Naruto Shippuden - Sign (Italian Version) 

È quasi passato 1 anno dall'uscita, mi ricordo che erano tipo le 12.30 e dovevo andare a mangiare,ma era uscita la tua canzone e avevo mangiato la pasta fredda perché la stavo riascoltando troppe volte dopo l'uscita. Aneddoto di un amore infinito con questa tua canzone.

Una sigla che ti regala infinite emozioni, Naruto è pure il mio anime preferito, il Top

Questa è ufficialmente la mia preferita tra le sigle che hai fatto!

Jiraiya... Itachi... piango

Grandissimo! Sign è la mia sigla preferita di Naruto Shippuden!

Credo che farebbe capire cos'è naruto anche a un occhio esterno a questo mondo, poi guardando il video brividi🖤🖤

Da fanatica di Naruto non posso non amare questa canzone. Sei un grande! 🖤

Mammamia fatta benissimo. Te lo dico io che ascolta sta sigla in Jap 30 volte al giorno. COMPLIMENTI

Certe volte penso che quei gesti servono per i sordi per capire che cosa stai dicendo (anche se sta il testo ma vabbè dettagli) perchè hai un gesto per ogni parola 😂, gradissimo, nonostante siano passati anni non riesco a smettere di ascoltarla, grande!!

secondo commento che lascio, da amante di naruto e amante di questa op, dico solo WOW Bravissimo. Ps: Continua così

Il testo, dio. Non ho idea da dove tiri fuori ogni volta queste parole, sono semplicemente splendide! Complimenti vivissimi, come al solito non sbagli una nota :)

stupenda,ormai la mia play lista è all'80% composta dalla tue canzoni e questa sigla sarà di sicuro agginta

Ok, dopo questo posso morire felicio. SEI RAVISSIMOABFCJDZ

Bellissimo adattamento, poi sign è la mia opening preferida e veramente , spettacolare

non seguo Naruto, mai vista una puntata, ma questa canzone è dritta in playlist.. bravo

AWESOOOME! I've added this cover to my public playlist of covers in not-mainstream languages. Hopefully this will attract new audience over the :3 Greetings from a Ukrainian guy! 🇺🇦❤️

