Молдавская капелла "Дойна" Девичий хоровод (App.- Д.Фейдман) Moldavian capela "Doina" Girls' dance and song De când ne-a aflat mulțimea Hora fetelor Arr.- David Feidman
И мне было где-то лет 7-8, когда смотрел этот фильм. Фильм потряс! Это мелодия с тех пор звучит у меня голове, играю её на баяне на слух, нету нот. Но надеюсь на лучшее!
Это же моя любимая мелодия!!! Милая Бронисоава спасибо от всего сердца!!! Обожаю Вас и Ваш подбор музыки! Дай Вам Бог всего, что Вы хотите! Кстати, эта музыка была использована в фильме В.Космы "Высокий блондин в чёрном ботинке".
В сердце запала !..Помню (вместе с фильмом) с нач.1960-х гг ! Спасибо ,Бронислава ! Впоследствии( ещё в СССР )фильм был снят с проката(...окружали атамана войска в российской форме того времени...).
Помішаний на мелодії, відколи побачив цей фільм. Дай, Боже, здоров'я творцям чудес. А хтось творить війни ( Грузія, Донбас, Сірія, Лівія... Карабах ). То Творець створив і таких людей і таких. Трудно вкурити...
фильм моего детства, когда все хотели стать гайдуками) а если серьезно, то может кто-нибудь знает, где можно скачать вальс из этого фильма в хорошем качестве? сегодня слушал обработку Чардаша в исполнении оркестра Поля Мориа и сразу всплыл в памяти вальс из этого фильма. Кстати, на протяжении жизни частенько его вспоминал, хотя после детства его не видел. Буду признателен, если кто что-нить посоветует. Всем спасибо, а Брониславе особенный респект)
ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-Tjs16NwNJzc.html "Атаман кодр" поставлен Михаилом Каликом в 1958г. Марин Теодореску (Завайдок), исполнитель "Мелодий Бухареста" умер в начале 1945г.
Самое интересное, что в этой так сказать момлдавской мелодии невозможно не услышать клеймерские высоты, невозможно не почувствовать еврейскую душу этой прекрасной мелодии, написанной нашим родственником ДАВИДОМ ФЕЙДМАНОМ ז"ל И это не спроста. Корни и связь поколений неразрывны, ведь автор был сыном клейзмера. Бронислава, спасибо, благодаря вам я смогла показать внучке Федова какую красивую музыку писал ее дед.
Что вы скажите на это? - это вроде народная румынская мелодия. А песня, то есть слова - из 20-30-х годов. Исполнитель - Zavaidoc (1896-1945). Сильно стал сомневаться, что автор этой мелодии Фейдман, хотя раньше тоже так считал, пока не наткнулся на это. Ну и сомневаюсь, что и Владимир Козма, который использовал эту мелодию в Высоком блондине в черном ботинке, мог заимствовать у Фельдмана музыку из советского фильма. ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-Tjs16NwNJzc.html&t=48
@Roynroller Благодаря Вам я уверена, что Косма аранжировал музыку, исполненную Марином Теодореску (Завайдоком) - ничего еврейского, ничего от клейзмеров.
Это не молдавская народная мелодия, а еврейские напевы, которые связал воедино и аранжировал Дмитрий Григорьевич Фейдман для фильма « Атаман Кодр». Кто знаком с клезмерской музыкой тут же уловит еврейский характер этой мелодии.
