my heart will go on from titanic movie (arabic version) with movie dialoge.wmv 

i take scenes from the movie and put the arabic version of the song and translated
quite good translator i am i know there is some mistakes but you will understand
please if you like it subscribe for more and more
=============================
arabic lyrics
=========

كل ليلة فى حلمى
اشوفك
فى خيالى
كل مكان يرجعنى لذكرى
لية تبعدعنى
وتسبنى ليالى
ارجع تانى عشانى
فاكراك
قريب
وبعيد
لية غبت هناك
دا انت معايا و قلبى معاك
على طول
قلبين دايبين
ولا شئ عنك يبعدنى
و الايام بتدوبنى
ولية انا ليلى يطول
كل ما تبعد عنى
ترجعلى فى احلامى
كل ما اغمض عينى القاك
حبك ساكن قلبى ولا بنئسى ايامى
اه لو تعرف حبى عشقاك
قريب و بعيد
لية غبت هناك
دا انت معايا و قلبى معاك
على طول
قلبين دايبين
ولا شئ عنك يبعدنى و الايام بتدوبنى
و لية انا ليلى يطول
لية الفراق
اه من الفراق
انت عايا و قلبى معاك
على طول
لية الفراق
اه من الفراق
وحدة صعبة و ليل و غربة
غبت لية البعاد نار و اية
حبيبى