Nightcore - Candy 

2:36 自分用 歌詞とDeepLで翻訳したもの I'll tell you when you can stop or when you can have more (いつやめてもいいのか、いつもっと食べてもいいのか、教えてあげよう) I'm just like candy I can be sweet (私はキャンディのように甘くなれるの) If you're a good boy I'll your treat (いい子にしてたらご褒美をあげるよ) If might be nice but whatever you do (いい子にしてたら……何をしてもいい) Don't have too much I'm no good for you (あまりたくさんは食べないでね) Now unwrap me and you will see one little taste brings you to your knees (さあ、包みを解いてごらん。一口でも味見したら膝が崩れるよ) It might be fun but whatever you do Don't have too much I'm no good for you (楽しいかもしれない。でも、何をするにしても、食べすぎないようにね。)

Revisiting my nightcore playlists after 4 years sure is a ride.

ほんと何回も聞きたくなる

昔、うごメモでこの曲を知って好きになり、タイトルを知らないままずっと探し続けていました 今日ようやく見つかりました 素敵な曲をありがとう

I have a sneaking suspicion this isn't about candy.

I just played this song in my dad's car and he didn't notice the lyrics.

何回聞いても飽きません。 本当に大好きです。

i want candy

For the past 7 years I didn't like any nightcore, it didn't matter if it was good or even amazing, this type of music just didn't click with me. But this... I just can't resist the faster tempo of the song that I love when it's at normal speed. Probably the only nightcore song that I will ever like/respect. Amazing!

I really wish I was innocent enough to listen to this without certain thoughts....

私的 歌詞 I'm just like candy I can be sweet If you're a good boy I'll be your treat I'm just like candy I can be sweet If you're a good boy I'll be your treat It might be nice, but whatever you do Don't have to much,I'm no good for you Now unwrap me and will see One little taste brings you to your knees It might be nice, but whatever you do Don't have to much,I'm no good for you I'm just like candy I can be sweet If you're a good boy I'll be your treat It might be nice, but whatever you do Don't have to much,I'm no good for you Now unwrap me and will see One little taste brings you to your knees Now unwrap me and will see One little taste brings you to your knees It might be nice, but whatever you do Don't have to much,I'm no good for you (Look me,sack me,and bite me gently It doesn't matter if it gets a little messy I'll tell you when you can stop Or when you can have more) (It doesn't matter if it gets a little messy) (I'll tell you when you can stop Or when you can have more) I'm just like candy I can be sweet If you're a good boy I'll be your treat It might be nice, but whatever you do Don't have to much,I'm no good for you Now unwrap me and will see One little taste brings you to your knees It might be nice, but whatever you do Don't have to much,I'm no good for you 和訳 私はキャンディみたいなのよ 私は甘く囁くの。 いい子なら 私はあなたにいい事を教えてあげる。 貴方はきっと気に入るわ、 あなたが何をするにしても、 どんなに欲しくなっても、 それでも私はあなたの為にならない。 今、私が包み紙を外し、 あなたはその味に屈してしまうわ。 楽しいかもしれないけど、 どんなに欲しくても、 あまり食べすぎないで、 私は貴方にとって毒よ。 カタカナ発音 アイム ジャスト ライク キャンディ アイ キャン ビー スウィート イフ ユォア ァ グッド ボーイ アイル ビー ユア トリート アイム ジャスト ライク キャンディ アイ キャン ビー スウィート イフ ユォア ァ グッド ボーイ アイル ビー ユア トリート イッツ マイト ビー ナイス バット ホワットエバー ユー ドゥー ドント ハブ トゥー マッチ アイム ノー グッド フォー ユー ルック ミー サック ミー アンド バイト ミー ジェントゥリー ナウ アンラップ ミー アンド ウィル シー ワン リトル テイスト ブリングｽ ユー トゥー ユアー ニーズ イッツ マイト ビー ナイス バット ホワットエバー ユー ドゥー ドント ハブ トゥー マッチ アイム ノー グッド フォー ユー

I loved this song when I was younger, I understood the not-so-subtle undertone then and now it's an incredibly nastolgic song to rave to

This was my first nightcore song I listened to, came back after years just for the nostalgia, been listening to nightcore ever since.

