Тёмный
No video :(

Nebulossa - ZORRA (Officiell svensk textvideo) (Official) 

NEBULOSSA
Подписаться 31 тыс.
Просмотров 171 тыс.
50% 1

SPANSKA BIDRAGET 🇪🇸EUROVISION
Nebulossa - ZORRA (Officiell svensk textvideo) - ATOMIC RECORDS
Jag vet att jag bara är en zorra
Att mitt förflutna förtär dig
Jag vet att jag är det svarta fåret
Den missförstådda, den av sten
Jag vet att jag inte är den du vill (jag vet)
Jag förstår att det får dig att bli förtvivlad (jag vet)
Men det här är min natur
Jag orkar inte att förändras för dig
Det går bra för mig nu
Det var bara en tidsfråga
Ska gå ut på gatan och skrika ut mina känslor
Åt alla håll och kanter.
Om jag går ut ensam är jag en zorra
Om jag har kul är jag den största zorran
Om jag stannar ute och det blir dag
Är jag ännu mer av en zorra
När jag får vad jag vill ha (zorra, zorra)
Är det aldrig för att jag förtjänar det (zorra, zorra)
Och även om jag äter upp världen
Värderas inte ens en sekund
Det går bra för mig nu
Det var bara en tidsfråga
Ska gå ut på gatan och skrika ut mina känslor
Åt alla håll och kanter.
Det går bra för mig nu (zorra, zorra)
Återuppbyggd inuti (zorra, zorra)
Och den zorra du fruktade så mycket växte sig stark
Och är nu en zorra att skryta om (zorra, zorra, zorra)
Den som inte längre har det dåligt (zorra, zorra, zorra)
Den som inte bryr sig om någonting
Stena mig, om det ändå inte spelar någon roll längre
Jag är en zorra att skryta om (zorra, zorra, zorra)
Jag är en riktig kvinna (zorra, zorra, zorra)
Och om jag blir känslosam (zorra, zorra, zorra)
Från zorra till schakal, då får du problem
Jag är en zorra att skryta om (zorra, zorra, zorra)
Det går bra för mig nu
Det var bara en tidsfråga
Ska gå ut på gatan och skrika ut mina känslor
Åt alla håll och kanter.
Det går bra för mig nu (zorra, zorra)
Återuppbyggd inuti (zorra, zorra)
Och den zorra du fruktade så mycket växte sig stark
Och är nu en zorra att skryta om
___
Subscribe to our RU-vid channel / @nebulossavevo
Follow us on social media
• SPOTIFY | open.spotify.c...
• APPLE MUSIC | / nebulossa
• Instagram | / nebulossa_oficial
• Twitter | x.com/Nebuloss...
___
CONTACTS
BOOKING - nebulossa.music@gmail.com
MEDIA INQUIRIES - julia@artistpublicist.com
___
Produced by AGÈNCIA BONDO
Directed by LAIA LLUCH
Acknowledgments - KARAOKE NOCHE DE RONDA
Executive production - Agencia Bondo
Production manager - Arnau Espanya
DOP - Jesus Ponce
Art director - Marta Cazalla
Costume designer - Paula Perchol
Hairdressing and make-up - Ana Molins
Edition - Laia Lluch
Film still - Lluck Tomas
Rental - Llumm Studios
___
Casting
NEBULOSSA
Mery Bas
Mark Dasousa
Ana Villa
___
Production - Mark Dasousa
Production assistant - Àrtur Martinez
Mix - Genis Trani
Lyrics - Mery Bas i Mark Dasousa
Mastering - CAT Mastering
Lead Singer - Mery Bas
