Böyle kült kitapları incelediğini görmek çok güzel. Bir de, yazıp da kendini tanıma konusunda aynı fikirdeyim. Yazdıkça yüzleşir insan kendisi ile.. Belki de o yüzden biraz toplumdan ayrılır, çokça delirir yazarlar.
Merhaba, piyasada Montaigne denemeler kitabının bir sürü çevirmeni var. Say yayınlarının 4 ciltli 1438 sayfa ve Kültür yayınlarının Hasan Ali Yücel Klasikleri var hangisini önerirsiniz
Merhaba, maalesef her iki çeviriyi de okumadım. Bende ki eski bir basım ve Panama yayıncılığa ait. Kötü bir çeviri. 234 sayfa. Ben kısa olan bir çeviriyi almanızı tavsiye ederim ama. 1438 sayfa okumak sıkabilir.
