UNE CHANSON, UNE HISTOIRE... L’année 1981 est une année charnière, fructueuse, féconde dans la sphère musicale Camerounaise. L’Equipe Nationale du Makossa tourne à plein Régime. Les succès ne se comptent plus depuis le premier tour de piste lancé en 1978 avec Yoma-Yoma de DINA BELL. Cette année là, une entrée fracassante marque les esprits : L'album ''Car'a Mbamba'' de NEGUS EKOTTO dans lequel se trouve la Pépite ''Ewandè''. Lorsque NEGUS EKOTTO entre en studio pour son premier Album (45T), TOTO GUILLAUME l’arrangeur constate très vite que la voix de NEGUS EKOTTO ne porte pas. Autre constat de taille il y’a un Choriste hyper percutant qui surpasse le chanteur Principal : NDEDY DIBANGO. Outre le rôle de Choriste NDEDY DIBANGO est aussi percussionniste dans le projet. TOTO GUILLAUME décide lors d’une pause de faire un essaie hallucinant : NDEDI DIBANGO comme chanteur Principal et c’est la consternation au Studio Johanna le Choriste de par sa voix sublime les textes de NEGUS EKOTTO. Le Choriste NDEDI DIBANGO rentre parfaitement dans le rôle, l'arrangeur vient de trouver l'homme qui portera le projet. TOTO Guillaume demande à NEGUS de laisser NDEDI comme chanteur principal. La tension est à son comble dans le studio, les éclats de voix fusent. NEGUS producteur auteur et chanteur de son projet ne voit pas d’un bon œil la proposition du Capitaine de L’Equipe Nationale du Makossa. Le projet est arrêté pour quelques jours afin de laisser passer l’orage. Les Négociations, sont entamées pour convaincre NEGUS d’accepter la proposition de TOTO GUILLAUME d’autant plus que NEGUS comme producteur a intérêt à rentrer dans ses frais. Enfin NEGUS consent à accepter la proposition du père de “DIBENA” contre un Deal. Sur la Pochette de l’album le Nom de NDEDI n’apparaîtra ni comme chanteur Principal ni comme Choriste par contre son rôle de Percussionniste sera maintenu. La sortie de l’album fait un carton. Le Producteur se frotte les mains. NDEDI DIBANGO bien que très bon Choriste studio, n'a pas encore d'album sur le marché. Le Projet “Car’a Mbamba” lui servira de tremplin pour le reste de sa belle carrière. Il est à noter que Le Projet “Car’a Mbamba” va laisser des traces entre l’arrangeur et NEGUS. Pour son deuxième Album il va presque totalement changer l’Equipe Technique ainsi il fera appel à Jules KAMGA pour les Arrangements, Michel Alibo à la Basse, MBIDA Douglas au Clavier, Jojo KOUOH à la Percussion mais il gardera Valery LOBÈ à la Batterie. MANGA BELL ESSEBOU JEAN YVES #ledécortiqueurdesbellesmélodiesdumboa #ledécortiqueurdumakossa #ledécortiqueurdesbonsarrangementsdumakossa #ledécortiqueurdesbellesorchestrationsdumakossa #ledécortiqueurdesbeauxtextesdumakossa Ewandè - NEGUS EKOTTO Album Car’a Mbamba” 1981 Mba na ben ewandè Ewandè eni banga ndé mba Oniol’a na na yabanè mbia mwa tué yeah ! Mba na sumwa mulema é !!! Mba na beni ndolo Ndolo a ni tchoma ndé mba Nga niol’a na na yabanè mbia mwa toué Mba na sumwa monguèlè é… -------------------------------------------------- Wèhè a beau ! -------------- Mba na ben ewandè Ewandè eni banga ndé mba ihi ! Nga niol’a na na yabanè mbia mwa toué yeah ! Mba na sumwa mulema é !!! ihi ! Mba na beni ndolo é Ndolo a ni tchoma ndé mba Nga niol’a na na yabanè mbia mwa toué yeah ! Mba na sumwa monguèlè é ---------------- Wèhè sè lambo é ! A Ndol’am ------------- A ndolo mba na mènè ndé oa ka Gol é Oyi dia mba a ndolo mba na mènè ndé oa ka silva Huuum ! A ndolo mba na mènè ndé oa ka Gol é Oyi dia mba a ndolo mba na