oh my, this is gorgeous! Broadway and West End have no idea what they are missing out by underrating Frank Wildhorn so much. Better for mid Europe though, we can listen to the best musicals scores with the best cast.
Das komplette Musical kann ich leider online nicht stellen. Aber ich bin damit einverstanden, dass dieses Musical sehr schön ist :) Mir gefällt "Der Graf von Monte-Christo" mit Thomas Borchert am besten.
Vielleicht liest du das ja, Anfang August wird das Musical auf den Schlossfestspielen in Zwingenberg (Baden Wüttenberg) aufgeführt. Vielleicht hilft dir die Info ja was.
@@jek6931 vielen vielen Dank für die Info. Habe das jetzt meinen kleinen Schwestern zum Geburtstag geschenkt (ganz uneigennützig :) ) Wirst du es dir auch ansehen?
ENGLISH TRANSLATIONS: Say Goodbye to the world, because your end is near and the question is where and when. The earth cries blood and the moon turns black/red (depends on the version. Here it is red) due to the murders you committed. But soon you will feel my revenge, and then you will drive down to hell. A battle begins, a massacre, a fight I will defeat his army, man by man. He's got no chance, in the game around the throne, which nobody won with fairness yet. And the dragon will soon be slaughtered and the lion will gloriously win. I will crush you to dust, Soon you will see your last dawn. Soon your suffering will be forgotten, Gone, all the needs on earth. Because tomorrow you will already meet death. How many men do we have? Almost 200 soldiers. But we're still an extreme minoritry. But we have Excalibur. Excalibur wasn't made to get your revenge, Artus, but to protect its king while he's fighting for truth. Whose truth? Your truth? There is nothing more important than the fight. There's nothing more than the battle! Artus! Leave me alone! Everyone! Why don't you stop to rest for some time, let me take care of you, we could.. Go away! Go away... He has to prepare for a war. You have to prepare for a whole other battle. All the cries of wolfs doesn't frighten me. It makes them blind for the true goal. Their lust for violence builds, and that's fine with me. I will defeat them in their own game. And the dragon will soon be slaughtered and the lion will gloriously win. I will crush you to dust, Soon you will see your last dawn. Soon your suffering will be forgotten, Gone, all the needs on earth. Because tomorrow you will already meet death. Don't let the revenge seduce your mind, it has already destroyed and defated several other men. I will crush you to dust, Soon you will see your last dawn. Soon your suffering will be forgotten, Gone, all the needs on earth. Because tomorrow you will already meet death. Yes, tomorrow you will already meet death! Yes, tomorrow you will already meet death!!!
That's a really high-quality recording, I didn't know something like that exists =O Was this officially recorded? Also would it be possible to add english subtitles?
It is from the DVD. Unfortunately this DVD has no subtitles at all, and I have no time to translate from German to English. Especially given that neither German nor English are my native languages.
Interesting, I didn't know a DVD like that existed. As for subtitles, how about allowing Community-subs? There is an option of that in the advanced settings of a video. If you tick that, anyone can add subtitles for any language, and they are only released if other people approve of them first. That would solve this problem very easily =)
I see, someone was preparing in advance. But yes, in order to add something to the conversation, is it possible for you to upload the entirety of the musical onto RU-vid? I'm pretty sure that the community would take their time to translate it to english.