Instrumental - Mark Dasousa
Recorded at Atomic Studio (Ondara)
___
(Zorra x3)
(Zorra x3)
Ya se que soy solo una zorra
Que mi pasado te devora
Ya se que soy la oveja negra
La incomprendida la de piedra
Ya se que no soy quien tu quieres
((Lo se))
Entiendo que te desespere
((Lo se))
Pero esta es mi naturaleza
Cambiar por ti me da pereza
ESTOY EN UN BUEN MOMENTO
SOLO ERA CUESTION DE TIEMPO
VOY A SALIR A LA CALLE A GRITAR LO QUE SIENTO
A LOS CUATRO VIENTOS
Si salgo sola soy la zorra
Si me divierto la mas zorra
Si alargo y se me hace de día
Soy mas zorra todavía
Cuando consigo lo que quiero
((Zorra, zorra))
Jamás es porque lo merezco
((Zorra, zorra))
Y aunque me este comiendo el mundo
No se valora ni un segundo
ESTOY EN UN BUEN MOMENTO
SOLO ERA CUESTION DE TIEMPO
VOY A SALIR A LA CALLE A GRITAR LO QUE SIENTO
A LOS CUATRO VIENTOS
ESTOY EN UN BUEN MOMENTO
((Zorra, zorra))
RECONSTRUIDA POR DENTRO
((Zorra, zorra))
Y ESA ZORRA QUE TANTO TEMIAS SE FUE EMPODERANDO
Y AHORA ES UNA ZORRA DE POSTAL
((ZORRA, ZORRA, ZORRA))
A LA QUE YA NO LE VA MAL
((ZORRA, ZORRA, ZORRA))
A LA QUE TODO LE DA IGUAL
LAPIDAME SI YA TOTAL
SOY UNA ZORRA DE POSTAL
YO SOY UNA MUJER REAL
((ZORRA, ZORRA, ZORRA))
Y SI ME PONGO VISCERAL
((ZORRA, ZORRA, ZORRA))
DE ZORRA PASARE A CHACAL
TE HABRAS METIDO EN UN ZARZAL
SOY UNA ZORRA DE POSTAL
ESTOY EN UN BUEN MOMENTO
SOLO ERA CUESTION DE TIEMPO
VOY A SALIR A LA CALLE A GRITAR LO QUE SIENTO
A LOS CUATRO VIENTOS
ESTOY EN UN BUEN MOMENTO
((Zorra, zorra, zorra))
RECONSTRUIDA POR DENTRO
((Zorra, zorra, zorra))
Y ESA ZORRA QUE TANTO TEMIAS SE FUE EMPODERANDO
Y AHORA ES UNA ZORRA DE POSTAL
#Nebulossa #ZORRA #AtomicRecords
___
©️ 2023 ATOMIC RECORDS / Indica Entertainment

Опубликовано:

 

20 авг 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 177   
@bibi85rz
@bibi85rz 6 месяцев назад
Un saludo desde Suecia 😅 soy española de Tenerife y vivo aquí en Suecia, os apoyaré, nos vemos en Malmö. Os encantará Suecia, disfrutad del país, os merecéis el triunfo 🇪🇺
@64214Jose
@64214Jose 6 месяцев назад
Eres muy amable, muchas gracias. ☺️
@angelaguerrero6762
@angelaguerrero6762 6 месяцев назад
Gracias 🫂
@Hichamtube7
@Hichamtube7 6 месяцев назад
En nada voy a Tenerife..q ganas
@tonioliva3943
@tonioliva3943 6 месяцев назад
Que suerte tiene usted!!!!ohhhhh que bien
@auxisedano4641
@auxisedano4641 6 месяцев назад
Gracias, bonita. Suecia es un país muy interesante. Saludos desde Málaga
@TystaTankar
@TystaTankar 6 месяцев назад
Tack tack tack! ¡Gracias gracias gracias! Gracias por traducirla al sueco. Estudio español en el colegio y me encanta. Estoy seguro de que todos la va a encantar y cantar aquí en Suecia. ¡Nos vemos en Malmö! 🇸🇪❤️🇪🇸
@acd12_
@acd12_ 6 месяцев назад
Det är min dotters favoritlåt, en riktigt bra låt. Jag önskar dig lycka till i Eurovision.