mènè ndé oa ka silva Wèhè a sè muka bobé wasé ñié no é Mot’a mènè lambo a yi ma bwa ñiolo Ndé o si dimbea na ebongw’a djanea é si bumédi Min miña ma su ma wènguè pè dutea la moto ndé lé kond’ao ñia djanéa O bi no wènguè o bi pè kièlè é ???!!! __________ A ndolo mba na mènè ndé oa ka Gol é Oyi dia mba a ndolo mba na mènè ndé oa ka silva Ohooo Humm Ndol’ami o é Mba na mènè ndé oa ka Gol é yeah Oyi dia mba a ndolo mba na mènè ndé oa ka silva Oho Ohoo Ohoo _______ Makossa ma mbusa mundi so ma !!! Koma moh na yoh !!! Hum ! Hummm ! Pakatoum Pa oumm !!! Pakatoum Pa oumm !!! A ndolo mba na mènè ndé oa ka Gol é Oyi dia mba a ndolo mba na mènè ndé oa ka silva Chouchou wé é Mba na mènè ndé oa ka Gol é yeah Oyi dia mba a ndolo mba na mènè ndé oa ka silva Ouhou Ouhou !!! ______ Hum A ndolo mba na mènè ndé oa ka Gol é Oyi dia mba a ndolo mba na mènè ndé oa ka silva Oué ! Mba na mènè ndé oa ka Gol é yeah Oyi dia mba a ndolo mba na mènè ndé oa ka silva É a Doudou Mba na mènè ndé oa ka Gol é Oyi dia mba a ndolo mba na mènè ndé oa ka silva Muna mamao mba na mènè ndé oa ka Gol é Oyi dia mba a ndolo mba na mènè ndé oa ka silva Wé é ! Wé é ! É a Ndolo mba na mènè ndé oa ka Gol é Oyi dia mba a ndolo mba na mènè ndé oa ka silva Doudou o mba na mènè ndé oa ka Gol é yeah ! Oyi dia mba a ndolo mba na mènè ndé oa ka silva Oh A ndolo mba na mènè ndé oa ka Gol é Oyi dia mba a ndolo mba na mènè ndé oa ka silva Humm mba na mènè ndé oa ka Gol é yeah ! Oyi dia mba a ndolo mba na mènè ndé oa ka silva Oh A ndolo mba na mènè ndé oa ka Gol é Oyi dia mba a ndolo mba na mènè ndé oa ka silva Muna mamao mba na mènè ndé oa ka Gol é yeah ! Oyi dia mba a ndolo mba na mènè ndé oa ka silva Yeah ! Yeah ! Yeah ! Oh A ndolo mba na mènè ndé oa ka Gol é Oyi dia mba a ndolo mba na mènè ndé oa ka silva Ouhou Ouhou Mamao !!! Oh A ndolo mba na mènè ndé oa ka Gol é Oyi dia mba a ndolo mba na mènè ndé oa ka silva Yeah ! A ndolo mba na mènè ndé oa ka Gol é Oyi dia mba a ndolo mba na mènè ndé oa ka silva Mise en Texte du Lyric's : MANGA BELL ESSEBOU JEAN YVES A/C : NEGUS EKOTTO Bref résumé de Ewandè J’ai une fiancée mais cette dernière est entrain de m’abandonner. Est-ce parce que je suis issu d’une famille pauvre? Je suis sur le point de ne plus l’aimer… Amour tu m’es précieuse comme l’Or Amour tu m’es précieuse comme le métal Argent Ne m’abandonne pas car tu m’es précieuse comme l’Or Ne m’abandonne pas car tu m’es précieuse comme le métal Argent. FICHE TECHNIQUE Negus Ekotto - Car'a Mbamba Label: Tricontinental Diffusion - TRC 1000 Format: Vinyle, 12", 45 RPM, Maxi-Single Pays: France Sortie: 1981 Genre: Makossa Folk, World, & Country Style: African Enregistré à - Studio Johanna Mixé à - Studio Johanna Distribué par - Tricontinental Diffusion Arranged By, Guitar - Toguy* Bass - A. Touré* Chorus - I. Essomo*, J. Ndongo, M.T. Essi Directed By - Féfé Bekombo Drums - V. Lobe* Keyboards - J.C. Naimro* Lyrics By, Music By - Negus Ekotto Percussion - N. Dibango* Saxophone - P. Bourgoin* Trombone - Guizien* Trumpet - Kako* Distribution: Production : Negus Sound Tricontinental Diffusion B.P. Douala B.P. 2457 Yaoundé Cameroun Enregistré Et Mixé Au Studio Johanna - Bagnolet Distribution : Tricontinental Europe 68, rue de Reuilly (Immeuble SFET) 75012 Paris
La basse Camerounaise et la batterie du spécial makossa est vraiment une spécificité Camerounaise,c’est un pur bonheur, un plaisir total,écoutez cette basse et la batterie + la voix mieilleuse de Ndédi Dibango,un pur bonheur,dégustez sans modération.
