai, abhī se ye hāl hai; jāne kyā hogā kyā hogā āge. Mo pe dharo na, mo pe dharo na; aisi nazariyā. (Refrain) Since my eyes met yours I've become restless; I have lost my sleep. My feet falter, this is my state now. What will happen later on ? Please don't look at me like that! Beloved, I have fallen for you. 2. Dekho āyī ye bahar usape terā ye pyār; kaisā apane jiyā ko sambhālo. (2) Manā lākho' me' ek par aisā na dekh; thaharo ānchal me' nainā chupālo. Hāye dekhe re, hāye dekhe re; dekhe sārī nazariyā. The weather is beautiful & I also have your love; how do I control myself? I agree, you're one in a million - but don't look at me like that; allow me to hide my eyes in my veil. Everyone is looking! Beloved, I have fallen for you. 3.Terā merā ye mel kayī sadiyo kā khel; tu hai kāyā to mai' hu terī chāyā.(2) O baharo ke phūl mujhako jānā na bhul; chalī āūngī jab bhī bhulāyā. Mai' to pyāsī re, mai' to pyāsī re; pyāsī re, pyāsi prīt kī badariyā. Ours is a relation of eternity; if you're the body, I'm your shadow. Oh my beloved, don't forget me. I will come whenever you call me. I am thirsty, thirsty for your love. Beloved, I have fallen for you. .
Mohe lagi re Mohe lagi re, lagi re lagi zulmi umariya Sawariya, sawariya main ghir ghir jaau Sawariya main ghir ghir jaau Mohe roke re, mohe roke re Roko re, roko re roko ho gayi banwariya Sawariya, sawariya mai ghir ghir jaau Sawariya mai ghir ghir jaau Lage jabse ye nain gaya jiyra ka chain Haye kab se ye naina na lage Lage jabse ye nain gaya jiyra ka chain Haye kab se ye naina na lage Behake behke hai chal hai Abhi se ye haal hai Jane kya hoga kya hoga aage Mo pe dharo na mo pe Dharo na aisi najariya Sawariya, sawariya main ghir ghir jaau Sawariya main ghir ghir jaau Dekho aayi ye bahar uspe tera ye pyar Kaisa apne jiya ko sambhalu Dekho aayi ye bahar uspe tera ye pyar Kaisa apne jiya ko sambhalu Mana lakho me ek par aisa na dekh Thaharo aanchal me naina chupa lu Thaharo aanchal me naina chupa lu Haye dekhe re haye dekhe re Dekhe sari najariya Sawariya, sawariya main ghir ghir jaau Sawariya main ghir ghir jaau Tera mera ye mel kayi sadiyo ka khel Tu hai kaaya to mai hu teri chaya Tera mera ye mel kayi sadiyo ka khel Tu hai kaaya to mai hu teri chaya O baharo ke phul mujhko jana na bhul Chali aaungi jab bhi bhulaya Chali aaungi jab bhi bhulaya Main to pyasi re, main to pyasi re Pyasi re, pyasi preet ki badriya Sawariya, sawariya mai ghir ghir jaau Sawariya mai ghir ghir jaau Mohe lagi re, lagi re lagi julmi umariya Sawariya, sawariya main ghir ghir jaau.
my dad is guyanese, greetings from Lecheria, venezuela, we need inmdian movies and spices, restaurants ect, over here, you going to be rich.!!!! boolywwod mov. indian, chutney songs ect, food.
@alguienPLC ohhh yea im a guy.. toronto born with Guyanese parents. so wait if ur moms italian and ur dads Guyanese, then why do u live in Venezuela bro ?
this isnt BABLA n KANCHAN ppl.......their music is exquiste.....to d person who is using fowl language here..u need to understand TRINIDAD is d SOURCE for these songs...evrybody else came after...EVN KANCHAN N BABLA got famous singing sundar popo songs....look it up u will see
hola amigo, también parece ceelea samaroo, que cantaba en" the gemini band", de guyana, pero su voz también me suena a la atiya, .......no so por ahí va jajajaja
Young generation skipin to conclusions sayin babla and kanchan. Its is so not. Ill fight dat till i die. This is robbin gemini band from orignally trinidad and tobago its rights. So who eva dont know the truth stop talkin an enjoy wht music is on this channel.
