Neuromancer'ın Ithaki Yayınları tarafından çıkan yeni Türkçe baskısını okumak için aşağıdaki linkten satın alabilirsiniz. Videoyu beğenmeyi ve yorumlamayı unutmayın lütfen : ) amzn.to/3njlsEt
Kitabı Amazon’dan ingilizce aldım. Şu anda indirimde. İngilizceniz varsa eğer yeşil ciltli kapaklı olan orjinalini alarak, Türk yurdunda “Türkçe edebiyatı” diye bir şey uyduran yayın evlerine para kazandırmadan alabilirsiniz. Hem çok şık görünüyor, hem de paranız afedersiniz bu vatanla problemi olmayan yabancı birine gitsin, böyleleri kazanmasın. İngilizceniz de gelişir, kitap baya anlaşılır yazılmış.
Mert abi, Neuromancer'i irdeleyeceğin bir video yapacağını söylediğinden beridir kitabı alıp okumak aklımdaydı. 3 gün önce aldım, şu an ikinci bölüme kadar okudum. Gibson'un diğer romanlarını da okumayı düşünüyorum aynı şekilde. Eline sağlık. alıp okumama vesile oldun.
Donkeykong country 2den stickerbush symphony çok güzel yakışmış bu videoya. Çocukluğumdan beri dinlediğim soundtracki bir videoda duymak beni aşırı mutlu etti.
dikkat sürelerimizin git gide kısaldığı bu zamanlarda epeydir 15 dakikalık videolar izlerken sıkılıyorum. bunu ise soluksuz izledim. eline ağzına sağlık
İnternet önceden birbirinden bağımsız sitelerden oluşurken şimdi şirketlerin kontrolünde dev platformların kontrolünde. Bu problemi o zamanlardan görmüş olmaları çok ilginç.
Ben robotçuydum şimdi mekatronik mühendisliği okuyorum. Çok güzel bir video olmuş. Hemen gidip kitabı aldım. İthaki yayınlarına ve Mert Günhana teşekkür ederim.
Merhaba ben bu yıl üniversite sınavına gireceğim. Mekatronik mühendisliği benim de ilgimi çekiyor ama iş olanakları falan nasıldır acaba bilmiyorum. Beni biraz aydınlatabilir misin
@@barisgl İş olanakları kötü bize okulda hep elektronik, makina veya yazılımda kendinizi geliştirin o alanlarda çalışın diyorlar. Kendini geliştirmenle ve hangi sektörde çalışmak istediğinle de çok alakası var. Tavsiyem eğer robotikle (mekatronikle) ilgileniyorsan girebiliyorsan elektrik elektronik veya yazılım bölümlerine girmen. Eğer puanın yetersizse mekatronik veya makina tercih edebilirsin ben öyle yaptım. Girdiğin üniversiteye de bağlı bu tabi ama dersler zor 3 farklı alanda eğitim veriyorlar çünkü ve 3 ünü de tam olarak almıyorsun aslında yani eğer doğrudan mekatronik alanında çalışamazsan diğer alanlarda kendini geliştirmen gerekli. Ben Yazılım tarafına odaklanmayı tercih ediyorum o alanda kendimi geliştiriyorum mesela.
İşte bilim kurguyu bu yüzden seviyorum listemde vardı zaten daha ileri aldım teşekürler mert abi ve ithaki.ilerde mgs'le alakalı bir video makalede görmek isterim
Arka plandaki müziğin yapısı blade runner ve cowboy bebop gibi eserleri animsatmasıyla hafif noir cyberpunk estetiginin temsili gibi hissettiriyor. Öyle yorum olsun diye yazdım.
Bir süredir kendimi, insan vücudunun bazı durumlarda ne kadar yetersiz ve hatta dayanıksız olabileceğini düşünürken buluyorum sonra bir bakmışım ki transhümanizm kavramı içerisinde kaybolmuşum.. Gerçekten çok güzel hazırlanmış bir video makale. Eline, ağzına ve emeğine sağlık abi. Bayıldım..
Ben bu kitabı İngilizce okudum. Türkçe çevirisi nasıl olur hiç tahmin edemiyorum çünkü kitapta çok fazla jargon/argo kelime var. Mesela "flatlined" kelimesini nasıl çevirmişler? Aklıma onun karşılığı olabilecek bir argo Türkçe kelime gelmiyor. İthaki zor bir işe girişmiş. Bir de bu kitabı okuyup seven varsa, bu Sprawl üçlemesi isimli üçlemenin ilk kitabı, serinin iki kitabı daha var ama hikaye olarak birbirleriyle pek alakaları yok, farklı karakterlerin hikayeleri anlatılıyor. Ha bu arada Neuromancer'ın hikayesinin önemli bir kısmı İstanbulda geçiyor şaka değil
Neuromancer'ın dili beni baymıştı hemen salmıştım, belki aşırı baygın bir zamanıma gelmişti bilmiyorum ama bu videodan sonra tekrar okumayı deneyeceğim
Aslında ne zamandır aklımda, alıp okumak istiyordum, yakında alacağım. Ama bütün bu cyberpunk ıçeriklerinin arka planında, tarihçesinde böyle olaylarla ilişkili olması... Çok bilgilendici bir video👍
bu tür videolar, kitap okuma alışkanlığı olmayan birine bile "acaba bi okusam mı " diye merak ettiriyor. o yüzden böyle videolara sporsor olan yayınevlerine de, bu videoyu yapar mert günhan'dan bu dünyada olmasa bile marsta helalleşeceğiz.
Zaten motive olduğum ve okumamış olmaktan utandığım Neuromancer'ı şimdi daha motive şekilde istiyorum. Listem hızlı erir ve sırası hızlı gelir umarım. +1 okuma sebebi için teşekkürler Günhan.
bu videoyu izledikten hemen sonra kitabı sipariş ettim amazondan. fiyatı 50 liraydı.. bugun 60 lira olmuş kitap. bu videonun bir etkisi olabilir diye düşünüyorum, aniden yüklü sipariş geçince. bu bilgi de bi kenarda dursun.
Ithaki çevirisini uzun zamandır bekliyordum, çıktığında da hemen aldım. Önceki yayınların en büyük problemi kitabın hemen hemen sıfırdan kurduğu yeni evren ve buna bağlı olarak çok sayıda yeni konsept ve terim nedeniyle çevirilerinin zor ve kötü olmasıydı. Ithaki'nin yıllarca süregelen bu eleştiriye dikkat edeceği ve çevirinin özenli olacağı yönünde umudum büyüktü ve haklı çıktığımı da düşünüyorum. Bu baskı hakkında okuduğum eleştirilerin hepsi çeviri değil William Gibson ve kitaptaki anlatımı, edebi başarısı hakkındaydı. Bunu da açıkçası ben konsepte aşina birisi olarak insanların sonunda nispeten düzgün bir çeviri sayesinde okuduğunu anladığı ve yazara, konsepte, anlatıma yönelebildiği şeklinde yorumladım.
7:50 mert günhan gibi bir komplo teoristi 2001 ile 1999 nasıl karıştırdı anlamak mümkün değil. belli ki bir mesaj veriyor 99da planlandı diyor diye yorumladım ben
Benim çok merak edip almıştım 6:45'in bir baskısını. Rezalet bir çevirisi vardı. Ne eski baskısını ne de ingilizcesini bulabildim. Bu video yemin ederim ilaç gibi geldi.