凄い中毒性あって好き！！ (*´ω｀*)

すごい……今更見つけた、ノリノリにならずにはいられない曲！

All I can imagine thanks to all thse innuendos is eyebrows on a lenny looking face moving up and down to the beat of the song

ここまで中毒性高い曲初めて 英語そこまで好きじゃないけどずっっっっっっと聴いちゃう

memeからこの曲のnightcore知ったけどガチ中毒性高い

めちゃくちゃに意訳 I'm just like candy (私はまるでキャンディ) I can be sweet (あなたのとっておきになれる) If you're good boy (もしいい子でいれるなら) I'll be your treat (あなたにいいコト教えてあげる) I'm just like candy (私は甘いキャンディのよう) I can be sweet (あなたの特別になれる) If you're good boy (もしもいい子でいてくれたら) I'll be your treat (あなたにご褒美をあげる) If might be nice (それはきっととても魅力的) but whatever you do Don't have to much, I'm no good for you (けれどあなたがどんなに欲していようと、私はあなたにとっての毒なのよ) Now unwrap me and will see (さあ、包みを開けて) One little taste brings you to your knees (ほんの少し味わうだけで、あなたは膝をつくはず) If might be nice (それはきっととても素敵なもの) but whatever you do Don't have to much, I'm no good for you (けどいくら欲したって、私はあなたのものにはなれない) I'm just like candy (私はキャンディのよう) I can be sweet (あなたのトクベツになれる) If you're good boy (もしもいい子でいれるなら) I'll be your treat (あなたに私をあげてもいいよ) If might be nice (それはとても魅力的) but whatever you do Don't have to much, I'm no good for you (けれど私はあなたにとっては毒なのよ) Now unwrap me and will see (ほら、包みを開けてみて) One little taste brings you to your knees (ほんの少しの味見だけで、あなたは膝から崩れ落ちる) Now unwrap me and will see (さあ早く、この包みを破いて) One little taste brings you to your knees (口に入れれば最後、あなたはきっと私の前に跪く) If might be nice (それはすごく魅力的なもの) but whatever you do Don't have to much, I'm no good for you (けれど食べ過ぎには気をつけて きっとあなたの身体を傷付ける) (Look me, sack me, and bite me gently It doesn't matter if it gets a little messy I'll tell you when you can stop Or when you can have more) (私を見て、私をあけて、紳士のように優しく噛んで、少し雑でも許してあげる いつやめればいいのか、いつもっと食べるべきかは私が教えるから) (It doesn't matter if it gets a little messy) (ほんの少し雑にしても良いのよ) (I'll tell you when you can stop Or when you can have more) (全部わたしに委ねて) I'm just like candy (私はキャンディのよう) I can be sweet (特別甘くなれるわ) If you're good boy (もしもおりこうでいれるなら) I'll be your treat (あなたにご褒美をあげる) If might be nice (それはきっとすごく魅力的かもしれないけど) but whatever you do Don't have to much, I'm no good for you (もちろん食べ過ぎには気をつけて 毒はあなたの身体をゆっくりと蝕んでいくの) Now unwrap me and will see (さあほら早く 包みをあけて) One little taste brings you to your knees (私の味にあなたはきっと跪くはずだから) If might be nice (すごく魅力的な味だけど) but whatever you do Don't have to much, I'm no good for you (食べ過ぎないようにね あなたのこと、傷つけるかもしれないわ)

これが本当の神曲

この曲本当好き💗

5年前経っても同じ曲を聴いてると自分が成長してないみたいに感じて苦しい…

This is one of those songs I just stumbled upon and yet can’t stop listening to, this has become one of my guilty pleasures.

The hell..... "Lick me, suck me, bite me gently. It doesn't matter if it gets messy. I can tell you when you can stop or when you can have more" Why does that stanza make me so green-minded? OMG

I've listened to the damn thing like 15 times today and I'm still replaying it. This thing is wayyyyyyy too addictive

I remember this was the first nightcore vid I have ever watched and now zero I can't get over nightcore I can't get enough of it and I am I subscriber thank u for introducing me to nightcore! 😊 😃 😀

S3RL combined with Nightcore... can't say I love it, nor can I say I hate it, it made me dance either way so that's pretty daaaaamn rare but mmk. Now I gotta go back to studying T^T Thank you Zero-kun for uploading Amazing nightcores that help me survive through my studying. Yes, I study with music. Me + Music = Together for eternity.

Am i the only one who immediately caught the sexual innuendos as soon as the song started?

英語の勉強に最適

神曲

That bass dropped harder that the Finebros' subscribers.

