Wielokrotnie słuchałem rapsodię z "Tańców połowieckich", czyli z mojego ulubionego, tzw. kawałka muzyki klasycznej. Także w wykonaniu N. Morozowej. Samą panią Nataszę widzę jednak po raz pierwszy. Cóż, mogę tylko stwierdzić, że jej uroda doskonale współgra z pięknem muzyki i słów rapsodii.
Наталья! Спасибо за песню! Ты одна из лучших исполнительниц Русского Зарубежья. Уникальный голос, природная красота и талант - вот составляющие твоего успеха. Жалко только, что Австралия так далеко от России! Сергей Кузнецов, ген. директор Общественного московского телевидения.
Улетай, на крыльях ветра. Ты в край родной, родная песня наша. Туда где мы тебя свободно пели. Где было так привольно, нам с тобою. Улетай, на крыльях ветра. Ты в край родной, родная песня наша. Туда где мы тебя свободно пели. Где было так привольно, нам с тобою. Там, под знойным небом, Негой воздух полон, Там под говор моря Дремлют горы в облаках! Там так ярко солнце светит, Родные горы светом заливая, В долинах пышно розы расцветают, И соловьи поют в лесах зеленых! Там, под знойным небом, Негой воздух полон, Там под говор моря Дремлют горы в облаках! Улетай на крыльях ветра Ты в край родной, родная песня наша, Туда, где мы тебя свободно пели, Где было так привольно нам с тобою
In the summer nights When the moon shines bright Feeling love forever And the heat is on When the daylight's gone Still happy together There's just one more thing I'd like to add She's the greatest love I've ever had Fly on the wings of love Fly, baby, fly Reaching the stars above Touching the sky ...
🎵 А.Бородин, из оперы «Князь Игорь». Песнь русских девушек, взятых в плен половцами: *Улетай на крыльях ветра* Ты в край родной, родная песня наша, Туда, где мы тебя свободно пели, Где было так привольно нам с тобою. Там, под знойным небом, Негой воздух полон, Там под говор моря Дремлют горы в облаках; Там так ярко солнце светит, Родные горы светом заливая, В долинах пышно розы расцветают, И соловьи поют в лесах зелёных... #PrinceIgor #Borodin Polovtsians captured Russian girls, and they sing: *Fly away on the wings of the wind* To the native land, our beloved song, To the place where we sang freely, Where it was so free with you and me. There, under a hot sky, The air is full of pleasantness, There, under the murmuring of the sea The mountains are dormant in the clouds; There the sun shines so brightly, Native mountains flooding with light, Roses blossom luxuriantly in valleys, And the nightingales sing in the green forests ...
Песня половецких невольниц (девушек со всех концов света, в основном с юга). Вчитайтесь: "Там, под знойным небом, Негой воздух полон, Там под говор моря Дремлют горы в облаках;"
В своё время на Голосе в кулуарах было озвучено сколько это стоит. Пришлось уехать восвояси не солоно хлебавши. Это притом, что в жюри был А.Б.Г. пригласивший Наталью принять участие в своих юбилейных концертах. Протухла система.
To piękna i potwornie smutna pieśń zarazem! Odnosi się do prawdziwych dziejów Rusi napadanej przed wiekami przez hordy Połowców. Podmiotem lirycznym są porwane siłą dziewczęta z ich ziemi ojczystej, które w tej pieśni tęsknia i wspominają ich ukochany kraj ojczysty, do którego nie mogły już powrócić. Dlaczego ten.świat musi być tak zły, podły i wredny, żeby zawsze znajdowali się w nim bandyci mordujący i zniewalający dobrych, niewinnych ludzi?!
скажите, пожалуйста, вот в этом видео поёт эта Наталья Морозова. То есть в оригинале))) ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-f_kcDvp7s7Y.html
Światło w Polsce uruchamia nasze dziedzictwo Duchowe - Beata Socha szczególnie od 13:40 ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-abPkCZzZPVQ.html
@@_TheMax_ In 1953, the musical "Kismet" was staged on Broadway. The entire musical series consisted of fragments from the opera by A. Borodin. This song was called "Stranger in Paradise" there. The musical was very popular. Recently, the opera "Prince Igor" was staged at the Paris Opera and the Metropolitan Opera.
@@user-sx3wy7mh9g good to know I will check this info because the song and performer are brilliant......You're correct, the melody is indeed original, and I think ENIGMA might have drawn inspiration from it. I apologize for not knowing this earlier. However, it's important to recognize that in the West, there's not much investment in nurturing culture; instead, there's a focus on creating a workforce that some might describe as lacking depth. They seem to prefer individuals who won't challenge the status quo.
I am speechless every time I listen to this magical Russian song and the beautiful woman who sings it. And now imagine that European russophobes are trying their best to "cancel" Russian culture. Imagine if you can.
действительно...я всего лишь русский из РФ, откуда мне знать что и как в России. Например про низкий уровень культуры у нас. И кстати - твои же слова только подтверждают мой первый пост
Отдыхающий , ты всего лишь ни кто, и вас звать ни как, а уровень культуры очень низок . Вы говорите про низкий уровень культуры в РФ , просто скажите сколько раз в месяц вы ходите в театр филармонию . сколько книг прочли?