درود بر مولانای جان با این ترجیع بند زیبایش و احسنت بر جناب چاووشی ایرانی که من افغانی که هر بار در این کنج غربت دلم گیرد گوش جان می سپارم به این آهنگ ها واین نوحه ها درود بر ایران وایرانیان ...درود بر زبان پارسی
🇹🇯🇹🇯🇹🇯عجب سروی، عجب ماهی، عجب یاقوت و مرجانی عجب جسمی، عجب عقلی، عجب عشقی، عجب جانی عجب لطف بهاری تو، عجب میر شکاری تو دران غمزه چه داری تو؟ به زیر لب چه می‌خوانی؟ عجب حلوای قندی تو، امیر بی‌گزندی تو عجب ماه بلندی تو، که گردون را بگردانی تویی کامل منم ناقص، تویی خالص منم مخلص تویی سور و منم راقص، من اسفل تو معلایی عجب حلوای قندی تو، امیر بی‌گزندی تو عجب ماه بلندی تو، که گردون را بگردانی به هر چیزی که آسیبی کنی، آن چیز جان گیرد چنان گردد که از عشقش بخیزد صد پریشانی مروح کن دل و جان را، دل تنگ پریشان را گلستان ساز زندان را، برین ارواح زندانی عجب حلوای قندی تو، امیر بی‌گزندی تو عجب ماه بلندی تو، که گردون را بگردانی Аҷаб сарви, аҷаб моҳи, аҷаб ёқуту марҷони, Аҷаб ҷисми, аҷаб ақли, аҷаб ишқи аҷаб ҷони. Аҷаб лутфи баҳори ту, аҷаб меҳри шикори ту, Дар он ғамзи ҷудои ту, ба зери лаб чи мехонӣ. Аҷаб ҳалвои қанди ту, амире бегазанд ту, Аҷаб моҳи баланди ту, ки гардунро бигардони. Туи комил манам ноқис, туи холис манам мухлис, Туи суру манам роқис, ман аз фазл ту муҳаёи. Ба ҳар чизе ки осибе куни он чиз ҷон гирад, Чунон гардад ки аз ишқаш бихезад сад парешони. Мунаввар кун дилу ҷонро, дили тангу парешонро, Гулистон соз зиндонро, бар ин арвоҳи зиндонӣ. Аҷаб ҳалвои қанди ту, амире бегазанд ту, Аҷаб моҳи баланди ту, ки гардунро бигардони
یکی از بهترین آهنگ های شماست که هیچ گاه قدیمی نمیشه. ممنون از کار بسیار زیبایی که ساختید و با شعر حضرت مولانا ترکیب کردید. اثر هنری ماندگاریست که در روح و جان مخاطب اثر می گذارد. ویدئو هم بسیار دلنشین بود. هر جا که هستید سلامت و برقرار باشید.
Oh mon dieu s'il y avait une traduction j'ai la chaire de poule. Je ne comprends rien mais j'ai l'impression que la chanson parle de dieu.... quelqu'un pourrait écrire les mots de cette chanson je serais honorée. La paix et la gloire sur vous❤❤❤au nom de l humanité et la paix partout dans le monde je vous aime en allah❤❤
اصلا در شعر نامی از حضرت علی رض برده نمیشه، سیاق شعر هم نمیخوره، در ضمن مولانا اهل تسنن بوده و اهل تسنن به افراد اهمیت نمیدن فقط به خدا اهمیت میدن. در شعر منظور خداوند است.
