No video :(

Niemądrym tekstem (Something Stupid - Polish cover) Jarek Oberbek, Karolina Warchoł

Подписаться 628 тыс.

Просмотров 1,1 млн

50% 1

WESPRZYJ NAS: accantus.info/patronite
FACEBOOK: / studioaccantus
INSTAGRAM: / studioaccantus
KOSZULKI: www.accantus.info/sklep/
śpiewają Karolina Warchoł i Jarek Oberbek
oryginalny tytuł: Something Stupid
sł. i muz. C. Carson Parks
polski tekst: Dorota Kozielska
realizacja dźwięku i wideo, reżyseria: Bartłomiej Kozielski
#SomethingStupid #cover #polishversion
Studio Accantus, marzec 2016 r.
kolejny wieczór łudzę się
i czekam aż zadzwonisz że
chcesz ze mną gdzieś wyjść
i gdy przypadkiem spotkam cię
zatańczysz ze mną tylko raz
bo będziesz tam z kimś
a kiedy wreszcie uda się
w przytulnym miejscu wypić razem drink lub dwa
zepsuję wszystko jak to ja niemądrym tekstem w stylu
że cię kocham
już obrzydły ci te słowa
bo zbyt często ktoś je mówił
już niejeden raz
i chociaż to banalnie brzmi
to jak inaczej nazwać to
co łączy nas
mam w głowie tyle mądrych słów
i myślę wciąż co powiem ci
gdy spotkam cię znów
a potem mam nadzieję że
to wszystko z czym kryję się
odgadniesz bez słów
i kiedy otumani mnie
znów zapach twoich perfum i księżyca blask
zepsuję wszystko jak to ja niemądrym tekstem w stylu
że cię kocham
że kocham

Опубликовано:

22 мар 2016

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 534

@tosiagorczyca5966 8 лет назад

Czy tylko mi marzy się duet braci- Bartek i Jarek?

@amesssa6622 8 лет назад

Uwierz mi nie tylko tobie ;)

@dementor40 8 лет назад

+falszywyemail Fuuuj x.x

@wisniowapanda 6 лет назад

To by było coś

@skarpetka128 5 лет назад

Też czekam na to! :D

@monialisa339 2 года назад

Ja też. Chociaż to się niestety nigdy nie wydarzy a szkoda 😒

@MenBrawa 8 лет назад

Pan Jarek posiada taki magiczny głos taki ciepły, zazdroszcze *.*

@ulagorska3927 8 лет назад

Juz myslalam, ze go pocaluje :D cudowy duet i fajny klimat :)

@czarekszewczyk546 8 лет назад

Jak dobrze, że Bartuś wpadł na pomysł, by założyć studio, by można było podziwiać i słuchać ARTYSTÓW z mega głosem :D Oby było tego więcej, bo warto słuchać choćby w nocy jak się idzie spać :D

@TopTopShortsChannel 8 лет назад

+Czarek Szewczyk "Bartuś"? Tak dobrze Go znasz?

@czarekszewczyk546 8 лет назад

+Nemopucen Wystarczy, że darze Go ogromną sympatią i szacunkiem ;) Nie jest stary, więc na co - " per pan " ☺

@beataszubert1169 8 лет назад

Dokładnie! szacunek i podziękowania dla Bartka za to że wymarzył sobie takie studio, zrealizował marzenie i że chciało mu się po mimo że miał (chyba?) świadomość z jak ciężką pracą będzie musiał się zmierzyć, godziny przed kompem i żeby Ich wszystkich i wszystko ogarnąć a rosnąca ilość fanów sama mówi za siebie:D

@Keraj1996 8 лет назад

+Czarek Szewczyk Jestem ciekaw czy to naprawde talent w spiewie czy moze ludzie po prostu polubili ich za to ze spiewaja piosenki z bajek

@czarekszewczyk546 8 лет назад

+Keraj1996 Nie podoba Ci się ich głos? Bo mi bardzo ;) Ale Oni nie tylko śpiewają piosenki z bajek ☺ Każdy z nich ma talent i niesamowity głos.

