Merci pour ce partage en live J'aime beaucoup ce chanteur americain d'origine polonaise hélas quasi inconnu en France Sa voix est très belle et c'est très agréable de l'entendre Très jolie chanson
Traduction français/anglais Je cherche un endroit où aller pour que je puisse être tout seul I'm looking for a place to go so I can be all alone De pensées et de souvenirs From thoughts and memories Pour que lorsque la musique joue je ne revienne pas à l'époque So that when the music plays I don't go back to the days Quand l'amour était toi et moi When love was you and me "Oh oh moja droga jacie kocham" Signifie que je t'aime tellement Means that I love you so "Moja droga jacie kocham" Plus que tu ne le sauras jamais More than you'll ever know "Kocham ciebie calem service" Je t'aime de tout mon coeur Love you with all my heart Reviens et sois toujours Return to me and always be Ma mélodie d'amour My melody of love J'aimerais avoir un endroit pour cacher tout mon chagrin toute ma fierté Wish I had a place to hide all my sorrow all my pride Je ne peux pas m'entendre I just can't get along Parce que l'amour autrefois si beau continue de faire mal tout le temps Because the love once so fine keeps on hurtin' all the time Où est-ce que je me suis trompé ? Where did I go wrong ? "Oh oh moja droga jacie kocham" Signifie que je t'aime tellement Means that I love you so "Moja droga jacie kocham" Plus que tu ne le sauras jamais More than you'll ever know "Kocham ciebie calem service" Je t'aime de tout mon coeur Love you with all my heart Reviens et sois toujours Return to me and always be La la .... Ma mélodie d'amour My melody of love La la .... Ma mélodie d'amour My melody of love Ma mélodie d'amour My melody of love Ma mélodie d'amour My melody of love Return to me .... A more time La la ..... My melodie of love Return to me ...
I have been a fan for 55 years plus. This is my favorite song. I once had every song you sang. You'll always be a Memory of Love for me. Thank you Bobby.🧡💚🧡💚🧡💚🧡💚🧡💚🧡
Piosenka mojego wczesnego dzieciństwa- chyba najbardziej ulubiona w tym okresie mojego życia. Śpiewałem wtedy: moja droga ja Cię ocham, ocham ciebie całym hercem 😂
Ah, another treat from you! Thank you so much for posting! Never seen Bobby live and since he’s retired from performing probably never will. Love his songs but seeing him perform is a special treat. Thanks again!
My whole Family loved Bobby Vinton. My grandmother Julia came to America in 1908. My grandmother lived for 94 years. She loved this song. Thanks Bobby Vinton
I so remember listening to Bobby Vinson records with my parents when I was a little girl. This was, by far, my favorite song. And, now at 55, I can’t believe that I still remember the Polish words. My Daddy was Polish and so am I! I did mean Bobby Vinson!
This song reminds me of my Mother who passed away 15 years ago today. She used to sing this to my brothers and sister and I when we were little. You're my Melody of Love 💕 Mommy. Miss you!
My mom, dad and grandma and myself went to see him and I got Bobby to come down and gave my grandma a big kiss and I have never forgotten about the look on her face 💔. There are all gone and I by myself. Thank you BOBBY
My mom used to always play this song on the weekends when I was 7 or 8 years old and now I’m listening to this song I haven’t heard in a very long time. My aunt just past away two weeks ago and this is her favorite song. Love the music of 60, 70, 80 and 90.’s.
so I just looked up 'bobby Vinton polish song' because of a reiki session. yep. not going into details, but this was the song I was looking for...took me right back to my preschool moments with my grandmother and I immediately got choked up. thanks for posting this!
My Grandpa Loved his music. Ever since my grandpa passed back in 2018, I try to listen to it at least once daily! Always reminded of my Gramps listening to Bobby!
Bobby Vinton was my favorite singer. I loved all his songs and still to. My favorites were NY Heart Belongs to Only You and Please Love me forever. When everyone else was screaming over the Beatles I was screaming Bobby Vinton.
