nedenini hala cozemedigim ilginc bir sekilde beni kendine cekiyor bu sarki. nakarat ile birlikte aklimda donen, zihnimde agir bir yeri olan, belkide kim oldugunu cozemedigim biriyoe dans ediyorum adeta. iyi oldugumu soylemeye devam edecegim ve daha sonra gideceksin gideceksin ve ben oylece kalacagim kalbim garip ve yorgun hissedecek ve ben yalniz kalmaktan korkacagim :')
Remixinde çoban dayı mizahı yaptıkları için şarkıya üzülüyordum. Sözlerdeki koyu turuncu duygu sese de yansımış benim çok hoşuma gitmişti, sese sarılmak istemiştim. Bu halini bulduğuma çok sevindim, teşekkür ederim 💛
Bu şarkının bir hikayesi vardır efendiler bilir misiniz bilmem. Ancak anlatmak istiyorum; Bu şarkı eski Rusya zamanında “eşcinsellik” üzerine yazılmıştır. Bir eşcinsel çift birliktedirler, her zaman bunu gizlemişlerdir ancak sonunda öğrenilmiştir. Ve bunun üzerine her iki birey için de idam kararı alınmıştır. Şarkıda “Öp beni, ışınlar hâlâ bizi hedef almamışken.” Gibi yerler bulunmakta. Bu yerler idam edilmeden son bir kez öp beni anlamına gelmekte. “Nefes veriyorsun, son bir saatimiz var..” gibi olan yerler ise son bir saatlerinin kaldığı anlamına gelir. “Ben yalnız kalmaktan korkacağım..” denilen yerde ise hep birlikte olmak istediklerini, ölüm gibi şeylerin onları ayırmayacağını söyler. Efendiler, bu şarkı gerçekten güzel.. Şimdi bu şarkı ben ve onun şarkısı. Umarım her zaman birlikte oluruz. Bunları okumaya zaman ayırdığınız için müteşekkirim.
Şarkıyı zaten aşırı seviyordum. Bu versiyonu Meteor Shower || Soukoku kurgusundan buldum. Ağlıyorum... Çok içime oturdu sonu. Artık bu şarkıyı asla normal bir şekilde dinleyemem.
Bu gün yine başkasıya gördüm parçalandı içim. Zamanımız varken, yanlız kalmaktan korkmazken öpmeye doyamadığım canım dediğimi yine beni bıraktığı yerde o adamla gördüm... İyi geceler dostlar okuyan varsa bahtınız güzel olsun
Şarkının bu versiyonunun sözlerinin okunuşu: i poka eta mukha budet gladit' svoi lapki ya budu govorit', chto u menya vse v poryadke v srednem chelovek v den' mozhet vrat' do dvukhsot tysyach raz vot i ya solgu seychas a potom ty uydesh' ty uydesh', a ya ostanus' stanet strannoye serdtse bestolkovaya ustalost' i ya budu boyat'sya ostat'sya odin na odin s etoy komnate tsvetnykh pelerin toboyu svyazannykh na mne pelerin tseluy menya. tseluy menya. tseluy menya. tseluy menya, poka luchi ne tselyatsya v nas poka yeshche my chto-to chuvstvuyem poka my yeshche zdes' tseluy menya ya nenavizhu kogda ty tak nuzhen potom ved' vse namnogo mozhet byt' khuzhe ... ty vydykhayesh': u nas yest' chas chas odin chas tvoi ruki teply znachit vystrel budet metkim budut chetkiye krugi na vode i tonkoy vetkoy ya ostanus' smotret', kak oni letyat stremitel'no vniz nauchi menya tak, please i ya budu molchat' nikogda. nigde ob etom. ya ne budu boyat'sya ostat'sya odin na odin v etoy komnate tsvetnykh pelerin toboyu svyazannykh na mne pelerin tseluy menya, poka luchi ne tselyatsya v nas poka yeshche my chto-to chuvstvuyem poka my yeshche zdes' tseluy menya ya nenavizhu kogda ty mne tak nuzhen potom ved' vse namnogo mozhet byt' khuzhe ... ty vydykhayesh': u nas yest' chas tseluy menya, poka luchi ne tselyatsya v nas poka yeshche my chto-to chuvstvuyem poka my yeshche zdes' tseluy menya ya nenavizhu kogda ty mne tak nuzhen potom ved' vse namnogo mozhet byt' khuzhe ... ty vydykhayesh': u nas yest' chas chas vsego chas i my kladem na kover oruzhiye