@jesusnowel3000
@jesusnowel3000 6 месяцев назад
1000 Gracias de corazon
@perohansen
@perohansen 6 месяцев назад
Utrolig bra, bravo 👏👏👏
@bryansanchez7854
@bryansanchez7854 6 месяцев назад
Nebulossa este 2024 es un año fantástico, a ganar Eurovision 2024. Un abrazo desde Costa Rica, Pura vida!!
@mario_calderon_es
@mario_calderon_es 6 месяцев назад
Perfecto los subtítulos en sueco 🥰🥰👏👏🦊🦊🦊
@hugosnow6092
@hugosnow6092 6 месяцев назад
ZORRA ZORRA ZORRA ❤🎉🎉🎉 SPAIN WINNER 🇪🇸
@64214Jose
@64214Jose 6 месяцев назад
Cuánto más la escucho, más me engancha.
@canarylovetrue1070
@canarylovetrue1070 6 месяцев назад
Y a mí, me parece una canción maravillosa. Una propuesta buenísima. Me encanta el grupo, su voz y su mensaje. Y no entiendo a los resentidos Ahora se supone que Alaska,Ana Torroja, Madonna y compañía por no nombrar a la mayoría de la industria, tuvieran la voz de Mariah Carey o Celine Dion 🤣🤣 Canta muy bonito y me super encanta la verdad, el mensaje es buenísimo ❤❤❤❤🎉❤❤🎉
@Tamaruc
@Tamaruc 6 месяцев назад
Sí soy 🦊❤️
@canarylovetrue1070
@canarylovetrue1070 6 месяцев назад
@@Tamaruc me too
@64214Jose
@64214Jose 6 месяцев назад
@@canarylovetrue1070 👍😀👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
@jesusnowel3000
@jesusnowel3000 6 месяцев назад
yo estoy igual, 🎉🎉🎉🎉 estoy enganchado jjjjjjj
@vdan3821
@vdan3821 6 месяцев назад
Som svensk-spanjor var detta kul att se! :)
@Usuario-pf9qe
@Usuario-pf9qe 6 месяцев назад
ZORRA to MELODIFESTIVALEN 🎈🎉❤
@alejandrodanielmoreno6247
@alejandrodanielmoreno6247 6 месяцев назад
Svenska-Spanska.❤❤❤❤
@alexlaborda
@alexlaborda 5 месяцев назад
Nebulossa was formed in 2018 when the romantic couple decided to form a musical group. The name of the group alludes to nebulae because on a trip to Port Ainé they went to an astronomical observatory where they were constantly mentioned. Bas, 56, and Mark Dasousa, 49, are married, they have two children, one 23 years old and the other 11, and a dog. They generate income through a hair salon. But also, for years, they have had a great passion for music, they don't have a record label or set designers, they do what they can with what they have. They showed up at the Benidorm Fest with the intention of being able to reach the final and for people to know them and know about them, they never thought about being able to get here and go to Eurovision. They bring a song that has clear intentions, it has a very direct, empowering and danceable message, they have developed the feminist message that Zorra brings. A hymn to empowerment, which refers to feminine vindication and the resignification of a word that is usually used with pejorative overtones.
@omanmc
@omanmc 5 месяцев назад
douze points från Finland
@jaretsuarez101
@jaretsuarez101 6 месяцев назад
GRAN ESTRATEGIA
@IreneCDiaz
@IreneCDiaz 6 месяцев назад
Esto también funciona para los noruegos, que aquí entendemos el sueco
@davidnunez1977
@davidnunez1977 6 месяцев назад
Zorra for the WORLD ❤
@AdrianSierra-gi6zs
@AdrianSierra-gi6zs 6 месяцев назад
Ahhhhhh FANTASIA MAXIMA 🦊🦊🦊 in Swedish 😄❤️
@viyovis
@viyovis 6 месяцев назад
Me encanta! Gran e importante mensaje👏🏻👏🏻👏🏻.
