J'ai fais découvrir cette musique a ma fiancé, je vais la mettre a notre mariage, a chaque fois elle l'écoute elle a les larmes au yeux.. c'est tellement intense, fort comme sensation..
Hier j'ai découvert ce son ... Aujourd'hui c'est la 15éme fois que je l'écoute. Mes voisins en ont sûrement marre. Une pépite 🌹 ( Je suis preneuse d'autre son du même style , merci d'avance)
[Intro : Manal] Ouh, ouh-ouh, ouh-ouh Ouh-ouh-ouh-ouh-ouh, ouh, ouh-ouh, ouh-ouh Ouh, ouh- ouh, ouh-ouh Ouh-ouh-ouh-ouh-ouh, ouh, ouh-ouh, ouh-ouh [Couplet 1 : Monsieur Nov] On a vécu le pire et le meilleur Mais sache que je n'oublierai pas nos vœux Y en a aucune autre comme toi ailleurs Mon plus beau reflet se trouve dans tes yeux On s'est promis l'éternité Toi et moi, jamais terminé Tout au long du chemin On connaitra le paradis et l'enfer aussi mais [Pré-refrain : Monsieur Nov & Manal ] Si tu tombes, je tombe Ila ghrebti, n3oum Si tu sautes, je saute Welefti n'doub J'effacerai les tiennes C'est c'que mérite ta reine [Refrain : Monsieur Nov & Manal, Monsieur Nov , Manal ] En amour j'suis prêt A finir mes jours auprès de toi Et pour ça je ferais tout pour nous deux, je promets Li bini w binek, ktebnah b'idi w b' idik Lyoum 3idi wla 3idek, nchouf zmani wesst 3inik Fik N'Doub (Fik N'Doub) Kandoub [Couplet 2 : Manal, Manal & Monsieur Nov ] Nfi9 w nchoufek 7daya, mabghitch nenssa, nenssa, nenssa Nhar li kenti nta m3aya fach kolchi mcha, mcha, mcha Mab9itch nkhaf wya-ya-yak, dawiti jrou7i, ghenniti l'rou7i Wakha klami wya-ya-yak, manssiti khoufi, wellefti 7roufi [Pré-refrain : Monsieur Nov & Manal ] Si tu tombes, je tombe Ila ghrebti, n3oum Si tu sautes, je saute Wellefti n'doub J'effacerai les tiennes C'est c'que mérite ta reine Ma reine [Refrain : Monsieur Nov & Manal, Monsieur Nov , Manal ] En amour j'suis prêt A finir mes jours auprès de toi Et pour ça je ferais tout pour nous deux, je promets Li bini w binek, ktebnah b'idi w b'idik Lyoum 3idi wla 3idek, nchouf zmani wesst 3inik Fik N'Doub (Fik N'Doub) Kandoub
Une traduction,, paroles écrites, ici? Qui est Cap? Pour les non.arabophones. Ou non.derijiane plutôt! Merci pour eux. Paroles de Manal biensûr............ Thank You very much!
Si tu tombes, je tombe Si tu te noies, je nage Si tu sautes, je saute Tu t'es habitué de pécher Ce qu'il y a entre toi et moi, nous l'avons écrit avec ma main et la tienne Aujourd'hui ma fête est devenue la tienne Je vois mon temps dans tes yeux En toi je fond je fonds Je me réveille et je te vois près de moi, je ne veux pas oublier Le jour où tu étais avec moi quand tout le monde est parti Je n'ai plus peur Tu as pansé mes blessures Tu as chanté pour mon âme Malgré mes paroles Tu n'as pas oublié ma peur Tu t'es habitué à mes lettres
