below is the french to English subtitles kit composition grease the spring correctly place the spring inside the blue wheel find the mark on the remote cup insert the spring + wheel inside the cup taking care to align the cable clamping screw with the cup mark tighten the attachment end with a force equivalent to 0.4 newton meters place the assembly on the attachment end with the duct inlet positioned to the left secure the kit with the clamping screw lift the black cup and turn it 3/4 anti-clockwise prepare your order in the positionnate in firm mode tighten it with a alan key and hold it in this posotion pull the cable in its path, making sure to push in the sheath secure the cable with the clamping screw the order is operational