@krisandres2011
@krisandres2011 6 месяцев назад
Come on, multilingual queen!
@Grancanariasoy
@Grancanariasoy 6 месяцев назад
si no ganamos...bailamos# me encanta este ritmo
@MickeHje
@MickeHje 6 месяцев назад
Fantastic. Great Swedish lyric and was curious about what the Swedish word for zorra would be in this context. Apparently nobody bothered translating it. LOL. Great song anyway and good luck in Malmö!
@64214Jose
@64214Jose 6 месяцев назад
Zorra is like a trademark right now. No need to translate it.
@rakelosita3362
@rakelosita3362 5 месяцев назад
Me encanta!! cuanto mas la escucho mas me gusta 😍
6 месяцев назад
Go go go ! Zorra zorra zorra !!!! ICONICO
@MariaSanchez-ls7bq
@MariaSanchez-ls7bq 2 месяца назад
Ella representa belleza y talento
@kinawaiio
@kinawaiio 6 месяцев назад
detta förväntade jag inte...... men tack ändå ^^ ♡!!
@danchuesc8053
@danchuesc8053 6 месяцев назад
Zorra❤zorra❤zorra
@panchitochopan
@panchitochopan 6 месяцев назад
Go! Go! Spain❤❤❤❤🎉
@danibf9132
@danibf9132 6 месяцев назад
GANADORA!!!
@mixinamusic
@mixinamusic 6 месяцев назад
Zorraaaaa! 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
@celiaramirez9305
@celiaramirez9305 6 месяцев назад
Eso si no ganamos, bailamos😂😂😂
@patricioferrao2719
@patricioferrao2719 6 месяцев назад
Amoo
@denissechavez4744
@denissechavez4744 5 месяцев назад
Jajajj soy Mexicana y esta canción esta chingona jajajajajajajajaja
@kasperdreibol4183
@kasperdreibol4183 3 месяца назад
Slayyyyy queen👑 I FUCKING LOVE YOUR SONG ❤️you get more than 12 points from me !! An ABSOLUTE MASTERPIECE of a song !! Much love from Kasper in Sweden
@aiosif1995
@aiosif1995 6 месяцев назад
queen
@mariaevafernandez5746
@mariaevafernandez5746 6 месяцев назад
Suerte nebulosa 🎉🎉🎉🎉🍀🍀🍀🍀
@SilviaRodriguez-px5qi
@SilviaRodriguez-px5qi 6 месяцев назад
Este año último aunque para mi ya ha ganado la cancion es pegadiza
@tomasandressastre4378
@tomasandressastre4378 6 месяцев назад
Saludos y pasarlo bien desde Madrid
@miguelangelroig4299
@miguelangelroig4299 6 месяцев назад
Genial la traducción al Sueco
@jesusiiiito
@jesusiiiito 6 месяцев назад
❤❤❤❤
@inmaculadarodriguezborja1682
@inmaculadarodriguezborja1682 6 месяцев назад
Me encanta la canción nebulosa a ganar
@Juliosansegundo
@Juliosansegundo 6 месяцев назад
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
@MotherNebulossa
@MotherNebulossa 6 месяцев назад
Jag är en slampa❤🦊
@mabelcd4714
@mabelcd4714 3 месяца назад
Zorra❤️👌
@tonioliva3943
@tonioliva3943 6 месяцев назад
❤❤
@adolfosanchezcalderon8645
@adolfosanchezcalderon8645 6 месяцев назад
Reventemos Malmö
@user-zj5jz6io2v
@user-zj5jz6io2v 3 месяца назад
Oleeeee y oleeee,un manotazos al MACHISMO!!!!las mujeres❤❤
@bezsie8518
@bezsie8518 6 месяцев назад
Not a winner but fun to dance.
