Thrilled to share our new Sharchop song, don't forget to like, share and let us know your thoughts in the comment. Watch with English Subtitles CC.
Listen on SPOTIFY - open.spotify.c...
Get the official audio on soundcloud - / namsa-mawa-misty-terra...
Featuring Yeshey Choden & Vaders Crew
Music by Akira Nair
Please Subscribe and press (🔔) to join the Notification Squad and stay updated with new uploads - / @mistyterrace
LYRICS & TRANSLATION
Yang den losar ga Nan ga fai ga
ko tsa bey cham pa ra thub tha wa
nong ma nong ma Jang ngam su nang ka,
phom bu khey lay go tsuk na om
Last new year’s eve, I came by your house
But couldn’t gather the courage to knock your door
I kept waiting and braving through the monsoon rains
Now the winter snow has begun to arrive
Karma phai ga ara chuma dang
Hang jamey lama thur jam sho dang
Tha tan na tan deley mangpo cha
Beth pey wu ley rey dhu mo mar dhu mo.
We sipped all the local whiskey at Karma’s house
And there are oceans of other drinks now
I have much to do and miles to go tomorrow
Wonder if I can get up early from the hangover
Nan kam cho la kam sho,
Namsa mawa dabu Jang,
Redhe ga fai phini,
mugpa ga dzong zheng ni.
yet whenever I am with you,
I am like an unfettered innocent kid
Making houses in the wind
building castles in the clouds
Chorus:
Ming tsum ni ye phey marni la, Jang tey sem kha meni goth go cho,
Nan gi nam khan pangtsi yey ni la, Tsechu ga rig bu ley rebey mo.
Radhi ga bura cho ni bu, Jang yey ley nan gi mam khan khai.
Tsa drek ni Nan gi Nam khan khai.
Some nights when sleep won't come easy, think of me perhaps
If I wear the white gho (dress) woven by you,
Would you take me to the Tsechu festival with you?
The best bura (raw-silk) might come from Radhi
But I would gladly wear the one you wove for me, the one you wove dearly, for me
Yik ka la mo, aching dang ma lam ga
Songo baki goth ne trok ba ga
Lung dang zu gi hap tur chung ne bu
Jang ngar ne, ngar ne dang ma ko
Remember all along the road we took together,
How others would stare and mock at us
No matter how often the rocks and thorns prickled
Yet I continued on wearing a bright smile
Nan kam cho la kam sho,
Namsa mawa dabu Jang,
Redhe ga fai phini,
mugpa ga dzong zheng ni.
yet whenever I am with you,
I am like an unfettered innocent kid
Making houses in the wind
building castles in the clouds
CHORUS REPEAT
------------------------------------------------------------
For Daily updates, CONNECT with Misty Terrace:
Instagram: / misty_terrace
Facebook: / themistyterrace
Twitter: / mistyterrace
For business, promotions, collabs & concerts, please whats app: +975 17885304
#newbhutanesesong #newbhutanesemusicvideo #newbhutanesemusic #latestbhutanesemusic #latestbhutanesesong #bhutanesesong
#mistyterrace #namsamawa #bhutanmusic #bhutansong #asianmusic #yeshichoden #vaderscrew #bhutanesedance #bhutaneseyouth
7 сен 2024