Bu da bu versiyonunun orijinal dilindeki sözleri: и пока эта муха будет гладить свои лапки я буду говорить, что у меня все в порядке в среднем человек в день может врать до двухсот тысяч раз вот и я солгу сейчас а потом ты уйдешь ты уйдешь, а я останусь станет странное сердце бестолковая усталость и я буду бояться остаться один на один с этой комнате цветных пелерин тобою связанных на мне пелерин целуй меня. целуй меня. целуй меня. целуй меня, пока лучи не целятся в нас пока еще мы что-то чувствуем пока мы еще здесь целуй меня я ненавижу когда ты так нужен потом ведь все намного может быть хуже ... ты выдыхаешь: у нас есть час час один час твои руки теплы значит выстрел будет метким будут четкие круги на воде и тонкой веткой я останусь смотреть, как они летят стремительно вниз научи меня так, please и я буду молчать никогда. нигде об этом. я не буду бояться остаться один на один в этой комнате цветных пелерин тобою связанных на мне пелерин целуй меня, пока лучи не целятся в нас пока еще мы что-то чувствуем пока мы еще здесь целуй меня я ненавижу когда ты мне так нужен потом ведь все намного может быть хуже ... ты выдыхаешь: у нас есть час целуй меня, пока лучи не целятся в нас пока еще мы что-то чувствуем пока мы еще здесь целуй меня я ненавижу когда ты мне так нужен потом ведь все намного может быть хуже ... ты выдыхаешь: у нас есть час час всего час и мы кладем на ковер оружие
Böyle şarkıların keşfedilmesini asla istemiyorum dememe kalmadan koduğumun tikotkuna düşüyor. En sinir bozucu şey olabilir. Bu arada keşfedilmesini istemiyorum diyorum çünkü böyle mükemmel şarkıları sayılı insan dinlesin istiyorum. Bize özel kalsın istiyorum. Çok mu şey istiyorum ulan.
Sana bu şarkıyı önericem ve dinleyeceksin büyük ihtimalle arattığında en üstte çıkan haline baktın kulak zevkine uymadığı için bir daha bakmadın. Sana şans vermemi istiyorsun, eğer biraz daha zaman ayırıp şarkıyı anlarsan; Öp Beni - Hala bir şeyler hissediyorken,
fark etmemiş insanlara söylüyorum bu şarkı bağımlılık anlamında biraz nedeni ise aşk bir bağımlılıktır iki taraf için acı emek ve mutluluktur ama bazen... fazla seversin fazla bağımlı olursun fakat cevap alamazsın , şarkıda resmen bi haykırış var üzüntünün
Hanımefendi nin sesi farklı bi huzur sözler farklı bir üzüntü veriyor herşeyiyle mükemmel bir şarkı Bu arda arka plan ve çeviri mükemmel olmuş ellerine sağlık
13 yaşında annemin işi sebebiyle 1 sene kalmıştık rusyada geri dönmek zorunda kaldık ardından , o ara 4-5 ayda öğrenmişim dönünce tekrar etme şansım olmadı unuttum, şimdi tekrardan öğrenmeye başlıyorum 24 yaşındayım. İyi ki tekrardan öğrenmeye başladım diyebileceğim bir şarkı enfes üstü enfes
Işınlar bizi hala hedef almamışken~ bu şarkı bana hep Eren ve Mikasanın imkansız birbirlerine olan aşkını hatırlatıyor ,ağlıyorum onlar için çünkü herşey için çok geç artık Eren seni öpemeyecek Mikasa özür dileriz böyle bittiği için :,(
Bu şarkı nedense sesiyle, verdiği duygu ve vibe ile beni hem duygulandırıyor hem rahatlatıyor, mükemmel bir ses uyumu, mükemmel bir söyleme şekli var...
Herkesin kendi şarkısı olmalı. Bu benim şarkım, hayatıma giren insan değil çok sevmek, tapacak kadar bile aşık olsam, beni bırakmayacağına emin olsam bile bunu ona armağan etmem. Kimselerin de yanında dinlemem. Her dinlediğimde şarkıyla konuşuyorum, bu sefer neden geldiğimi, önceki geldiğimle şimdiki arasındaki sürede neler oldu düşünüyorum falan. Sanırım kafayı yedim, yiyorum...