@gemarodriguez903
@gemarodriguez903 5 месяцев назад
Bueno, para ti no lo será, para nosotros los españoles que la apoyamos es una ganadora
@alucinaiphone
@alucinaiphone 3 месяца назад
zorra a x ellos😝....cuanto mas se escucha mas te engancha ...
@ambaresme9034
@ambaresme9034 6 месяцев назад
Me gusta tu canción, quiero ver mas videos pero solo encontré este video.
@robercas1
@robercas1 6 месяцев назад
Busca los videos musicales: 'GLAM' y 'Anoche'. Y también la canción pq no tienes video: 'Me ha dado porno', la letra es buenísima.
@64214Jose
@64214Jose 6 месяцев назад
Hay muchísimos. 😀😀
@mohammedbelefdil9310
@mohammedbelefdil9310 3 месяца назад
Una canzone bellissima batta angelina che e in italia e lo dico io che sono italiabo
@tierraprometida8866
@tierraprometida8866 6 месяцев назад
🇸🇪🇸🇪🇸🇪❤❤❤🏳️‍🌈🏳️‍🌈🏳️‍🌈❤❤❤🇪🇦🇪🇦🇪🇦
@Gota331YTXD
@Gota331YTXD 6 месяцев назад
Vamos que se puede ganar eurovisión
@frandiaz9448
@frandiaz9448 6 месяцев назад
go mother
@daviddavid9338
@daviddavid9338 4 месяца назад
@anabelbeltran940
@anabelbeltran940 6 месяцев назад
Amooooo
@antonkern639
@antonkern639 6 месяцев назад
great - that there s a translation - not great - that the lines re not on the sub area ... they re in the middle of the screen
@estrellablanco6225
@estrellablanco6225 6 месяцев назад
🦊🦊🦊
@victorgomez-im4ch
@victorgomez-im4ch 6 месяцев назад
🦊💜🦊💜🦊💜🦊
@rociogallegos8534
@rociogallegos8534 6 месяцев назад
Vamos zorra ganaraaaaaaaa aunque sea de izquierda la chica mi apoyo total
@Virsanchezac
@Virsanchezac 6 месяцев назад
👌🏻🔝🔥❤️✨
@marisolgines6363
@marisolgines6363 6 месяцев назад
LIKESSSSS❤❤❤👆👆👆
@Hichamtube7
@Hichamtube7 6 месяцев назад
Pues suena igual que en español 😂😂😂
@64214Jose
@64214Jose 6 месяцев назад
😂😂😂😂 Muy bueno!!!!
@Hichamtube7
@Hichamtube7 6 месяцев назад
@@64214Jose 😁😁😁
@Maria-gf6yr
@Maria-gf6yr 6 месяцев назад
Varför har de inte översätt ”Zorra”? Zorra betyder ”slamp*” eller ”hora*”
@TystaTankar
@TystaTankar 6 месяцев назад
Det är ju ett så hårt ord. På spanska kan det ju även betyda räv (feminint)
@susanaescriba977
@susanaescriba977 6 месяцев назад
@@TystaTankar No es que en español también signifique zorro, en español tenemos el femenino acabado en "a" y el masculino en "o".
@pintooili1240
@pintooili1240 6 месяцев назад
Brave like a lion, smart like a Fox (male)...however the female of a fox is a bitch or wore. That difference of meaning between male anda female is the key of the lyrics.
@mrpatosupremo
@mrpatosupremo 6 месяцев назад
Si , significa eso No se porque lo han traducido todo menos esa palabra Un saludo desde españa
@johangarcia7676
@johangarcia7676 6 месяцев назад
Están dejando la palabra Z0RRA como una marca. Igual y así evitan algún tipo de censura.
@64214Jose
@64214Jose 6 месяцев назад
🦊🦊🦊🦊👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻💪🏻💪🏻💪🏻💪🏻❤️❤️❤️❤️
@paquirf1891
@paquirf1891 6 месяцев назад
👯👯💃💃💃👏👏👏😀👏👏👏💃💃💃👯👯
@rubymarioplacidobaladronpe2883
@rubymarioplacidobaladronpe2883 4 месяца назад
Si ya está en español ¿para qué ponerle subtítulos en otro idioma?
