Nîşandana filma (Kobanî di 134 Rojan de) li Festîvala Kobanî ya Sînemayê ya Navdewletî 

Kurdî | عربي
Nîşandana filma (Kobanî di 134 Rojan de) li Festîvala Kobanî ya Sînemayê ya Navdewletî
Armanc ji nîşandana belgefilma (Kobanî di 134 Rojan de) ya Tora Medyayî ya Rûdaw di destpêkirin û vekirina xula çaremîn ya Festîvala Kobanî ya Sînemayê ya Navdewletî de ewe, ji bo nasandina şerê Kobanî bi mîvanên biyanî ye ku ji gelek regez û welatan di festîvalê de beşdarin, ji ber wê yekê rêveberiya festîvalê ew film wergerandiye zimanê Inglîzî, lê ew film ji ber mercê sala berhemanînê, ne di pêşbirka xelatan de ye.
عرض فيلم (كوباني في ١٣٤ يوم) في افتتاحية مهرجان كوباني السينمائي الدولي الرابع
الهدف من عرض الفيلم الوثائقي (كوباني في ١٣٤ يوم) لشبكة رووداو الإعلامية في افتتاحية مهرجان كوباني السينمائي الدولي الرابع، هو التعريف بحرب كوباني للضيوف الأجانب من عدة الجنسيات من العالم، و من أجل ذلك تمّ ترجمة الفيلم إلى اللغة الإنكليزية من قبل إدارة المهرجان، و الفيلم غير مخصص لمسابقة الجوائز بسبب شرط تاريخ الإنتاج.