Ndinga mvulusi (auteur version originale non connu | C. Mahoukou) - Trad. en Kikongo par C. Nzoumba 

NDINGA MVULUSI
(Chant original du Bas-Congo en RDC) - Textes complémentaires de couplets par Christian Mahoukou avec l'aide de Clarisse Nzoumba pour la traduction en langue Kikongo.
Refrain
Ndinga mvulusi yi wakane
Makanda ma monso ma telamane
E nge ndinga mvulusi
1-
Ndinga mvulusi yi wakane
A mbe ni m’tantueto wu finamane
E nge ndinga mvulusi (bis)
2-
Mfumu Nzambi tadidi mu nsieto
Ka nso muntu weti sosa nzila
E nge ndinga mvulusi (bis)
3-
Mfumu Nzambi nge kia kwa beto
Wu tu songa nzila ya mpulusu
E nge ndinga mvulusi (bis)
4-
Nge we Mfumu nzayulu ya yonso
Wu tu fidisa Mpeve ya m’longo
E nge ndinga mvulusi (bis)
5-
Tata Nzambi nsemi a bia bionso
Wu tu vana mayela mu nsadulu
E nge ndinga mvulusi (bis)
6-
Mfumu Nzambi wena wa n’lemvo
U tu songa luzolo lwaku
E nge ndinga mvulusi (bis)
7-
Mama Marie nge ngudieto
Wu tu nuanina mu mpasi zeto
E nge ndinga mvulusi (bis)