Allah, bãbu abin bautãwa fãce Shi, Rãyayye, Mai rayayye, Ya saukar da Littãfi zuwa gare ku da gaskiya, yana mai gaskatãwa ga abin da ke a gabãninsa, kuma Ya saukar da Attaura da Linjila a gabãninsa, dõmin shiriya ga mutãne. Kuma Ya saukar da rarrabẽwa: "Lalle ne waɗanda suka kãfirta da ãyõyin Allah, suna da azãba mai tsanani, kuma Allah Yã kasance Mabuwãyi, Mai azãbar rãmuwa." Kai a cikin Mai rahama, yãya bãbu abin bautãwa fãce Shi ne masoyi, Mai hikima shĩ ne wanda aka yi wahayi zuwa gare ka, amma waɗanda suke a cikin zukãtansu, an bi su, ba su ce kõwane daga wurin Ubangijinmu ba. Kuma bãbu mai tunãni fãce ma'abuta hankula babu shakka, Allah ba zai warware alkawarinsa ba, daya daga cikin manufofin surah. Dagewa a cikin Musulunci bayan kamalarsa da bayaninsa, da kuma warware shubuhohin Ahlul Kitabi, musamman tafsiri Surar madina ce sunanta suratu al imrana saboda an ambaci iyalan imrana acikinta a ayar sura. Wadannan harufa da suka rikide, sun gabaci takwarorinsu a cikin Suratul Baqarah, kuma suna nuni da gazawar Larabawa wajen samar da irin wannan Alkur’ani duk da cewa ya kunshi irin wadannan haruffan da surar ta fara da su, kuma daga nan ne suke tsara jawabinsu. Allah shi ne wanda ba shi da wani abin bautawa da gaskiya sai shi kadai, ba shi da wani rayayye rayuwa ce cikakke ba tare da mutuwa ko rashi ba.
Eebe Ilaah kale ma jiro isaga mooyee, waana Eebaha Nool, ee ah wax walba, wuxuuna kuu soo dejiyey Kitaabka si xaq ah, isagoo u rumayn wixii ka horreeyey, wuxuuna soo dajiyay Tawreed iyo Injiilba, isagoo hanuun u ah Dadka. Eebana wuxuu soo dejiyey xujo: Kuwa ka gaaloobay aayaadka Eebe waxay mudan cadaab daran, Eebana waa adkaade aar-gudasho leh, wax ka qarsoona dhulkana isagaa u tusa Eebow sidee Ilaah kale u jirin isaga mooyee waa gacaliye, falsanna waa kan laguu waxyooday, kuwa Quluubtooda ku suganna waa la raacay, mayna dhihin mid kasta oo Eebahanno agtiisa ah. Eebow yeyna iilin quluubtanada intaad nagu hanuunisay, adaa wax siiye Eebow waxaad u kulmin maalin ay ku sugan tahay Shaki la'aan, Eebana ma baajiyo ballankiisa, oo ah ujeeddada suuradda. Adkeysiga Islaamka ka dib markii uu dhammaystiray oo uu caddeeyey, iyo beeninta shakiga Ehlu-kitaabka, gaar ahaan Nasaarada Waa suuradda Madiina, waxaana loogu magac-daray suuradda Al-Cimraan, sababtoo ah qoyska Cimraan waxay ku sugan tahay aayadda suuradda. Xarfahan is-daba-joogga ah waxay ka horreeyaan dhiggooda suuradda Al-Baqarah, waxayna muujinayaan inaysan Carabtu awood u lahayn inay soo saaraan Qur’aankan oo kale inkastoo uu ka kooban yahay xarfaha ay suuraddu ku billaabatay, oo ay hadalkooda ka curiyeen. Ilaahay waa kan aan lahayn ilaah si dhab ah loo caabudo isaga kaligiis iyo cid kale toona ma jiro.