ok! questa mi ha fatto rimanere a bocca aperta ! sei fantastico Matteo!.😍😍😍😍😍😍

Lyrics 💙💜 *NARUTO SHIPPUDEN - SIGN BY MATTEO LEONETTI* "Nel grido scoprirò che C'è un male dentro di me Viaggerò con questo segno nel cuor Puoi sentire la mia voce Puoi sentirla sono qua Se non riesci ad ascoltare Forse non ricordi ormai Sono pronto ad incassare quel dolore E anche se vivo nel male Io non sento nulla e poi Non capisco Cosa mi stia trascinando Tu non lo vedi ma Se un giorno proverà Il suono che farà Di colpo crollerà Si noterà ancora il vento che verrà Mi hai detto corri se vuoi Seguire il male che sei Prima che il peso che porti in te Distrugga il mondo intero e noi Ricordi ancora perché Il cielo piange con te Nella mente che non soffre ancora Nella via perfetta Nel dolore che proteggi sempre Dentro la tua testa Puoi sentirla sono qua Chi non nuoce al mondo che lo circonda È più forte contro l'ingiustizia Ma la voce resta triste e ancora sola in me Se vuoi provare puoi Sbloccare ciò che sei I nostri corpi e poi Saremo soli ormai Soltanto fino a che Nel petto stringerò anche te Mi hai detto corri se vuoi Seguire il male che sei Prima che il peso che porti in te Distrugga il mondo intero e noi Ricordi ancora perché Il cielo piange con te Nella mente che non soffre ancora Nella via perfetta Nel dolore che proteggi sempre Dentro la tua testa Puoi sentirla sono qua (Sentila) (Sentila) (Puoi sentirla sono qua) (Puoi sentirla sono qua) Nel giorno che sarà La voce apparirà Nessun errore ma Soltanto la realtà Per sempre attendi quell'istante lì Quell'istante Sono sicuro che c'è Una risposta per me Era il vuoto a non lasciarmi solo E si chiudeva dentro me Di colpo capirò che La cicatrice è per te Con un gesto che sembra perfetto perché ti ha protetta Mi hai detto corri se vuoi Seguire il male che sei Prima che il peso che porti in te Distrugga il mondo intero e noi Ricordi ancora perché Il cielo piange con te Nella mente che non soffre ancora Nella via perfetta Nella mente che non soffre ancora Nella via perfetta Nel dolore che proteggi sempre Dentro la tua testa Puoi sentirla sono qua Puoi sentirla sono qua." ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ Se non ne fate parte o non ne eravate a conoscenza, abbiamo un gruppo e un canale Telegram dei Fan di Matteo! Se ci tenete al canale di Matteo e se magari volete conoscerlo meglio, siete i benvenuti! Vi aspettiamo e saremo più che felici di fare amicizia con voi, grazie a tutti! 💙💜Link Gruppo : t.me/joinchat/JHy9LUctx_jQ2LmTEsTwZw 💙💜Link Canale : t.me/tutti_pazzi_channel ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ Preciso inoltre che abbiamo pure una Fanpage instagram, se volete passare anche di lì ci farebbe molto piacere, grazie a tutti! 💙💜 Link Insta : instagram.com/tutti_pazzi_official_fanpage? ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ E vi ricordiamo la cosa più fondamentale di tutti : Di seguire Matteo su tutti i social!! Trovate tutti i dettagli sulla descrizione del video! 😊 ~TvMULTICartoni

Sembro un disco rotto ormai, fantastica

OMMIODDIOH!!! E' TROPPO BELLA!!! POI LE PAROLE!!! LE PAROLE SONO VERAMENTE FANTASTICHE!!! HO I BRIVIDI!!! DAVVERO!!! SONO SENZA PAROLE MATTEO!!! QUESTA VOLTA TI SEI DAVVERO SUPERATO!!! L'avevo già ascoltata velocemente il giorno che l'hai fatta uscire in autobus mentre andavi in Università. Ora l'ho riascoltata per bene e analizzata ed è veramente bellissima!!! Sono quasi commosso!!! Naruto è stata per lungo tempo prima di conoscere Steins;Gate la mia opera preferita in assoluto e ora è seconda solo a quella, ma non potrò mai dimenticare tutte le emozioni che mi ha dato!!! Veramente veramente magnifico!!! E tu hai adattato proprio la mia OST preferita in assoluto di tutte le centinaia di OST che ha Naruto. La mia preferita in assoluto che ho sentito a ripetizione così tante volte da perdere il conto e che ho cantato spesso a squarciagola con i miei amici!!! Che ricordi e emozioni che mi hai fatto tornare in mente con questo adattamento fantastico!!! Davvero davvero tantissimi complimenti Matteo!!! Sei veramente il numero uno nel tuo campo!!! Non hai assolutamente rivali e questo adattamento ne è l'ennesima conferma!!! Grazie mille per averlo realizzato!!! Grazie davvero!!! Anche perchè prima o poi te lo avrei proposto nel The Quest comunque. Continua così e non smettere mai di emozionarci con le tue canzoni!!!

Finalmente riesco ad ascoltarla! !!!! GRAZIE MILLE 😍😍😍😍 È bellissima, mi sono commossa tantissimo, come sempre non sbagli un colpo, grazie, continua così! !! Ah!ovviamente entrerà nella mia playlist 😍😍😍😍

Adoro l'originale, ma devo ammettere che anche questa è fantastica! Bravo, complimenti!

I brividi.... molto meglio dell originale complimenti immaggino naruto senz altro e uno dei tuoi anime preferiti si sente dal sentento che ci metti nella canzone 😉

Caspita! L'ho trovata solo adesso... Con "Silhouette" è la migliore in assoluto di Naruto Shippuden. La mia preferita. Complimenti! Davvero!

