Отличная работа думаю будет работать без проблем. Единственное, я бы корпус моторчика после очистки от ржавчины обработал бы кислотным, или эпоксидным грунтом для создания защитного слоя.
Гайка на винте самоконтрящаяся там, слабое звено, тоже менять желательно. Резьба на валу совсем короткая, лучше убрать шайбу у анода и фиксатором резьбы капнуть.
Странно очень, морская версия мотора и столько ржавчины, словно его притопили. У меня обычный три года от работал и такого небыли. Раз работу - отлично, супер.
Для общего знания - моторгайд от производителя никогда не приезжает с одетым винтом. Если перекупы продали уже одетым, явно что то хотели спрятать, как видно повреждённый вал.
Колпачки СИЗ прекрасно выполняют свою функцию. В США вообще по умолчанию все электрические соединения делаются на СИЗах. Это требование тамошних аналогов наших ПЭУ. Пайка как раз неприменима.