Hi guys. I'm Shona but I understand a bit of the song. I used to work in Zambia with my friend Chris Jeti between 2007 and 2008. We were bachelors about to get married. We loved the song but we couldn't get full translation of it. If anyone could I would appreciate it greatly.. Tnx
In the middle of the night I turn in my bed and am all alone so I grab my pillow. Every woman I fall in love with is already taken and in a serious relationship, that really hurts me. I wanna know why am all alone, it hurts to be all alone. Maybe it's my alcohol drinking that causes this, maybe it's my behavior that messes my chances.. am tired of being single and alone, I can't take it anymore.
I used to listen to this song I was still in primary school in streets of Matero lol never knew the meaning back in the days, but now I get the meaning and I can fully relate as a bachelor....