DEUTSCH - ENGLISH
DE Willkommen zu meinem ersten Video auf dem Bike. Ich bin hier in St. Moritz und möchte euch an meinen Erfahrungen Teil haben lassen. Viel Freude mit dem Video.
Ein paar Meter von der Bergstation Corviglia entfernt beginnt der WM Flow Trail. Kurvenreich windet er sich zu Tale. Es gilt, die 360 Grad-Kurve schwungvoll zu meistern und über die Alp Giop Richtung Trutz Hütte zu «pumpen». Der WM Flow Trail hat seinen Namen nicht von ungefähr. Wer auf ihm hinunterkurvt, befindet sich auf der geschichtsträchtigsten Skirennpiste der Welt. Seit 1974 kämpfen die Skicracks im Winter auf demselben Boden um Weltmeisterschaftstitel und Weltcupsiege.
EN Welcome to my first video on the bike. I am here in St. Moritz and would like to share my experiences with you. Enjoy the video.
The World Cup Flow Trail begins a few metres from the Corviglia mountain station. It winds its way down the valley with many curves. You have to master the 360 degree bend and "pump" over Alp Giop towards the Trutz Hut. The WM Flow Trail has its name not by chance. Anyone who curves down it finds themselves on the most historic ski race piste in the world. Since 1974, ski cracks have been competing for world championship titles and World Cup victories on the same ground in winter.
Equipment:
Bike: 2022 Stumpjumper Comp Alloy
Helmet: Proframe RS Clyzo helmet (orange)
Camera: GoPro Hero 11 Mini
All English texts are translated with DeepL.
6 окт 2024
