가까이 갈수록 눈물이 나죠 近づくほど涙が出ます 손을 뻗어 봐도 차마 잡을 수 없죠 手を伸ばしてみても引き止められません 원해도 원할 수가 없는 願っても願うこともできない 버려도 버려지지 않는 捨てても捨てられない 닿을 듯 또 먼 그대란 사람 届きそうでまた遠いあなたという人 내 사랑이라서 내 전부라서 私の愛だから私の全部だから 죽을 듯 아파도 死ぬほど痛くても 또 가슴이 멍들어도 また心に傷ついても 멀리서 난 기다리죠 遠くから私は待ってます 그 한 마디 전하지 못해서 その一言伝えられなくて 그 한 걸음 다가서지 못해서 その一歩近づけなくて 내 눈가에 그대가 고이죠 私の瞳にあなたがぐまれます 눈물 내리는 또 그리워지는 my love 涙降る また恋しいmy love 단 하루도 그댈 잊은 적 없죠 一日もあなたをわすれてません 단 한 번도 그댈 一度もあなたを 떠나 보낸 적 없죠 送ってません 숨 죽여 부르는 그 이름 息こらして呼ぶその名前 모질게 삼켜낸 그리움 つらくっても絶えた恋しさ 고갤 저어도 이내 그리는 首をふってもまたすぐ恋しい 내 사랑이라서 내 전부라서 私の愛だから私の全部だから 시간이 흘러도 時間が流れても 또 내 눈물이 흘러도 また私の涙が流れても 이렇게 난 바라보죠 このように私は眺めてます 그 한 마디 전하지 못해서 その一言伝えられなくて 그 한 걸음 다가서지 못해서 その一歩近づけなくて 내 눈가에 그대가 고이죠 私の瞳にあなたがぐまれます 눈물 내리는 또 그리워지는 my love 涙降る また恋しいmy love 아나요 그대뿐인 나를 知りますか あなただけな私を 눈물로 살아가는 나를 涙で生きていく私を 그대로 돌아보지 마요 そのまま振り向かないでください 소리쳐 그댈 부르기 전에 声だしてあなたを呼ぶ前に 아나요 그대뿐인 나를 知りますか あなただけな私を
Песня очень красивая,слова проникающие в душу,сердце и находят там отклик.Ты мое всё! Очень трогательно и с большой любовью исполнено.Спасибо что поделились❤❤❤❤
After checking this song on youtube by typing "The king's face ost" every wednesday starting from the first eps, finally it's out! i'm screaming like crazy in my room right now!
Thanks Korea for making us live this story as if we where there ! K. Drama and Ost are the best true feeling you can ever have when ever was your country.
finally they released it ^^ i am in love with this song a lot since first hearing it on episode 5, now wait for someone to translate this song ^^ thank you for making this beautiful song oh joon sung ssi ^^ son seung yeon ssi your voice is daebak!!
Yaaaay finallllyyy! Omg, have been waiting for this release for a month now, at first I just listened the one with 1:39 min now I can listen to this full song on repeat :') *yehet*
Sonnet Son - Because It’s You (그대라서) The King’s Face OST English Translation Lyrics The closer I get, the more tears that fall I try holding out my hand but I can’t bear to hold onto you I want you but I can’t want you I try throwing you away but I can’t Feels like I can touch you but you’re so far Because you’re my love, because you’re my everything Though it hurts to death, though my heart is bruised I’m waiting for you from far away Because I couldn’t tell you that one word Because I couldn’t take that one step You well up in my eyes Tears fall and I long for you again, my love I’ve never forgotten you even for a day I’ve never let you go even once The name I call out with a hushed breath The longing that I cruelly swallowed I shake my head no but I still think of you Because you’re my love, because you’re my everything Even after time passes, even when tears fall I’m still looking at you like this Because I couldn’t tell you that one word Because I couldn’t take that one step You well up in my eyes Tears fall and I long for you again, my love Do you know how I only have you? That I live in tears? Don’t look back Before I shout and call out to you credit: popgasa
Seungyeon Son - Because you are(The King's Face OST Part.3) Tears come to my eyes as I get closer I can't catch you, even if I reach out, Even if I want to, I can't want to, I'm not abandoned even if I try. The one who is so close and so far away You're my love, so you're my everything, so even if it hurts like death, even if my heart is bruised, I wait from afar. Because I couldn't deliver that word, because I couldn't take that step, you're pooling in the corner of my eyes, my love that I miss with tears. My love. I've never forgotten you for a single day, I've never left you for a single day, That name that I call breathlessly, that longing that I swallowed whole It's my love that I draw even when I'm stirring, so it's my everything, so even if time passes and my tears flow, I look at it like this. Because I couldn't deliver that word, because I couldn't take that step, you're pooling in the corner of my eyes, my love that I miss with tears. My love. Do you know the only one who loves you? it's me, The only one who lives with tears, You, don't look back at me before I scream and call you.
![[MV] 그대라서 - 손승연 (The King's Face OST Part.3)](/img/logo.svg){kind=logo}