Non ce da dire nulla che non sia complimenti Sei sempre il migliore ogni tua versione in italiano e da brivo da sentire Aspetto con ansia e sopratutto gioia il tuo prosa capolavoro

Mi piace tanto, e trovo azzeccato aver messo protagonisti Naruto, Sasuke e Kakashi

Stupenda 😭❤️

"Segno nel cuore" e appare Kakashi con il Mille Falchi, significa solo una cosa... Spera di non essere al posto di Rin 😂😂 complimenti

Penso che sia la più bella di tutte quelle che hai cantato..70volte al giorno la sento

Da quando è stato pubblicato questo video lo vedo e ascolto TUTTI I GIORNI più ore al giorno, questa sarebbe droga? 😂❤️

Noooo mi hai fatto piangere ,sing un op bellisimo

Le sigle di naruto son sempre stupende le tue traduzioni poi son epiche

Per me questa canzone è una fissa, non mi annoia mai, non capisco perchè, ma è fantastica

Questa versione è semplicemente perfetta, non pensavo che lo avrei detto ma a mio parere è anche meglio dell'originale, cioè nell'ultima strofa mi è venuta la pelle d'oca e sembrerà assurdo ma avevo le lacrime agli occhi, quindi grazie di cuore per aver realizzato una versione a dir poco sublime di una delle mie opening preferite di Naruto Shippuden

Grande grande Matteo leonetti sei bravissimo tantissimo

la mia canzone preferita+cantata da te= PERFEZIONE

Controllo delle tue sigle del tuo canale, vedo ultima uscita opening 6 di naruto shippuden! Piango! Mito

Boh, è perfetta 😍

Questa è stata una delle mie canzoni preferite, ci ho fatto anche un video. La trovo bellissima, carica di emozioni che si sono espressi chiaramente in uno dei momenti più toccanti del manga e anime di Naruto :)

Wow veramente wow ❤

Che bomba ! La adoro !

Grande! La migliore di Naruto.

Troppo bella grz mille io amo Naruto è tutta la mia vita

Non so se è normale il fatto che l'ho sentita neanche tre volte (la terza è questa) e la so già quasi a memoria . Sarà perché è fantastica?😍

Bellissimo adattamento del testo!!!

È super bellaaaaaaaaa 😍😍😍😍 complimenti davvero Matteo ❤❤❤ l'ha sto già riascoltato 😂👍 prende un botto questa canzone 👍 davvero bravo 👍😁

Dai cavolo sei stato bravissimo! Si sente troppo che le canzoni con una base rock sono fatte per te, continua così! stavolta sei stato veramente bravo quindi non ti dico nulla sulla gesticolazione ;)

Bravissimo mamma mia Naruto lo Guardavo Ora sono una Fontana 😭😭😭😭😭😘😘😘💖💖💖🇯🇵🇯🇵🇯🇵

devo ammetterlo adoro più le versioni originali che le cover varie, ma tu sei assurdo e le tue versioni hanno la stessa potenza

Che canzone dei flow ... La migliore opening

Eros Ramazzotti canta "Sign"?? No, è matteo! 👏👏👏

Siiiii!!!!Bellissima!!!!!Spero anche in Silohuette a questo punto!

Madonna una delle mie preferite bravissimo!

Leggo la notifica Realizzo Apro you tube come un uomo apre il frigo dopo 1 settimana di digiuno. Okay seriamente è stupenda. Forse la mia op preferita di shippuden ma cantata da te leva ogni dubbio! Ormai la pelle d'oca è routune con i tuoi brani! Ps. La fine mi ha fatto morire xD ma anche venir voglia di una cover di heart shaped box ;)

un video veramente fantastico

FANTASTICO è dir poco!

Top Matteo!!! ci fai sognare con le tue italian versions

Fantastico!