Friends, How are you filling your days? We're in the middle of COVID-19 disaster. Some people are getting frustrated, angry and fed up. Some of you're experiencing kinda cabin fever. But don't forget we're with you and we can overcome. There are people all over the world who are just like you. They're either lonely, they're missing somebody, they're depressed, they're hurt, they're scarred from the past, they're having personal issues no one knows about, they have secrets you wouldn't believe. They wish, they dream and they hope. And right now, they are sitting here reading these words, and I'm writing this for you so you don't feel alone anymore. Always remember, don't be depressed about the past, don't worry about the future, and just focus on today. If today's not so great don't worry! Tomorrow's a new chance. If you are reading this, be sure to share this around to make others feel better. As I've mentioned before remember that we all love you. Whoever, wherever you are. Stay safe. All your friends and lovers will return to you someday. Have a good one. I'm lookin' for a place to go so I can be all alone From thoughts and memories So that when the music plays I don't go back to the days When love was you and me Oh, oh moja droga jacie kocham Means that I love you so Moja droga jacie kocham More than you'll ever know Kocham ciebie calem serce Love you with all my heart Return to me and always be My melody of love Wish I had a place to hide all my sorrow, all my pride I just can't get along 'cause the love once so fine keeps on hurtin' all the time Where did I go wrong? Oh, oh moja droga jacie kocham Means that I love you so Moja droga jacie kocham More than you'll ever know Kocham ciebie calem serce Love you with all my heart Return to me and always be My melody of love Oh, oh, la la la la la la My melody of love la la la la la la My melody of love la la la la la la My melody of love Je cherche un endroit où aller pour pouvoir être tout seul Des pensées et des souvenirs Alors que quand la musique joue je ne reviens pas aux jours Quand l'amour était toi et moi Oh, oh moja droga jacie kocham Signifie que je t'aime tellement Moja droga jacie kocham Plus que tu ne le sauras jamais Kocham ciebie calem serce Je t'aime de tout mon coeur Revenez et soyez toujours Ma mélodie d'amour J'aimerais avoir un endroit pour cacher toute ma douleur, toute ma fierté Je ne peux tout simplement pas m'entendre Parce que l'amour une fois si beau continue de faire mal tout le temps Où me suis-je trompé? Oh, oh moja droga jacie kocham Signifie que je t'aime tellement Moja droga jacie kocham Plus que tu ne le sauras jamais Kocham ciebie calem serce Je t'aime de tout mon coeur Revenez et soyez toujours Ma mélodie d'amour Oh, oh, la la la la la la Ma mélodie d'amour Ma mélodie d'amour Ma mélodie d'amour
Robin Rexroad Crowd Surfing She Left Her Up Crowd Surfing Tell Robin Rexroad Crowd Surfing James Bond 007 She Loves Crowd Surfing Robin Rexroad Crowd Surfing Concert She Loves Play Her Baby Rock Concert Tonight Talent Show Robin Rexroad Crowd Surfing Come Baby Baby Baby Baby Baby Baby Baby Baby Baby Baby Baby Baby Baby Baby Baby Baby Love
Ah, the early eighties; back when you could kiss a lot of random women on the lips without worrying about catching something that a shot wouldn't cure! 🤢
I saw Bobby in concert at the American Music Theater in Lancaster, PA. It was a first class show with a bunch of 70 year old starstruck women acting like teenagers.
Sing along: Oh, oh moja droga jacie kocham Means that I love you so Moja droga jacie kocham More than you'll ever know Kocham ciebie calem serce Love you with all my heart Return to me, and always be My melody of love
my folks were so confused..for my 15th birthday I asked for Emerson lake and Palmer brain salad surgery (my Mom actually gagged when I said it lol) and for Christmas I asked for Bobby Vinton. Downstairs I was listening to both on my Dad's old stereo. I am kind of weird I guess..Polka music? Where did that come from!!
This song makes my day complete upon listening on my transistor radio in the early morning when I was in the Philippines music in the past is so great and full of inspiration and complete in harmony
My brother who pass away.. made me listen to this song. And a mixture of Hispanic music. Roberto Pulido oh Gran dios. The father not the son. El primo is the album
