Я арабка. Но я в восторге от песни и клипа!!! Все-таки дух у Азии един!!! Величественный и несгибаемый!!! Преклоняю колено перед культурой Казахстана!!!
Асыл ер өзін биік санамайды-ау Ел үшін еңбек күшін аямайды-ау eee-e-eй Бір өзі білсе дағы білдім демес, Сынатып көпке салып шамалайды-ау e-e-e-eeй Серік бол шамаң келсе сондай ермен - ей Тар жерден бас амандық жарамайды - ау e-e-e-eeй Кескінін кем ақылдың қарап тұрсаң e-e-eй Шығарып өзін тауға бағалайды - ау e-e-e-e-й Асыл ер өзін биік санамайды-ау Ел үшін еңбек күшін аямайды-ау eee-e-eй Бір өзі білсе дағы білдім демес, Сынатып көпке салып шамалайды-ау e-e-e-eeй Қолына опасыздың олжа түссе - ау Досы мен жолдасына қарамайды - ау e-e-e-e-й Дүниенің опасы жоқ ойлан ерлер e-e-eй Қарбадай тегермесіз домалайды - ау e-e-e-й
What a magnificent video and song. Moldir is my favourite Kazakh singer, her voice is enchanting. Good to see Kazakh's reclaiming their history and culture.
Нет, не угадал! Здесь дается наказ подрастающему поколению - каким должен быть настоящий человек. В ролике обыграна представление казахов об этом мире. Все имеет два начала! Добро и зло находятся в постоянном противоборстве!
Kazakh music style has more tension, more powerful, more "angry", more battle-like. Uzbek style is more relaxed, friendly, warm and sunny. Two different styles.
Жарайсын Мөлдір, осындай шығармашылығың көп болсын! Алға Қазақия! Yıkılmayan Türkün bayrağısın Kazağım! Ne Mutlu Türküm Diyene. Gökte Tanrı !!! GÖK TENGRİ, GÖKTÜRK MENEN !. Bozkurtlar Geliyor. Türkler Geliyor!
Клип имеет сложный и многоплановый сюжет. Буквально каждый кадр имеет свой сюжет. Видно что работала слаженная и высокоинтелектуальная команда. Я бы сказал, этот клип - высоко художественный продукт.
Наставление Благородный мужчина не считает себя высшим из всех, Ради народа не жалеет силы, иии. Если он знает что-то, он не говорит: "только я знаю", Он будет приблизительно как все люди. Дружи, если будет возможность, с таким мужчиной, В тесноте не свойственно мужчине думать только о себе. Если смотришь на глупца, То поймешь, что он считает себя горой, иии. Благородный мужчина не считает себя высшим из всех, Ради народа не жалеет силы, иии. Если он знает что-то, он не говорит: "только я знаю", Он будет приблизительно как все люди. Если в руки предателя попадет добыча, Он не будет смотреть на друзей и на супругу, иии. В этом бренном мире мало пользы, размышляйте, ей, мужчины, Будет катиться как телега без тормоза.
önce Türkçe : olağanüstü şarkıcı, olağanüstü şarkı ,müzik ve video klip ,kutluyorum English : great singer, great song, music and video clip, congratulations
У меня не было слов после первого просмотра!!!!! Зато теперь))) - Это вам не хухры мухры попса! Вот это песня! Вот это голос! Вот это талант режиссера! Великолепная работа всей команды! Ребята Вы молодцы!!!! Творческих успехов вам))) И жду ваших новых работ, от которых у меня так же захватывал бы дух!!!
+Лекер Митош Kazakça bilen Türkiye Türkçeside baze sözler parqlı. Sizing Kazakşa ænlerding sözerin videolardıng astiga latin harpleri bilen jazıp qoysağız bizing üçin tüsünerli boladı. Köp razmat sizge bawırım. Bulgaria Türkleriden jalındı sælem Kazak bawırlarımızga :))
@@denizturan111 bu şarkı eski Kazaklar hakkında, atalarımızın Türk halklarını yok etmek isteyen düşmanlarla nasıl savaştığı, birçok acı çeken insan çok şey yaşadı.Ösiet-Kazakların iradesi Türklerin ruhu olarak tercüme edildi
Керемет! Не деген ғажап! Талант! Ән тамаша, әнші, видео, режиссер!Әнді өңдеген шеберге мың алғыс! Кинотеатрда орығандай болдым ғой! Репост жасаймын! Неге мен бұрын мұны көрмегенмін 3 жыл өтіп кетіпті!
Селям Алейкум из Крыма!!!Великолепная работа,къардашлар!!!Маша'Аллах режисеры,актёры и вообще все кто ее создавал!!!Девушка со сказочным голосом,парни с великолепным владение оружия и шаман с хищными глазами - все умопомрачительно коллоритно и завараживающе!)
beautiful music! great voice! i don't understand a word, but i'm enjoying the sounds of the language as well :-) i'm looking for more clips here by Moldir, but i'm not finding many. hope there will be more...:) best regards from israel
Нашел сегодня случайно этот уникальный казахский клип 2012 г. о борьбе добра и зла. Великолепная творческая работа, как будто отрывок какого-то фильма! Шаман, слуга сатаны, вместе с разбойником удерживают с помощью колдовства в плену девушку, пока не появляется храбрый воин казахской национальности, похожий на русского богатыря, побеждающий их. Хотя сама девушка, к сожалению, умирает, испытав на себе злые чары. Название клипа переводится как "наказ", или "завет" будущим поколениям. Интересно, что сами казахи, тюркский языческий народ, правильно видят взаимосвязь магии с темными силами и призывают к битве с дьяволом! Я, честно говоря, не ожидал увидеть такой глубокомысленный сюжет!
Moldir Auelbekova(가수이름) - Osiet(감정, 느낌) .... 근데....감정과 느낌을 저런 비디오로,,,,!!...그냥 생존과 관련된 본능의 감정같은데.... 근데 이런 노래를 내가 몇번씩 듣고....좋아한다...하!!!... 내 현재의 상황도 얼마나 살벌한가란 생각을 해 보네...!!...ㅎㅎㅎ어쨋든 thanks....!! uploading Azamat Dulatov --- from south korea