me che so un vinten nuares che l'è veni grand con ste cansun gho da rengraziè svampa, jannacci, cochi, renato e tanti altci. Me po mea scurde le me origin grazia a lor ;)
sono Gianluca gli Fagnano Olona Ci manchi tanto Svampa anche solo solo 50 anni ascolto tantissimo la tua musica che mi trasmetti anche molta allegria Sì a me ea mio papà Guido Anche se sono un vascomane Io ti ascolto più che volentieri dalla su Guardami proteggimi e poi mi conosce la chiamare la Viale Zara Ciao da Gianluca di Varese e grazie per la tua musica
Mio nonno è morto qualche anno fa, questa canzone me lo riporta sempre in mente. Parlava questo dialetto, e anche se lo capisco perché sono cresciuta con i miei nonni purtroppo non lo so scrivere. Mi piacerebbe imparare :(
Fra tutta la musica popolare italiana due scuole sono decisamente superiori: la napoletana e la milanese, e per distacco. Nanni Svampa è un grande interprete e ricercatore, oltre che eccelso cabarettista ( con i Gufi)
Carissimi amici di Milano, credo che vi abbiano rubato tutto: la vostra cultura, i vostri valori e tutto quello che di tradizione e storia c'era nella vostra grande città. Tutto sostituito da sciocchezze buone solo per la TV. Matta50, non mollare, se organizzi una cosa così verranno in tanti, saranno della nostra età ma saranno tanti.
A me, perugina, piacciono un sacco sia le canzoni napoletane che certi canti milanesi. Quello che odio è l'invidia che certi settentrionali non possono nascondere per il folklore meridionale (per me chi scrive cose come "vuoi mettere...") in realtà invidia! Poi ci dovremmo ricordare che alcuni canti sono comuni.
Negli Anni Ottanta, mi ricordo una rubrica delle trasmissioni radio RAI della Lombardia, che era in programma dopo il notiziario locale (il famoso "Gazzettino Padano") del venerdì o del sabato e che parlava delle tradizioni e delle manifestazioni in programma nella nostra regione nel fine settimana. La rubrica era introdotta da una canzone in milanese, mi pare cantata da Nanni Svampa, e di cui ricordo questi versi: "in Lombardia, ghe la scighera che la sa de poesia, l'è colorata come gli oeucc de la Lucia". Qualcuno sa indicarmi dove possov trovarne il testo, o - meglio ancora - la registrazione, magari su RU-vid? Grazie!
Vorrei sottolineare la finezza della versione milanese di "O' surdato 'nnamurato": "Ohi vita, ohi vita stracca, sun stufa de fa' la vacca, ohi mondo, oh mondo boia de fa' la troia mi senti pù" Impagabile.
@TheAnton49 sono ASSOLUTAMENTE d'accordo, quel milanese signore di una volta, magari senza soldi, ma con il cuore più grande dell'universo, ormai è quasi estinto. Ci sono tanti imitatori che si dicono milanesi e vanno in giro a dir insulti alla gente
povero Nanni...e poveri noi, ne abbiamo le xxxxx piene di queste idiozie su nord e sud...ma rilassatevi e godetevi la musica e la poesia popolare che è tutta meravigliosa
Caro il Mio Papino bello ke mi parlavi il tuo vel dialet milanes!!!Papa' fra poco sono due anni l'11'11 Tu ora Brilli nel Cielo assieme alla tua dona, la tua bella vegia...come tu la chiamavi...e Vegliate assieme sul Vs ciuffetto e co de legn!!! ciao e buonas noches🌹🌹🌹🌝🌝🌝💗💗💗💗💕💕💕💕💕💕💕💕💕⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓🌼🌼🌼💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖🌼🌼🌼🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇
uè serafin se fè su lì, sun chi su no sifuli. già, il dialetto son pochi ormai a parlarlo...correntemente, è una cultura ormai persa anche a causa dei pochi milanesi rimasti.
Anche per me che son terun son stato a Milano la prima volta il 1958, quando le camicie, bianche il mattino, la sera erano nere. Però era MILANO !!! Quella vera
e bellissimo e sono pienamente d'accordo sul fatto che ognuno deve guardare ed ascoltare quello che preferisce, senza insultare gli altri tra l'altro dimostrando di essere un cretino ed un ignorante questo e il principio della liberta ma certi imbecilli purtroppo non lo capiscono ecco il perche di tante schifezze
@monika2966 Grazie, un pò d'aiuto fa sempre comodo. Se ti capita di trovare qualcosa di interessante potresti passarmi i link. Ho già trovato un pò di cose interessanti ma non ho ancora abbastanza materiale
@monika2966 Filmati e foto sarebbero l'ideale ma va benissimo qualsiasi cosa abbia attinenza con Milano e il dialetto. Io per esempio ho trovato diversi siti dove sono citati proverbi in dialetto milanese. Impagabili!
Grazie di tutto grande Nanni.mi hai fatto sentire un po' milanese . Noi ti siamo riconos centi per averci fatto conoscere Brassens. Intraducibile altrimenti in italiano. Sei stato attore, cantante, poeta tu stesso, divulgatore di cultura popolare, ma mai volgare, divertivi ma non eri buffonesco. Peccato che la tua arte non sia stata conosciuta di piu anche nel resto d Italia. Ti penseremo tutti la' ..... a quater pass de la tua ca'.... non sarai dimenticato! Un abbraccio ai tuoi cari
No ghe ne in gir Duma che ai fio i henitu gha insegne pu la tradiosion e al dialet Milan ormai le in man hai balurd ma in periferia ghe ne amu de gent che parla al dialet e gha in del cor la tradiosion le che Milan ormai le na giungla le bela ma l'afa schivi
@ElBula86 veroooooooooooooooooooooooo sarebbe bellooooooooooooooo che ne dite se organizziamo una serata al rebelot pub a cantare solo queste canzoni mi aiutateeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee? io preparo l'evento
Ma varda ti i turisti che i pensan che l'Italia la cumencia dumà da Firenze in giò... Cêrt, ch' el fa püssé "rumantig" e l'è facil da pensà che dumà a Roma i fa i sturnèi, ma i sann no quel che i perdan.
@monika2966 Hai ragione, è proprio per questo che sto cercando di creare un canale dialettale anche se ho la sensazione che sia un'impresa impossibile.