@Zuzia1018 8 лет назад

Jezu! Jarek z piosenki na piosenkę robi się coraz przystojniejszy! Co to za magia? o.o

@ulagorska3927 8 лет назад

Tak to prawda! 😍

@latynedia4078 8 лет назад

+Zuzia Krawczuk Też się nad tym zastanawiam, i myślę sobie: ''Jarek! Zdradź mi ten sekret!" :D

@POLONIA941 8 лет назад

+Lolinkassi Lolinkassi Może to jego urok, a może to meybeline?

@latynedia4078 8 лет назад

+Mocna Polonia Nie wiadomo! :D Podejrzewam,że jednak to pierwsze :3

@nikolab7403 8 лет назад

I myślenie w stylu "Weźcie się pocałujcie" przez całą piosenkę. :")

@malgosiaoledzka3869 8 лет назад

+Kirano K. Dokładnie 😉

@julaxd7657 6 лет назад

No dokładnie xd

@jagnate8114 3 года назад

Mam identycznie (wiem, data)

@oloksandra922 3 года назад

Większą chemia niż przy niejednym filmie romantycznym 😅

@weronikakarczewska5933 3 года назад

@@malgosiaoledzka3869 ooooooooooooo od

@imnotasthinkasyoudrunkiam5257 8 лет назад

zepsuję wszystko jak to ja niemądrym komentarzem w stylu że was kocham!💞

@neoarise8567 8 лет назад

Wspaniałe, piękne... NO! Sądzę że tyle wystarczy. Doskonałe w każdej sekundzie, Pan Jarek przystojny jak zwykle a Pani Karolina również promienieje.

@Wandu96 5 лет назад

Dosyć często wracam do tego utworu i nadal nie mogę się nadziwić jaki jest dobry! Mistrzowska gra aktorska. Mimo, że oglądam to już tysięczny raz, nadal mam ciary. Te spojrzenia elektryzują!

@frozensky1138 4 года назад

Tęsknimy za Karoliną!

@Alpako_Owca 4 года назад

A za Jarkiem to nie? 💔

@frozensky1138 4 года назад

@@Alpako_Owca Ale Jarek nie został "wyrzucony" z Accantusa

@Alpako_Owca 4 года назад

@@frozensky1138 nie zmniejsza to poziomu tęsknoty 😎

@hannaczaja2065 8 лет назад

Oj, nie mogłam powstrzymać zazdrości - Karolinie, że jest tam z Jarkiem, a Jarkowi, że jest tam z Karoliną! Mój nowy ulubiony duet, kocham to połączenie ciepłych głosów i przenikliwych spojrzeń :) Bartku, uwielbiam Cię za dobór repertuaru, genialne zestawienie Waszej utalentowanej rodziny z równie wspaniałą rodziną Sinatrów :)

@efgsole8312 6 лет назад

Szacun dla Karoliny za to że nie zemdlała na widok Jarka😍😍😍

@Candy-xs3yk 8 лет назад

Mam drugi powód, dla którego lubię środy :)

@epunkakes 8 лет назад

Nie dość, że dziś środa jest piątkiem to jeszcze z taką miłą piosenką :D

@annama3623 5 лет назад

Lubię wracać do tej piosenki.... i ten ich wzrok

@anetakolasa5670 7 лет назад

Tu pasuje mem "Now Kiss!" bardzo namiętne, brawo!

@Karmazynowax 8 лет назад

nie dość, że nie mogę przestać słuchać, to na dodatek nie mogę przestać patrzeć na Jarka i Karolinę . Uwielbiam

@Elwircia7 8 лет назад

Aż zapiszczałam z radości, jak zobaczyłam tytuł piosenki ;)

@AgnieszkaJaw 7 лет назад

Cudnie się tej piosenki słucha. Rewelacja!