Guitare : Toto Guillaume, Guitare Bass : Aladji Touré, Clavier : Jean Claude Naimro Retrouvez la fiche technique complète de ce tube sur www.musiclopedie.com(musiclopedie.com/ewande/)
En écoutant cette mélodie très agréable on a l'impression que toute la musique camerounais la vraie c'est arrêtée avec ces années de grâce et que la relève n'a pas suivie "Bravo NEGUS EKOTTO et NDEDI DIBANGO" merci pour tout.
La malchance a biguine en 82 quand les bonobos sont sortis des forêts du centre sud avec les chansons comme "ton caleçon héééé fait quoi chez moi" 🤣🤣🤣🤣🤣
De par mon msg, remercier ceux qui postent ces sons ci et également aux forumeurs pr les secrêts revelés qu'il y a derriere, car c'est tjrs interessant d'en savoir. Merci bcp
T as parfaitement raison Mimi, le Makossa de la belle époque oh Douala belle ville du Mboa me manque oh God one day I can visit the town again and then eat Ndolé , with miwondo hummmmmmm its so sweet, its so nice
je ne connaissais pas cette version et dire que c'est lui le compositeur de cette belle chanson Mais ndedi Dibango a su à son tour revaloriser et Honorer le grand Negus
pour la petite histoire. lorsque Négus apporte à Toguy ses compositions, celui-ci lui dit que ses chansons sont merveilleuses mais que sa voix ne pourrait les porter et en faire un succès. il désigne Ndedi comme celui qui pouvait mieux porter sa voix dans ces chansons. Ndedi était à l'époque choriste. il s'en est même suivi qques discussions. le résultat :des pépites.
Aoudou Abdel Je suis sûr que Toguy, a dû regretter son choix sur Ndedi , car c'est presque la même voix. Celle du vrai compositeur est soft...... Lui même Toguy n' a pas la voix qui porte au Succès. !!!!!
Mon frère disons tout simplement que les capitaines sont les humains donc faillibles. pour cette fois l'erreur était énorme voire grossière car ce genre de bévue anéantit carrément la carrière d ' un tiers. Bravo Negus.
Patience Toudou ce n’est pas la même voix, c’est Ndedi Dibango qui les chœurs de ce morceau de Négus Ekoto exigé par le capitaine TOGUY, qui avait fait les arrangements...
Belle composition à travers laquelle Toto Guillaume et Aladji Toure ont étalé leurs talents de guitariste et bassiste. Dommage que Negus Ekotto n'ait pas posé sa voix sur ces délicieuses notes musicales !
@sssnsule ,,YOU REMEMBER THIS WAS REDONE BY NDEDI DIBANGO A COUPLE OF YEARS BACK,,YOU MIGHT HAVE LISTENED TO IT WHILE IN TOMBO AS WE USED TO CALL TOMBEL THEN,,L SALUT YOU.AHIDJOMAN--
Oui ndedi Dibango chante , il se pourrait que Négus avait bu la veille et alors Toguy décida de faire chanter ndedi Dibango et l album fut une réussite .
Je ne suis pas camerounais, mais vers 1981 - 1982 nous avions une voisine camerounaise marié à un belge qui diffusait tout le temps sur leur platine une chanson qui ressemble un peu à ça : « inaku maro mama aéeeeee ééé aaéeeeee ». ça parlait d’une mama mais je ne sais pas ce que la chanson voulait dire. J’ai beaucoup entendu cette chanson que j’ai fini par l’aimer. Si quelqu’un peut me dire de quelle chanson et de quel chanteur il s’agit ? Merci beaucoup.
Slt a toi mambranikov, apparement tu connais bien l'historique de cette chanson. Moi jai une question donc la reponse juste me ferait vraiment plaisir: Qu'est devenu Ndedi Dibango? car depuis on entend plus rien de lui. Est il encore vivant? si oui as tu l'idee ou il vit actuelement? Merci
non! l'autreur compositeur est negus ekotto et l'interprète est ndedi dibango ! d'ailleurs , c''est bel et bien la voix de ndedi dibango dont tout le monde reconnait ici !
bonjour chers mélomanes, ewande est une chanson de ndedy Dibango qui en est auteur compositeur interprète, comme cara mbamba, j ai le disque vinyle. jusque ce 45 tours géant a été cède à négus. c est un chef d oeuvre de ndedy Dibango
ZACHARIE GAUDARD Belinga c’est Négus Ekotto qui l’auteur compositeur... Toto Guillaume fera donc les arrangements et exigera que c’est Ndedi Dibango qui fasse les chœurs... en fait le chanteur principal. Et c’est la voix de Ndedi