Merve ile tanışıyorum , sevmiyorum önce onu . Bir gün yanıma oturuyor , benden hoşlanmaya başlamış . Sonradan söyledi bunu tabi , ben bilmiyorum benden hoşlandığını . Olduğum yerde parladığımı düşünüyor ve ben iğreniyorum kendimden bu sıra , haksızda sayılmama ama seveceğim kendimi Merve için artık çünkü kendime olan nefretim kahrediyordu onu . Elime mürekkep bulaşıyor , birlikte gidiyoruz lavaboya , Bağcıklarım açık , bağcıklarımı bağlıyor ve kızıyor bana . Düşmemden korkuyor , anlayamıyorum beni neden önemsediğini. Çoğu zaman ölüyüm çünkü ben . Kimsenin varlığını bile fark etmediği bir ölü . Sonra da kaos çıkaran canavar . Sanrılarım var bu ara ayrıca , kötü durumdayım .Derste sürekli onunla konuşmak istiyorum , hakkında her şeyi öğrenmek . Elimi tutuyor bir gün , kalp atışıma bakmak için ve ben çok heyecanlıyım . O an anlıyorum hoşlanmaya başladığımı ve korkuyorum ama geçer diye düşünüyorum . Küçükken çok yaramaz olduğunu öğreniyorum ve her yere geç kaldığını . İnsanları kusurlarıyla sevdiğini söylüyor bana , kusurların insanları güzelleştirdiğini . Sürekli elinde türk klasikleri , çok fazla kitap okuyor . Kitap okumaya tekrar başlıyorum . Hissizlik hissi kitap okumamı bile almıştı elimden . Sanrılarım yok olmaya başlıyor . Resimler çiziyor , kardeşinden bahsediyor , onu çok seviyor. Sürekli gülüyor ve gülerken gözlerini kısıyor . Gözlerini daha çok kıssın istiyorum , her gözünü kıstığında daha çok seviyorum sanki . Bir anda çok heyecanlanıyor , deliriyorum . öylesine deliriyorum ki , mutluluktan çığlıklar atmak istiyorum . Karantinaya giriyorum ve Merve ile konuşuyorum . Zaman skalamda kesin sorun var ve bu önemli değil çünkü önemli olan tek şey o . Merve ile her gün mesajlaşmaya başlıyoruz . Öncesinde yaptığımız resimden bahsetmedim . Merve bir gemide , dershane duvarında hala duran resim .... Böyle hatırlıyorum ilk günlerimizi... Yıllar sonra bir gün , ikimizde psikolojik olarak daha iyi durumdayken buluşalım ve öp beni istiyorum . Umarım sen de istersin bunu . Seni seviyorum .
Birkaç gün önce anasayfama düştü. Düşmez olaydı videodan çıkamıyorum orjinal halini beğenemedin bu versiyonu daha güzel💖çeviri için teşekkürler💖tamino çevirileri yapabilir misin?
Aylarca platonik kaldim aylarca uzaktan izledim seni. Şimdi tam seni unutmaya calisirken bir umut ışığı yandi. Bilemem belki istemezsin beni belki de sevmezsin,her ihtimale karsi kendimi korumaliyim biliyorum. Ama engel olamiyorum dusunsene aylar sonra bir umut doguyor yam sen vazgececekken. Sonu ne olursa olsun kumralim,seni sevmek cok guzeldi ozeldi essizdi. Seni anlamak senin sevdigin seyleri dinlemek yapmak cok guzeldi.Bu sarkida senin bana kattigin seylerden. Ve benim icin en ozeli de bu sarki sonu ne olacak bilmiyorun ama kalbimde hep bi yerin olacak ben senin ruhunu sevdim ve baglandim bu bag asla kopmaz izin vermem bilmeni istedim ne olursa olsun mutlu ol kumralim belki baska bi evrende oldururuz bilemem tek bildigim konu sen olursan yolun sonunda sen olursan sonuna kadar gidecegim seni seviyorum ve ne kadar inkar etmek istesemde sevmeye devam edecegim.
Ondan vazgeçmeliyim kimse beni üzemez diyorum ama şarkılar dinlerken aklıma onunla yapmayı hayal ettiğim şeyler geliyor kafamı yastığa gömüyorum ve içimden demek istiyorum ki "beni sevecek birine ihtiyacım sevgiye boğacak olmasada hissettirecek biri" bunun yerine beni sevmesine ihtiyacım var diyorum nasil kurtulucam bilmiyorum ama geçmiyor gibi alışamıyorum neden ben olayım da sana hic değer vermeyen kişiler oluyor keşke anlaya bilsem
"Sana bu kadar ihtiyaç duymaktan nefret ediyorum " herkes başka bişey için dinlemiş ben babam için dinledim o benden nefret etti ben dinledim o benden nefret etti ben dinledim eni sonunda bende ondan nefret ettim mutlu müdür acaba artık
Rusça şarkıların ortak özelliği melodisi insana hazz veriyo sözleri insana hüzün veriyo…işte bu yüzden rus şarkılarını seviyorum. Bu arada müq olmuş tebrik ederim
bu sarkiyi senelerdir dinlerdim, ama bu sarkiyi bana sen attiginda o kadar farkli hissetmistim ki enes.. her sey benim yuzumden oldu, cok yanlis kararlar verdim. ama benim yuzumden intihar ettiysen bunu hayatimdan boyunca atlatamayacagim. keske olmeden once seninle son bir kere konusma firsatim olabilseydi. artik hicbir sey degildik ama yine de seninle konusmak isterdim enes.