@Trovaism 7 лет назад

Dawno już miałem napisać, ale jakoś nie widziałem sensu. Wracam jednak do tego bardzo często. Pani Karolina nie wyglądała w żadnym innym kawałku tak pięknie i uwodzicielsko. Przynajmniej dla mnie. Za każdym razem czuje się uwiedziony.

@lanavallen5903 8 лет назад

A ja czekam już od dawna z wielką niecierpliwością na "Jeden z nas" z Króla Lwa 2. To jest tak mocna i wzruszająca piosenka, a takie wychodzą wam najlepiej, że może kiedyś się doczekam. Jesteście świetni i dzięki za to, że pokazujecie, że polska muzyka może być naprawdę dużo lepsza od zagranicznej. Pozdrawiam! :>

@patrycjaman8153 8 лет назад

Jesteście genialni :) po usłyszeniu tego kawałka postanowiliśmy z narzeczonym że będzie to właśnie piosenka na nasz Pierwszy Taniec 01.10.16r:) kochamy Was :)

@adriannajabonska821 7 лет назад

Ten duet jest GENIALNY ❤❤😊😍👌🏻👌🏻

@soiliree9142 8 лет назад

No zauroczył mnie pan Jarek w tej odsłonie. Genialnie wyszło! :)

@agnieszkakaczmarek9639 3 года назад

Po dramie w Accatusie, to żart???!! Swoją drogą, niezły 🤗🤗🤗

@kari13502 8 лет назад

i ta mysl przez całą piosenkę "no pocaujcie się w końcu" to było takie fajne i urocze :) zakochalam się

@annakujawska5573 8 лет назад

Pan Jarek jest czarujący. Piękne wykonanie!

@psychicvampire_2276 8 лет назад

Jedynym minusem tego wykonania jest fakt, iz nie da się tego przesłuchać tego RAZ. Jeśli juz się puści, trzeba co chwile wciskac replay.

@Salena905 3 года назад

Wow! What an amazing cover version, both have beautiful voices, & the accent is beautiful too. Love hearing cover versions in different languages. 🤗❤️

@JAYinTROUBLE 8 лет назад

wspaniała piosenka 😍😜✌👍😹😁😝

@vas1313 8 лет назад

Lekko, zwiewnie i przyjemnie... Kocham te środy!

@Mrflorian22 8 лет назад

Piękne! Krásné! Wonderful! Гарно!

@aleksandra748 8 лет назад

Jarek ma świetny głos + jest niewyobrażalnie przystojny. istna mieszanka wybuchowa:D

@weronikabuszman2265 8 лет назад

O matko ale oni do siebie pasują hihi 😏😙 wykonanie jak zwykle świetne!

@aniulakssims1395 6 лет назад

Rychło w czas, ale muszę to napisać: głos Pana Jarka bardzo pasuje do tej piosenki! Kocham ten duet 💕💕

@kasiajankowska7417 8 лет назад

Słucham nałogowo! Coś pięknego, super wokale ,harmonia oraz gra aktorska :)

@kamilasuchocka4499 8 лет назад

od 1:50 dokładniej odnosi się wrażenie, że zaraz się pocałują... cudowne dwa głębokie głosy, świetny utwór i ta hiszpańska gitara - miód dla uszu :)

@dominikapiotrowska4177 8 лет назад

No cóż, na widok pana Jarka miękną mi kolana.

@ryska3 8 лет назад

+Dominika Piotrowska O tak! Mnie też. :)

@magdak.6782 8 лет назад

+ryska3 nooo i mnie też ;D

@dominikapiotrowska4177 8 лет назад

Cóż, czyli pan Jarek tak musi działać na kobiety. :3

@zxcasd1272 8 лет назад

Oooo tak i do tego ten głos...

@magdalenagrzesik9145 8 лет назад

jak dla mnie zdecydowanie na dźwięk głosu, zwłaszcza w tej piosence ;)

@geotrupessp.5917 7 лет назад

To jest lepsze niż oryginał!