@juanmanuelgomezpiriz1518
@juanmanuelgomezpiriz1518 3 месяца назад
nene para que va ser , para los que no sepan español entiendan la letra
@rubymarioplacidobaladronpe2883
@rubymarioplacidobaladronpe2883 3 месяца назад
@@juanmanuelgomezpiriz1518 pero con la traducción completamente literal ya sabemos que no hay rimas
@alvaroscarletpoke884
@alvaroscarletpoke884 6 месяцев назад
Mal nebulosa, hay mas hablantes de portugues, frances, italiano, aleman, polaco, ruso
@asier0
@asier0 6 месяцев назад
si, tambien la han traducido a esos idiomas. lo que pasa es que no los van a subir todos a la vez. yo creo que los combinaran con la gira de las preparties
@juanmoreno2819
@juanmoreno2819 6 месяцев назад
Ya está la canción no subletreada sino traducida y cantada en portugués e italiano, muy bien por cierto
@orlandohernansacacajancko4624
@orlandohernansacacajancko4624 6 месяцев назад
🚫AGENDA 2030🚫
@diegoardila2463
@diegoardila2463 6 месяцев назад
😂😂😂😂😂😂😂
@AmazingBertus
@AmazingBertus 6 месяцев назад
Con el retraso que me llevas, al 2030 ni llegas 🤣
@orlandohernansacacajancko4624
@orlandohernansacacajancko4624 6 месяцев назад
@@AmazingBertus eso solo lo decidira Dios
@pphyrrocorax5971
@pphyrrocorax5971 6 месяцев назад
Que si quiere bolsa 😂😂😂
@AmazingBertus
@AmazingBertus 6 месяцев назад
@@orlandohernansacacajancko4624 dios te va a dejar en la tierra mucho tiempo con tal de no tenerte cerca, visto lo visto.
@Amp479
@Amp479 6 месяцев назад
🛑🛑 *Un Remedo de Kylie Minogue,con 20 días de diarrea*
@pphyrrocorax5971
@pphyrrocorax5971 6 месяцев назад
Y tú cuánto dices que llevas de diarrea mental? Lo digo porque igual te ayudaría a que se te pasara el vivir con menos amargura y dedicar tu tiempo (sobre todo el de descanso nocturno) a cosas más constructivas que insultar a una persona que no conoces por hacer cosas que no te gustan. Eso es muy insano, la verdad.
@pelayoblanco9964
@pelayoblanco9964 6 месяцев назад
Último puesto lo sé 🎉🎉🎉🎉🎉, oírte a tí me da pereza
@carlosatienza3360
@carlosatienza3360 6 месяцев назад
Tu comentario si que da pereza
@johnnyalejandro9879
@johnnyalejandro9879 6 месяцев назад
No te da tanta pereza meterte a comentar el video en menos de una hora, eres un fan!
@Juliosansegundo
@Juliosansegundo 6 месяцев назад
Lo del último puesto no lo sabes. Ya veremos! Que a ti no te guste es respetable pero profetizar así... Simplemente te define
@r.m.2737
@r.m.2737 6 месяцев назад
Y que importa el puesto cuando la propuesta es tan maravillosa? En eurovisión pocas veces gana la mejor canción, ahí tienes a Chanel que a todas luces era la justa ganadora de su edición, y nada. Lo importante es estar bien representados y esto es una representación muy digna. #🦊
@unv_
@unv_ 6 месяцев назад
Eres un fan en el clóset, un fan enclosetado jaja vamos liberate!!! Por mientras, gracias por la dedicación y las visitas en su canal 😂
@torotoro1156
@torotoro1156 6 месяцев назад
❤❤❤❤❤❤