***** Yes of course ^^ I didn't realize it was in english the first time :/ I feel so bad cuz ya know~~ Le struggle! But, omfg, I don't think I could try to speak Korean if I tried XD
lol English is very hard for Asians first trying to learn it. A lot of things like grammar and sentence structure in English are completely different in Asian languages so i can see why it's very hard for them.
This was so cute. I keep laughing because it's just so adorable to hear him mess up the pronounciations, but it's his voice is so nice that it doesn't even matter. Thank you!
Omg I didn't even know Han and Cheritz team created an English version until I discovered this official RU-vid channel! My game only plays the Korean version for the intro and I am playing in the U.S. I love this backstage look into the creation. A+ for effort ^_^
"Your tongue is offline" omg saaaammmeee I died laughing;;; The struggle looks real,bless~ I'm English and even I can't English most of the time,I applaud them for trying so hard ' w '
I feel bad for the one singing. He's obviously having a hard time singing in English.. :(( But thanks for your hard work in being able to make the English version! We really appreciate your hard work! :)
This was so funny and cute, Please upload more videos, seeing what goes on behind with production is really fun, and makes us feel more a part of the Cheritz family and process, than the moment where we actually purchase the game. It holds so much meaning for your steadily growing group of fans, to see all the hard work put into such facets of an already multi faceted game, other than the final product( It really seems likes it is going to turn out to be another priceless Gem). I know everyone is looking forward to another unforgettable installment to the Cheritz Family's already unique repertoire of games. Thank you so much , from all our hearts to you all at Cheritz.
Shin Yongwoo (Jumin's voice actor) has a completely different voice. Obviously, it isn't him singing. Han is a Korean vocalist that covers songs and collaborates with other vocalists. This is shown in the ED song where he sings with 천랑님.
Que bueno que al final completaron la canción a pesar de los errores( porque no es facil pronunciar otro idioma), ademas fue super divertido y lindo ! ver como se hacia un lío *-* Gracias por mostrarnos el detrás de cameras. Saquen versión español por favor ! Muchos saludos y animos desde Argentina. PD: Su voz es hermosa! It's good at the end you completed the song despite of mistakes (because it is difficult to pronounce another language), although it was funny and cute! - to see how he mess up - Thanks for show us behind the cameras. Bring up spanish version please!! Many greetings and encouragement from Argentina. P.s.: His voice is beautiful!
Oh MY GOODNESS ! THE LYRICS ARE SO NICE ! and the singer too ! I JUST CANNOT WAIT ! I have been giggling all the way ! Thank you so much for the hard work and for all the retries for the English community ! THIS WILL GET SO MUCH SUPPORT FROM EVERYONE ! and i just love behind the scenes like this ! it gives it more meaning when you actually hear this from the game itself ! Hahaha !
oh my go d the way his voice cracks is so cute ~!! "Meah~" imma be saying messe messe now x'D but we all know how hard it is for them to sing in english,, lol
I really appreciate the effort you took in doing an English version and the struggle Han went through. I found his pronunciations of "like/rike" and "see/she" completely fine. I even understood them how it was supposed to be. Also, it's difficult transcribing a matching English text, when the original is in Korean and the music and rhythm is arranged to fit the original lyrics. I always hear that when listening to translated covers, it's very hard to find a matching transcription without diffusing the content too much, but matching the arrangement. I love you guys for doing all this, I enjoy this game a lot and I'm certain to unlock everything! ^^
I did some research and his name is Han the one who sang the opening and it's not Jumin nor 707. Search han official it's his youtube acc and his Twitter username is @1990han
Now we know you feel when pronouncing Korean/English words But I love watching this since its hilarious oh my god. Bless you for making the OP even if you're struggling ehe
Vielen dank für die Mühe, die Ihr für dieses Perfekte Opening gebracht habt. Die ganze Mühe hat sich 100% gelohnt und es ist wirklich sehr toll geworden!
Poor guy can't even sing in English--but he's trying so hard. . . . I shouldn't be laughing, but. . . . . . UGHH IT'S HILARIOUS AND ADORABLE HE IS TRYING TO HARD
Is it just me who found it really nice of them that they changed the 'like you' because the singer couldn't pronounce it? I feel like most people wouldn't have done that
God I know is hard to sometimes to sing in english when you are not used to even talk it ;v; But good job, the opening is so damn gorgeous and the voice as well ~
Even though they say he messes up the way he says things, I personally like the way he says some of those words. That's just my opinion though. Good job on making a game that has become my life!
Now that you mentioned it, he does sound like Taehyung!!! Maybe because he has a deep voice like Taetae!! And the guy is a great singer himself, despite the language barrier XDD
This is exactly how Zen is personality wise. He giggles a lot in the game when he's embaressed or messes up. I'd love to hear all of the VA's sing the English version! It would most likely be tough for them though.
Be I understand how hard it is to sing in a different language. In chorus we have to sing in so many different languages at first it’s hard to sing but once you do it over and over again it gets easier
imagining how hard it was for him lol it’s like us who only speak english trying to read and speak in korean (of course if you don’t know how to speak it)