@michapawlak749 Год назад

Super wykonanie.

@fublebuble6093 8 лет назад

O mój Boże, jak ja kocham tę piosenkę! :D

@neatharia 7 лет назад

A moi rodzice dziwią się i pytają czemu tak się szczerzę do ekranu... ;-; Piękne wykonanie i gra aktorska

@aleksandrajulia7870 8 лет назад

Jarek i Karolina pasują do siebie

@sibi0607 8 лет назад

Rozpływam się słuchając tej piosenki. Genialna robota i Jarek najlepszy jak zawsze

@Czekoo__ 8 лет назад

słucham już trzeci raz i nie mam dość :)

@bluecat1991 8 лет назад

Genialne połączenie ;3 Takiego jeszcze w Accantusie nie było ;D Zakochałam się w tym wykonaniu

@adrianakamieniarz8736 8 лет назад

Pan Jarek cudowny! A całość taka urocza

@karolinaosiecka1726 8 лет назад

..że kocham te piosenkę

@annakot4962 8 лет назад

Połączenie idealne

@maydalmatynczyk6136 8 лет назад

Świetne połączenie głosów! Pan Jarek bardzo mnie zaskoczył swoim głosem💗

@ThePaniLenka 8 лет назад

Ale to jest mega, mega, mega CUDOWNE!!! Coś wspaniałego!:)

@showtek91 8 лет назад

Wow, jestem pod wielkim wrażeniem ! Chapeau ba!

@beatat.8242 8 лет назад

To cudowne, że ktoś jeszcze śpiewa takie stare piosenki. I to jak śpiewa! To było piękne! Dziękuję.

@lonelylittledot 8 лет назад

Przecudne! Bardzo klimatyczne

@StudioAccantus 8 лет назад

+dot Będzie... za jakiś czas :) w tym albo przyszłym sezonie.

@Ola-hs8pi 8 лет назад

+Studio Accantus Popieram +dot, więc skoro będzie, to już nie mogę się doczekać ;)

@lonelylittledot 8 лет назад

+Studio Accantus Jeej, moje prośby, groźby i błagania zostały wysłuchane :D (Co prawda, jeżeli dobrze rozumiem, przyszły sezon = za rok, ale... Accantus + Wicked to mieszanka warta takiego oczekiwania...)

@kuleczqa_xx 8 лет назад

+Studio Accantus To niech będzie jak najszybciej ;)

@kingamoch 8 лет назад

Urocze :)

@kwasna569 8 лет назад

Głos Pana Jarka idealnie pasuje do tej piosenki - przez co uwielbiam ten cover :)

@marianna1023 8 лет назад

Kocham środy :D

@monikawojciechowska8042 8 лет назад

Genialne! Najlepszy cover tego utworu jaki słyszałam. Wielkie brawo dla Jarka i Karoliny oraz całego studia

@mznxq6039 8 лет назад

Genialne😍 ten duet to magia jakaś poprostu 💜💖

@captaindango5224 8 лет назад

Genialni! A Jarek przystojny, w tej piosence bardziej niż zwykle ♥

@ania3231 8 лет назад

Świetne wykonanie. Bardzo dobrze brzmią te dwa głosy razem.. Piosenka ta w wykonaniu Pani Karoliny i Pana Jarka jest przepiękna i urocza. Mogłabym słuchać ją całe dnie. Cały czas ubolewam nad tym, że jest ona taka krótka.. Wszystkiego Najlepszego w święta! :)

@hiacyntabukiet7951 5 лет назад

Ale oni do siebie pasują ❤❤❤

@dorotagaa2470 7 лет назад

Jarku mogłabym tak słuchać Cię całymi dniami a patrzeć nocami :D jesteś niesamowity. Uwielbiam Cię :* To jak na nią patrzysz jest rozbrajające 😯

