Lyrics for those who want to know: Lyrics: Let me tell you all about “my” life Speaking in a round of “someone”’s life Every now and then off once or twice Everything all ends up right it seems Suffocating sun is blinding the eyes Drowning in a feeling choking the mind Counting on the rain to douse the skies How do I survive the thundering? Loving and the hate all wash away Loving and the hate all wash away Tell me where it is you hide the pain Smiling alight so gracefully Spitting out a phrase without a shape Spitting out a phrase without a shape Somewhere on the road we lost our way How can I convey the same to you Collecting all the scraps of dreams that never came Hey, wait, hey wait Seems it all was my mistake Ah “Now and then, now and then” “I’ll just break again” it’s Bitter, the cold, the cold, the cold, the cold Bitter, the cold, the cold, the cold, the cold Bitter, the cold, the cold, the cold You left me alone now Ah What is left what is left Oh the words you said? it’s Fading away, away, away, away Fading away, away, away, away Fading away, away, away I’m breaking in pain, so Any place you can find my name It would be okay cause just the thought is all it takes Every little promise ever we made Every little promise ever we made Carrying the weight of each mistake Somehow, we arrive at the coming of day Loving and the hate all wash away Loving and the hate all wash away Tell me where it is you hide the pain Smiling alight so gracefully “A pair of flowers budding calms me ever so” Although, although You had all but lost your hope Ah Chasing dreams, chasing dreams Ever out of reach it’s Speeding away, away, away, away Speeding away, away, away, away Speeding away, away, away I can’t keep the pace the Feelings that can’t be erased Bid my blood to take it’s Hurting, a rage, a rage, a rage, a rage Hurting, a rage, a rage, a rage, a rage Hurting, a rage, a rage, a rage It’s never the same, right? Ah This is just how I dreamed Or, it seemed to be but Crying alone, alone, alone, alone Crying alone, alone, alone, alone Crying alone, alone, alone Don’t come any closer Trading the code we had made In our better days is Bitter, the cold, the cold, the cold, the cold Bitter, the cold, the cold, the cold, the cold Bitter, the cold, the cold, the cold Is all that I know, so Any place you can find my name It would be okay, so let me keep it all the same
i've been so genuinely obsessed with this for the last 4 days straight. no exaggeration i've been playing on loop for hours on end everyday several times a day
Lol this is unrelated but it sounds like this AI was trained over the Cartman AI version of this song. If you listen closely the vocal inflections are nearly identical to the Cartman version.
Just putting this here so people don’t get confused. Original song: Siinamota/powapowap - Young Girl A Original English translation: Will Stetson Original voice: Kagamine Rin
The roboticness of Miku plays into why the cover's so damn powerful. Hearing the robotic voice say samui samui samui kinda' makes it feel colder than a regular voice does. With a regular, non-robotic voice like in this case it sounds like a heartfelt song. With Miku stuttering the same phrase robotically like that it's like she's glitching/erroring which kinda' mirrors the composer having a breakdown while venting their suicidal thoughts out. Idk if any of what I said makes sense at all, it's just how I feel about the original vs this cover.
@@PhobosStarlight here is the difference between them neko is for the cat girls who are trying to be cute or something sexy but when you say neco your talking about the god race of cat girls or boy's
@@Memcury Can I suggest The Disappearance of Hatsune Miku? It's a bit of a tricky one since it's pretty long and very fast, but I would adore seeing a Neco Arc cover!
bro crees que pueda tomar tu video y ponerle subtítulos? te dare creditos xd es que la verdad lo quiero subtitulado y no hay. Hey, do you think I could take your video and add subtitles to it? I'll give you credit, haha. The thing is, I really want it subtitled, and there aren't any available.
@@Srakch Let's just ignore that I said "to me," meaning it's my subjective opinion of a work that is objectively good. Will has an incredible talent for translating and covering songs, that's impossible to deny, but there are times where, *in my opinion,* the translated lyrics don't fit into the melody of the song as well as they could. Other times, like in the case of Shoujo A, I feel like it's not possible to make the translated lyrics fit the melody like the pieces in a game of Tetris. And that's okay! It doesn't mean Will is any less talented, in fact, I think it makes it clear to anyone just how much talent he has because of how consistently he's able to pull off his feats of translyrical genius! It just means that doing what Will does is hard, and it's just not possible to put out a finished result that everyone is going to love. I respect what Will does, and I respect the quality with which he does it, but his covers just aren't for me. You took personal offense to someone sharing an opinion on the Internet. I hope you feel just a little silly, you rotten bastard. That part would be totally okay to take personal offense to. Just making sure you understand what is and isn't a personal attack on you or someone you look up to.