Allah, daar is geen god behalwe Hy, die Ewig-Lewende, die Ewig-Bestaande Hy het die Boek in waarheid aan julle neergestuur, wat bevestig het wat voor dit was, en die Torah en die Evangelie vantevore as leiding vir die mense gestuur het. En Hy het die maatstaf neergestuur: Voorwaar, vir diegene wat in die tekens van God glo, is 'n streng straf, en God is Magtig, Besitter van Wraak jy in die barmhartige, hoe is daar geen god nie, maar hy is die dierbare, die wyse is die een wat aan jou geopenbaar is Wat die wat in hul harte is, hulle word gevolg Hulle het nie gesê dat elkeen van Met ons Here, en niemand onthou nie, behalwe die met begrip Onse Here, laat ons harte nie afwyk nadat U ons van Uself gelei het nie ongetwyfeld, God sal nie Sy belofte, een van die doelwitte van die sura, verbreek nie. Volharding in Islam na sy volmaaktheid en opheldering, en weerlegging van die twyfel van die Mense van die Boek, veral die Christene Dit is 'n Medinaanse sura Dit is Surah Al Imran genoem omdat die familie van Imran daarin genoem word in die vers van die surah. Hierdie uiteenlopende letters gaan hul eweknie in Surah Al-Baqarah vooraf, en hulle dui op die onvermoë van die Arabiere om so 'n Koran te produseer, al is dit saamgestel uit sulke letters waarmee die Surah begin het, en waaruit hulle hul toespraak saamstel. God is die Een wat geen god het om waarlik aanbid te word nie, behalwe Hy alleen en niemand anders nie, is 'n volmaakte lewe sonder dood of tekort.
Allah, hana ilah laén seulaén Gobnyan, nyang sabe-sabe udép, nyang sabe-sabe udép, Gobnyan ka geupeutron kitab keu gata deungon beutôi, geupeukong peue nyang na sigohlom nyan, dan geupeutron kitab Taurat dan Injil sigohlom nyan sibagoe peutunyok keu umat. Dan Gobnyan geupeutron Surat: Beutôi, keu ureuëng-ureuëng nyang hana meuiman keu tanda-tanda Allah na huköman nyang brat that, dan Allah na kheueh nyang peukasa, nyang na balasan. gata di rahmat, kiban hana tuhan seulaen jih nyang meutuah, nyang bijaksana keuh nyang ka neupeutroh keu gata Adapun nyang na lam hate jih, jih jiseutot Hana jikheun nyan maseng-maseng Ngon Tuhan geutanyoe, dan hana meusidroe pih nyang ingat keucuali ureueng nyang na akai Tuhan kamoe, bek sampe hate kamoe meusimpang lheuh Droeneueh neubimbing kamoe Neubri rahmat keu kamoe, Tuhan lon Beutoi that Droeneueh nyang peusapat ureueng keu uroe nyang na. hana ragu-ragu, sesungguhnya Tuhan han akan melanggar janji, salah satu tujuan dari surah. Keugigihan lam Islam lheuh seumpurna dan klarifikasi, dan menyangkal keraguan Ahli Kitab, terutama Tafsir. Surat nyoe nakeuh saboh surat Madinah Geupeunan lam surat nyan saweub keuluarga Imran na lam ayat surat nyan. Huruf-huruf nyang hana meuikat nyoe leubeh awai nibak rakan-rakan awaknyan lam Surat Al-Baqarah, dan awaknyan jipeutunyok keu hana mampu ureueng Arab keu jipeugot Al-Qur’an lagee nyan bah pih Al-Qur’an nyan teususon nibak huruf-huruf lagee nyan nyang jipeuphon Surat, dan nibak nyan awaknyan jipeugot pidato awaknyan. Allah na kheueh Gobnyan nyang hana tuhan nyang beutôi-beutôi jeuet taseumah seulaén Gobnyan mantong dan hana ureuëng laén nyang Udeb na kheueh udeb nyang samporeuna hana maté atawa keukurangan.