LO ADORO! ❤️❤️❤️❤️

Forse è solo l'inizio a farmi a storcere un po' il naso,ma per il resto grandioso!

Dopo una settimana di assenza rieccomi! Devo recuperare alcuni dei tuoi pezzi che mi sono perso.. beh che dire vai sempre avanti matte anche se c'è una salita 🤗

Bellissima Matte!!! questo adattamento è un sognooo!!

Se prima ero drogato di feel invincible ora sono drogato di questa , sei bravissimo continua cosi P.S. 1 2 3 stella mi ha fatto morire

grazie bellissima!

Fantastico:) Ho finito i complimenti, non so più che scrivere....hahahahha

Fantastica versione.

Bravo mi hai commossa..

Spettacolare come sempre

Sei un grande...

bel video come sempre

Interpretazione molto qualificata, perfetta!

DOPO QUESTO TI AMO INFINITAMENTE!!! IL MIGLIORE BASTA THYMEKA LEVATII!!xD (P.S. adoro sia thymeka che te ma dopo questa hai ufficialmente superato pure lei)

sempre più bravo! #TheQuest One Piece opening 2-3-4-5 e Naruto Shippuden opening 2

Come al solito mi stupisci sempre...è meravigliosa😍 sei mitico matte!! Ormai non so più cosa scrivere mi stupisci sempre😊 un abbraccione... P.s. noi a lucca comics si va sabato 4 se PER CASO ci si incontra mi farebbe piacere!😊😊 un abbraccione!😊

La pelle d'oca!

Magnifica

Ma é bellissima, Matteo sei un cantante eccezionale 😃

Canzone magnifica!!😀 Come sempre del resto😉👍 Le parole rendono molto.....nel senso che ti trasportano....non so come spiegare😅😊

Per me se tu e kobato collaborerete per un opening Sarebbe L'opening più bello al mondo e stata nella storia di RU-vid per sempre!

AAAADOOOOROOOO❤️

Complimentissimi, Questa canzone Mi Ha Colpito Tantissimo!! È stupenda e tu sei Bravissimo!! Un Nuovo Iscritto ;)

*Vede il titolo del video e sbava arcobaleni, fangirla in modo imbarazzante, sclera eascolta il video un loop all'infinito* ADORO Questo tuo adattamento è il tesoro più prezioso che si possa scovare appena tornati dal Lucca Comics E Naruto ha delle Op/Ed bellissime, quindi Bonus di adorazione per questo canale. Ho già detto che amo questocanale e i suoi video? No? Bene, adesso l'ho fatto. Tutti devono sapere chi è Matteo Leonetti, IL cantante di opening e ending giapponesi ITALIANO. *Scusate lo sclero, se mi unite una bella voce all'epicità del sonoro di Naruto vado fuori di testaXD*

Che bella canzone

Per una volta che aspetto la mezzanotte per vedere la nuova op ma vengo fregato come al solito

PORCA PUTT....CHE BELLA ADATAZIONE Y NO QUELLA CHE SEMPRE SI ASCOLTA, BRAVO MOLTO SIMILE A QUELLO ORIGINALE

Sei un grande

Sei sempre fantastico!

Bellissima

Wow sei bravissimooo❤️❤️

SEMPLICEMENTE MERAVIGLIOSA

Bravissimo! Adoro questa sigla. Potresti tradurre di Naruto anche: Distance, Diver, Lovers, Shinkokyu, Mayonaka no Orchestra, Place To Try e Cascade?

Adoroh

Mi piace tanto è forte

😱😱😱😱😱😱 LA VITA💙💙💙💙💙💙 *QUALCUNO DIA UNA MEDAGLIA HA QUESTA PERSONA FANTASTICA!!!!* 💙

Finalmente lai fatta

grande

No vabbe la pelle d ' oca e come fate a mettere dislike come COME!

assolutamente

bravo

La amo e troppo bella