The thing translations always get wrong is that she says "I COULD still endure your lack of love", meaning she was willing to keep suffering just to be with him. It's really sad.
@@silviagoyarzun Different sites use different lyrics. I've seen the ones that say "aún" instead of "yo no". I guess that's where the confussion comes from. I think "aún" makes more sense with the context but IDK.
Mon Laferte is amazing. She is very versatile. His songs range from metal to jazz ... to rock and blues. As it also has a complete repertoire of Latin American music such as cumbia, salsa, mambo, bolero, bachata, folklore ..... Mon Laferte is a very very talented artist. Greetings and thanks for the reaction
Mi buen Amor -Mon Laferte super recommended! Yes she was going to get married to the guy who left her. Is why she feels this song. She sang it after this situation
So the story of the song is that she had a boyfriend who cheated on her, when she found out about it, she confronted him about it, but he never admitted to it, she left him and was so devastated that she contemplated suicide from the heartbreak, so yeah, you can say she really really feels this song
Una mala persona im sorry, but how’s that stupid and dramatic??? To be with someone for 10 years can be pretty devastating. And someone who deals with depression can have dark thoughts like self harming, and even suicide.
Omg!! I just love love love this! She has an old soul, beautiful!! I had seen her in interviews but never heard her music. I think she just win an Latin Grammy last week. Awesome reaction!!
Yamel you got it. Mon Laferte always sings from the bottom of her heart. She always gives it all in any of her songs and you got it even when the lirycs wasn't in english. Well done. Greetings from Perú.
Love me some Mon Laferte! One of the best singer/songwriters the days. She has great songs, voice, charisma, versatility, the whole package. She did a xmas song along Gwen Stefani.
Mon Laferte is a God!!!!! 😢 she makes you feel like your soul popps out of your body! Her lyrics cut through you. I love her. Thanks for reacting to her song! There is a video of a concert where she sings this song and she cries! You can fell her heart breaking. Yes! Real, raw emotions! That's what she writes.
Mon Laferte composed the lyrics of this song a long time ago due to the romantic breakup she had with her partner and when her friend recorded her singing it and uploaded it to youtube it was that she became viral and known, with this music she began to become a singer already Be so famous although that does not take away the fact that he still remembers the wounds that his former love left him and that is why he puts so many feelings on him and even cries.
Yo I've been listening to the this young lady and she's s consumed every ounce of energy and replenished it tenfold . The past 3 weeks lhave been a wild rollercoaster ride and practicing along with her has only inspired one to progress. Try her i" interpretation of Por que me fui a enamorar de ti desde Monda Sonora , Paisaje Japones, , and Chilango Blues. You will be pleased.
Hello friend Jamel, if Mon Laferte, is from my country, thanks for giving your reaction for his song, she started abroad singing in bars or on the street to raise money, in Mexico, and other places, returned already being known or famous .... your songs have a lot of passion. thanks .... peace
You must react to more songs from her! Maybe ”Si tu me quisieras”, ”Mi buen amor”( that is so good) mmm ”Flaco” ”Inventame” ( that is an incredible cover and her version is Wonderful )
I am new here, I love your videos. I am from Mexico and I love the way that you react to our singers. Sorry if my grammar is not quite good enough. Best regards!
He was very touched and moved by the song!!! I would say he wanted to.cry too but he hold it , until the end of his video !! Wow, his face and his voice. Never saw him like that on any other “song reaction” before. Amazing !!!
Hey Mr.! this is a translation I did on my own just so you can get the real meaning of the song, its not word by word, I translated. it based on what she meant and what made more sense in English. I hope. you can appreciate the song even more now! Today I went back to sleep in "our" bed and everything is still the same The air and our cats Nothing will really change Hard to forget you while being here, oh I want to see you I still love you and I think even more than yesterday The poison ivy doesn't let you see I feel mutilated and so small Come and tell me the truth Be merciful And tell me why, "no, no no" = this is in denial expression How come you stopped loving me I could've bear your lack of love A month ago I used to listen to you And be your accomplice I thought you were it I was your friend, and I was your partner Now i will sleep Too deeply to try forget I would even love to die to stop thinking I could even act naive to forget this bitterness Come and tell me the truth Be merciful And tell me why, "no, no no" = this is in denial expression How come you stopped loving me I could've bear your lack of love Come and tell me the truth Be merciful And tell me why, "no, no no" = this is in denial expression How come you stopped loving me I could've bear your lack of love
This time there are more of us talking about Caifanes "La Celula que Explota" I mean someone else might hack your channel and do it for you, these fans get emotional. I went to see Jaguares (the evolution of Caifanes) with my friend, a typical tough guy. They started playing a song that meant a lot to him and he yelled at me "Oh shit, I'm gonna fucking cry!" And he punched me. That's some real emotional power right there.
I love how you really analyse the situation you are the best !!!! Thanks for appreciate our culture, now you have to taste our food beaches, places, parties and incoditional love💜💙💜💙💜💙💜💙
OMG!!! I totally love Selena!! Never had heard of this singer!! I hope she crosses over to the USA 🇺🇸!!!! Think she would do great here too. Loved this!!! 💚💜💚💜💚💜💚💜
She actually sung with Gwen Stefani on a late now show. I think Gwen was intimidated by her, Mon was dressed plain and barley sang.. thought it was strange. Mon can belt it out.
You have to listen to Mon Laferte's song, tormento, live at the Viña del Mar 2017 festival, it is an incredible presentation, with a great emotional charge in her lyrics, and here you can be impressed with the level of artist that she is
Everything you said about this song is absolutely correct. I know you don't know spanish, but you understand the blues. Mon Laferte es a great chilean singer and her music comes from heart.
Sin dolor alguno bro pero No, es hecha en Chile pero se agradece el espacio y el boom que le dio México cosa que no hubiera tenido en Chile. Lo digo sin esperando dolor de nadie un abrazo a nuestros Bro del Norte
I don’t know what’s going on with me, but I can’t stop crying 😭 I just found out your Chanel today, and I’ve been watching your videos and I’ve been crying like crazy 😜 Love your reactions ☺️
Yeah thats true, she is singing from her own pain , I can feel this lyrics, as far as I know she was on a deep depression when she wrote these lyrics , her voice is stunning, I love her
Jamal listens to Jenny Rivera sing live a song called Paloma Negra and she does it with a lot of feeling, she dedicated it to her daughter. you're going to like her, and he sings it sitting down.
You are so right when you say she had had been there, been through that. She wrote that song after she broke up with a guy that cheated on her. And yes, she is very strong! Good reaction!