@weronikakinga8593 7 лет назад

Dorota Gała przecież patrzysz.W końcu to twój mąż 😉

@arke_ 8 лет назад

Zakochałam się!! ♥

@figlarkaa 7 лет назад

Od kilku miesięcy nie mogę się nasłuchać tego mistrzowskiego wykonania. Codziennie kilka razy włączam i odpływam.... :):):)

@aleksandraniemczyk251 8 лет назад

Po prostu - wspaniale! Wreszcie doczekałam się duetu moich Accantusowych ulubieńców ❤ Pozdrowienia dla całej Grupy Accantusa! 😊

@AnnA-ls5nw 5 лет назад

Hej! Nazywasz się dokładnie tak, jak moja siostra (nazwisko również). Aż musiałam zobaczyć zdjęcie bliżej czy to nie ona. Też uwielbiam Accantusa, Karolinę, Jarka oraz innych wykonawców. Pozdrowienia dla Studia Accantus, siostry i jej imienniczki... ;-)

@seba2119 7 лет назад

jak zawsze super

@przemysawzych1866 8 лет назад

to tłumaczenie jest doskonałe. celne w punkt.

@Shurdriira 8 лет назад

kocham!

@nataliarega5784 8 лет назад

Idealny duet 😍😍😍

@Ratbar1 6 лет назад

Moi Drodzy słucham namiętnie waszych utworów. Naprawdę uważam że są znacznie lepsze od oryginałów. Wielka przyjemność dla moich uszu Barbara

@kinguszkaczyta509 8 лет назад

Boskie *.* uwielbiam was słuchać !

@Anheles25 8 лет назад

piękna piosenka,klimat taki romantycznny, bardzo mi się podoba :D

@andrzejszydzik4086 Год назад

kolejny wieczor łudzę się i czekam aż zadzwonisz a tu sygnał nie dochodz,i czuję sie jak w tonącej łodzi Dzik

@markowianka 8 лет назад

wykonanie cudowne :D aż brak słów żeby napisać coś więcej :)

@osovsk_x5367 8 лет назад

Tydzień batman i tydzień za długiej gatki XD świetnie hahah Czekamy na powrót Jarka! ^^

@kamilast2062 8 лет назад

Dawno pana nie było. POZDRAWIAM!!

8 лет назад

Boże jak to prawdziwie zrobione! Jeśli nie mają romansu to natychmiast niech biegną do telewizji :P zarobią miliony :))

@annastiasna1432 5 лет назад

To jest zbyt piękne...😢❤❤

@lauerka01 8 лет назад

Lubię Jarka! :D Awkwarrrrd, przeurocze. :D Pozdrowienia! I buziaki dla Karoliny! :*

@saracyz8749 8 лет назад

łał!!!super lubię tą piosenkę

@Natalia-yn1zx 2 года назад

bardzo podoba mi się w tej piosence to, że to męski głos przewodzi nad żeńskim, a Karolinie tak pięknie udało się zaśpiewać te jedno nutowe wersy, za to Jarek był super leadem

@anitaa8972 8 лет назад

Absolutnie świetne !

@panlipiec5432 8 лет назад

Jaruś jaki piękny głos 💖💖💖💖

@marysiaucja8705 7 лет назад

BARDZO FAJNE

@magdacieloch2108 7 лет назад

Matko najlepsza piosenka na tym kanale EVER!!!!!

@xxxxxx1518 8 лет назад

cudownie

@joannakutyna9715 8 лет назад

wspaniała piosenka!

@martajacyno5358 8 лет назад

Miło się słucha , replay , replay :D

@Palixon9 8 лет назад

Mega profesjonalnie. Tym razem zgodnie z oryginałem, co u was uwielbiam. Czekam, aż znów pobijecie oryginał jak w "wcale nie, wcale tak"

@wika5532 8 лет назад

+aopsdkposaod qwewqewq ale to Jarek z Nataluią Piotrowską wykonywał "Wcale nie [...]", a nie z Karoliną :P Tak czy siak co to tej piosenki to też trzymam za to kciuki! ;)