My Beloved Country - Traditional Mongolian music arrangement by Gilad Ephrat & Shai Even
Gilad Ephrat - Contrabass
Shai Even - music production, mix & editing
Yonthan Yacobi - Video Production
💕 Buy me a coffee ☕ - www.buymeacoffee.com/GiladEphrat
Subscribe to Gilad's channel / @giladephrat
Follow Gilad Ephrat on
Spotify bit.ly/GiladEphrat
Facebook / giladephratmusic
Website www.giladephrat.com
Instagram / gilad_ephrat
Gilad's music is also available on:
www.giladephrat.com/gilad-eph...
smarturl.it/Stockholm_GEE
My beloved country 🇲🇳
This beautiful mongolian melody has been traveling with me for about a decade, since I performed in Mongolia with Eyal Sela and Mark Eliyahu. The show was part of 20 years of working relationship between the two embassies and a very special moment in the concert was our collaboration with a local ensemble. They sent us the notes of the piece that we performed together a few days before, so we could learn it, but it had no harmony (chords), just a melody. As a bass player who really likes to play melodies on the bass I felt it was worth adding harmony (bass role) to this beautiful melody and so I did. The local musicians loved it, and I felt like this tune was becoming a milestone in my musical journey.
המנגינה המיוחדת הזו נודדת איתי כבר בערך עשור,
מאז שהופעתי במונגוליה עם אייל סלע ומארק אליהו.
המופע היה במסגרת 20 שנה של קשרי עבודה בין שתי השגרירויות ורגע מיוחד מאד בתוך המופע היה שיתוף פעולה שלנו עם הרכב מקומי.
הם שלחו לנו את התווים של הקטע כמה ימים לפני כדי שנוכל ללמוד אותו אבל בתווים שהם שלחו לא היתה הרמוניה (אקורדים), היתה רק מלודיה. בתור אחד שמאד אוהב לנגן מלודיות על הבס הרגשתי שכן כדאי להוסיף הרמוניה (תפקיד בס) למלודיה היפיפייה הזאת וכך עשיתי. המונגולים היו מאושרים מזה, ואני הרגשתי איך המנגינה הזאת הופכת לאבן דרך במסע המוסיקלי שלי.
מאז שמרתי אותה במגירה עד שהגיע הרגע הנכון להוציא אותה.
התחלתי להקליט בבית קונטרבס, פסנתר ומצילה ועם כל הערוצים נסעתי לאולפן של חברי היקר והמוכשר שי אבן.
שי תיבל והפיק את המוסיקה עם התבלינים המיוחדים מהעולם שלו, ערך, מיקסס וגם עשה מאסטרינג לתבשיל המיוחד הזה.
שי גם אחראי לחיבור עם יוני
שצילם וערך את הקליפ בהקשבה, רגישות וכישרון מדהימים!
הקליפ מעביר את התחושה הכל כך מדוייקת של החוויה שלי מהיצירה הזו.
הרגשתי שכמו שהמנגינה המיוחדת הזו עברה דרך הלב שלי היא גם עברה דרך שי ויוני, ואני מקווה שהיא תגיע גם ללב שלכם באהבה גדולה.
הפקה, ניהול אישי ויח"צ - דורית אצלאן 054-6686123
ניהול והזמנת הופעות:
דורית הפקות - doritgot@bezeqint.net
17 фев 2021