Sabab banmandum ciptaan Gobnyan, dan rot Gobnyan banmandum makhluk geucebta, sampoe awaknyan hana mungken hana Gobnyan lam mandum keuadaan awaknyan 3 - 4 - Al-Qur'an geupeutron keu gata, hai Nabi, deungon keubeunaran lam informasi dan keuadelan lam keuadaan jih. hukôm-hukôm, seusuai deungon kitab-kitab ilahi nyang ka leubeh awai nibak nyan, sampoe hana meulawan antara awaknyan, dan Gobnyan geupeutron Taurat ubak Nabi Musa, dan Injil Ateueh Isa - salam keu gobnyan - sigohlom Al-Qur'an geupeutron ubak gata, dan. mandum kitab-kitab ilahi njoë nakeuh peutunjok dan peutunjok keu ureuëng-ureuëng keu peuë njang meu-untông keu agama dan dônja, dan Gobnjan ka neupeutrôn Kriteria njang deungon njan keubeunaran djiteupeuë nibak keusalahan dan peutunjok nibak keusalahan. Dan ureuëng-ureuëng njang kaphé keu ayat-ayat Allah njang neupeutrôn keu gata, keu ureuëng njan na hukôman njang brat that. Dan Allah na kheueh Mahakuasa, dan hana sapeue nyang hase jipeutaloe Gobnyan. Gobnyan kheueh nyang peugot meubagoe gamba gata lam pruet mak gata lagee nyang geutem, agam atawa inong, lagak atawa brok, puteh atawa itam. Hana tuhan laén seulaén Gobnyan, Nyang Mahakuasa, Nyang hana hase tapeutaloe, Nyang Bijaksana lam ciptaan, peumeurintah, dan huköm Gobnyan. Gobnyan kheueh nyang peutron keu gata - hai Nabi - Al-Qur'an Di antara jih na ayat-ayat nyang na makna nyang jeulaih, nyang jeuet keu dasar kitab dan sebagian rayeuk nibak kitab nyan, dan jeuet keu rujukan watee na perselisihan. nakeuh ayat-ayat laen nyang na potensi keu leubeh nibak saboh makna, nyang makna jih ambigu keu sebagian rayeuk ureueng. Deungon buet lagee nyan, awaknyan jiuseuha keu jipeudong curiga dan jipeuseusat ureueng, dan deungon buet lagee nyan awaknyan jiuseuha jipeutafsirkan hai nyan meunurot keuheundak awaknyan nyang saban ngon ajaran-ajaran awaknyan nyang brok, dan hana meusidroe pih nyang jiteupeue makna-makna nyang beutoi nibak ayat-ayat nyoe dan hase jih nyang jiba lé awaknyan. kecuali Allah. Ureuëng-ureuëng njang meu-ukheue that bak ilmeë dan na keukuasaan ateuëh ilmeë njan djipeugah: Kamoe meuiman keu mandum Al-Qur’an. Sabab mandum njan nibak Tuhan geutanjoë, dan awaknjan djipeutrang peuë njang saban deungon peuë njang leubèh bijaksana nibak njan. Ureuëng nyang na pikeran nyang sehat mantong nyang ingat dan meurunoe. Dan ureuëng-ureuëng njang ka teugaih njoë djipeugah: Ya Tuhan kamoë, bèk neubri até kamoë meu-ulang-ulang nibak keubeunaran lheuëh Droeneueh neubimbéng kamoë u dalam keubeunaran, dan neupeuseulamat kamoë nibak peuë njang peu-ingat ureuëng-ureuëng njang meu-ulang-ulang njang meu-ulang-ulang nibak keubeunaran, dan neubri rahmat njang rajek keu kamoë nibak Droëneuh, deungon njan Droëneuh neubimbéng haté kamoë dan neulindông kamoë nibak sesat kamoë, Droëneuh, ya Tuhan kamoë, njang bri hadiah njang le that. Ya Tuhan kamoe, Droeneueh teuma neukumpoi mandum ureueng keu Droeneueh bak uroe nyang hana ragu-ragu, sabab uroe nyan pasti teuka Droeneueh - Tuhan kamoe - hana neupeulanggar janji Di antara manfaat ayat-ayat. • Allah geupeudong hujah dan geupoh alasan nibak ciptaan deungon geukirém utusan dan geukirém kitab-kitab nyang geubimbing keuhai nyang beutôi dan geupeuingat keuhai nyang hana beutoi. • Keusempurnaan ilme Allah Nyang Mahakuasa dan nyang meuliput ciptaan Gobnyan, sampoe hana sapeue-sapeue di bumoe atawa di langét nyang luloih nibak Gobnyan, bah kheueh nyang deuh atawa nyang teusöm. • Salah saboh prinsip ureueng-ureueng meuiman nyang meudasar ilme nakeuh awaknyan jibri tafsiran ayat-ayat nyang saban ngon cara nyang leubeh bijaksana nibak awaknyan. • Kesah meudo’a dan meulakèe bak Allah Nyang Mahakuasa beu teuga lam keubeunaran, dan beu geubimbing lam hai-hai, khususjih bak masa-masa godaan dan keinginan Ya Allah, neubri kheueh keu ulôn bab wacana dan peunjelasan teuntang hamba-hamba dan makhlok-makhluk Droeneueh nyang soleh, dan beu neubri bimbingan. keu geumat peurintah deungon adé dan keuadilan Seumoga Allah geubri beureukat dan seujahtra keu Guru geutanjoë Muhammad dan keu keuluarga dan sahabat-sahabat geuh, dan seujahtra keu bandum Ya Allah, Amin, Rab Alam.☝☝🤲🤲☝☝
