Zdania potrzebne w pracz, w biurze, w szkole. Mowa potoczna, jezyk używany na co dzień w Niemczech, w Kolonii,NRW. Przykład: Spoznie się do pracy 15 min// Ide do lekarza, zle się czuje...
@@Jak_powiedziec_po_niemiecku operator wózka widłowego...-dokąd mam to zawieźć...przywiozłem to stamtąd,gdzie byliśmy przed chwilą...jak to zrobię to muszę przywieźć coś z drugiej hali...mogę to przestawić na inny plac?...pięć lat tu (jw Niemczech)estem i wiem jak to mniej więcej ubierać w słowa i zwroty...a jednak jestem beznadziejny.Ty przynajmniej mówisz tak jak Niemcy,bo dużo filmików na yt niestety mówi,tłumaczy i opisuje sytuacje w taki sposób że zwykły Niemiec by go wyśmiał...Pozdrawiam.
witam, ogólnie przydatne informacje dla początkujących filmik mi się podoba, ale w 12:12 pada słowo "unenden" przetłumaczone na "zmienić" czy na pewno? pozdrawiam
Witam. Bardzo przydatny materiał. Czy możesz w przyszłości zrobić film ze zwrotami przydatnymi w zawodzie kierowcy ciężarówki? Byłoby pewnie duże zainteresowanie. Pozdrowionka.👍🙂
@@Jak_powiedziec_po_niemiecku a jaka dluga droge przebylas, tzn ile lat trwalo to zeby w tym zawodzie pracowac w Niemczech, sama zadstanawiam sie nad praca, poza produkcja, gdzies gdzie mozna polepszyc swoje zarobki.
A czy można prosić o lekcje z przydatnymi zdaniami o sprzątaniu. Zaczynam sprzątać w domach i brakuje mi zdań A dopiero zaczynam się uczyć niemieckiego.
Np. Taki Wojek Drewniak z historii bez cenzury. Ładnie z cięciami opowiada i pokazuje ducha historii polski i nietylko. Krótko zeięźle i na temat. Oczywiście nie chodzi mi tu o greenscreena albo takie rzeczy, lecz o technike prezentacji materiału który ma pani w planach przedstawić. Pozdrawiam
+Kmita to nie było złośliwe chodzi o niemiecki tylko nie o dialekt tylko o hochdeutsch My Polacy Staramy się mówić bardziej jak Niemcy jak będziemy mówić bardziej spolszczone jest to bardziej o zrozumiał e dla osób które uczą się niemieckiego muszą litery słyszeć w całym wyrazie i to będzie fajnie pozdrawiam
@@irys7402 Jestem przeciwnego zdania. Dlaczego? Bo w ten sposób Polak nigdy nie nauczy się poprawnej wymowy. Zawsze będzie czytał słowa niemieckie po polsku. I 'przekłamywał' niemieckie głoski. Nie tędy droga. Dziwne, że takie życzenia pojawiają się odnośnie niemieckiego - jeśli by ktoś prosił o wymawianie literek w słowie angielskim, to by chyba został wyśmiany.