Domin dukkan halittunsa, kuma ta hanyarsa ne aka halicci dukkan halittu, don haka ba za su iya yin komai ba sai shi a cikin dukkan al'amuransu 3 - 4 - An saukar da Alkur'ani zuwa gare ka, ya kai Annabi, da gaskiya a cikin bayanansa da adalci a cikinsa. hukunce-hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce hukunce-hukuncen Allah da suka gabace shi, don haka babu sabani a tsakaninsu, kuma ya saukar da Attaura zuwa ga Musa, da Injila a kan Annabi Isa -Alaihi wa Sallam, kafin a saukar da Alkur’ani a gare ka, kuma dukkan wadannan littafai na Ubangiji shiriya ne da shiriya ga mutane zuwa ga maslahar addininsu da duniyarsu, kuma Ya saukar da Sharadin da aka san gaskiya da shi daga karya da shiriya daga bata. Kuma waɗanda suka kãfirta da ãyõyin Allah waɗanda Ya saukar zuwa gare ka, sunã da azãba mai tsanani. Kuma Allah Mabuwãyi ne, kuma bãbu wani abin da zai rinjãya a gare Shi. Kuma Shĩ ne Wanda Ya halitta ku a cikin cikunan uwãyenku nau'i-nau'i, yadda Yake so, namiji ne ko mace, mai kyau ko maras kyau, fari ko baki. Babu wani abin bautãwa fãce Shi, Mabuwãyi, Mai hikima a cikin halittarSa, da sarrafaSa, da shari'arSa. Kuma Shi ne wanda Ya saukar da Alƙur'ãni zuwa gare ka, kuma daga cikinsa akwai ãyõyi bayyanannu, waɗanda suke ginshiƙan Littãfi da mafi yawansa, kuma a cikinsa akwai ãyõyi wasu ayoyi ne da suke da ma'ana sama da daya, wadanda ma'anarsu ta kasance cikin shubuhohi ga mafi yawan mutane. Ta hanyar yin hakan ne suke neman jawo zato da batar da mutane, kuma ta hanyar yin hakan ne suke neman tawili da son zuciyarsu bisa gurbacewar rukunansu, kuma babu wanda ya san hakikanin ma’anar wadannan ayoyi da sakamakonsu da suka kai gare shi. sai Allah. Waɗanda suka tabbata a cikin ilmi kuma suka ƙware a kansa sun ce: Mun yi ĩmãni da Alƙur'ãni dukansa. Domin duk daga wurin Ubangijinmu yake, kuma suna bayyana abin da yake daidai da abin da ya fi shi hikima. Masu hankali ne kawai suke tunawa kuma su koya. Kuma wadannan tabbatattu mutane suna cewa: “Ya Ubangijinmu! Kada ka karkatar da zukatanmu daga gaskiya a bayan Ka shiryar da mu zuwa gare ta, kuma Ka tsare mu daga abin da ya shafi karkatattun da suka bace daga gaskiya, kuma Ka ba mu wata rahama daga gare Ka. wadda Kake shiryar da zukatanmu da ita, kuma Ka tsare mu daga ɓata. Ya Ubangijinmu, za ka tara mutane gaba ɗaya zuwa gare ka, a cikin wani yini da babu shakka a cikinsa, lalle ne shi mai zuwa ne Kai - Ubangijinmu - ba za ka warware wa’adi ba • Allah ya kafa hujja kuma ya yanke uzuri daga halitta ta hanyar aiko manzanni da saukar da littafai masu shiryarwa zuwa ga gaskiya da gargadi ga karya. • Cikalar ilimin Allah Ta’ala da kewaye da halittunsa, ta yadda babu wani abu da zai kubuce masa a cikin kasa ko a sama, na fili ko na boye. • Daya daga cikin ka'idojin ma'abota imani wadanda suke da tushe na ilimi shi ne tafsirin irin wadannan ayoyi da hikima fiye da su. • Halaccin yin addu'a da roqon Allah Ta'ala ya tabbata a kan gaskiya, da shiriya a cikin al'amura, musamman a lokacin fitintinu da sha'awa, Ya Allah ka ba ni babin zance da bayani dangane da bayinka salihai da halittu domin yin mulki da adalci, tsira da amincin Allah su tabbata ga shugabanmu Muhammadu tare da alayensa da sahabbansa baki daya, Ya Allah, Amin, Ubangijin talikai.☝☝🤲🤲☝☝