私は、まるでキャンディのよう、 私は甘い。 あなたが良い男であるならば、 私は、あなたのおごり。 私は、まるでキャンディのよう、 私は甘い。 あなたが良い男であるならば、 私は、あなたのおごり。 あなたがそうするものは何以外のでも、それは素晴らしいかもしれない それほど持っていないで、私はあなたのために良くない。 すぐに、私を開封して、そして、あなたはわかる、 1つの小さい味覚は、あなたのひざにあなたを持っくる。 それは、楽しみ、しかし、あなたがそうするものは何でもあるかもしれない それほど持っていないで、私はあなたのために良くない。 いいえ、やったね。そして、やってはいけないことがあなたにはよい。 いいえ、やったね。そして、やってはいけないことがあなたによい。 私は、まるでキャンディのよう、 私は甘い。 あなたが良い男であるならば、 私は、あなたのおごり。 あなたがそうするものは何以外のでも、それは素晴らしいかもしれない それほど持っていないで、私はあなたのために良くない。 私は、あなたのために良くない。 私をなめて、私を吸って、穏やかに私を噛んで。 少し汚くなるならば、それは重要ではない。 私は、あなたがいつ止まることができるかについて、あなたに話す またはあなたがより多くを持っていることができるとき。 私は、まるでキャンディのようです、 私は甘い。 あなたが良い男であるならば、 私は、あなたのおごり。 あなたがそうするものは何以外のでも、それは素晴らしいかもしれない それほど持っていないで、私はあなたのために良くない。 すぐに、私を開封して、そして、あなたはわかる、 1つの小さい味覚は、あなたのひざにあなたを持ってくる。 それは、楽しみ、しかし、あなたがそうするものは何でもあるかもしれない それほど持っていないで、私はあなたのために良くない。 私をなめて、私を吸って、穏やかに私を噛んで。 少し汚くなるならば、それは重要ではない。 私は、あなたがいつ止まることができるかについて、あなたに話す またはあなたがより多くを持っていることができるとき。 少し汚くなるならば、重要ではない。 私は、あなたがいつ止まることができるかについて、あなたに話す、 またはあなたがより多くを持っていることができるとき。 私は、まるでキャンディのよう、 私は甘い。 あなたが良い男であるならば、 私は、あなたのおごり。 あなたがそうするものは何以外のでも、それは素晴らしいかもしれない それほど持っていないで、私はあなたのために良くない。 すぐに、私を開封して、そして、あなたはわかる、 1つの小さい味覚は、あなたのひざにあなたを持ってくる。 それは、楽しみ、しかし、あなたがそうするものは何でもあるかもしれない それほど持っていないで、私はあなたのために良くない。

2:39 memeから来た人こちらでーす Here's who came from the meme video

This used to be my favorite song... I now know how dirty it's meaning is. XD

この曲ほんとに好きです

TooS ojisanの単砂を極めてみたから来ましたが非常にいい曲ですね^ ^ 自分は凄い好きな曲TOP5に入るぐらいですw Helloも結構好きです

Is it only me, or is this song about sex?

2:35 meme start

めっちゃこの曲いいよな。神すぎる

飽きない

WIGGLES EYEBROWS SO RAPIDLY THEY BURN OFF

This reminds me of a BOTDF song. Good job, Zerosenpai

"if you're a fuckboi i'll be your treat"

The amount of nostalgia this just gave me

リズムが良い！やっぱこういうのはいいね！

You are the best and like the song says you are no good for me in a way all I do is watch nightcore sooooo yeah

神曲すぎるうううううう

Dang, I was not expecting this song to be a bit dirty. :0

OMFG The innuendos.

It’s been so long since I’ve heard s3rl, so nice this is!

自分用 Candy 3rl memeのとこ 2:39 から 3:04

When I was a kid.. thought this song was about candy... now I know the true meaning of it

2:26から好きかも…W でも、結局のところ全部！w

1:08からうごメモで聞いたことあったな

2:45からすこい

かっこいい曲と思ってる子、これ下ネタ （英訳コメを参照）

1:46 自分用

This is my favorite song!😊

何回聞いても神曲(*´`*)💞

WHY AM I JUST FIGURING OUT ABT THIS SONG NOW

*eating some candy slowly look at it and puts it oway* no thxx i feel dirty now T-T

Nightcoreで1番好き

この曲ほんとすこ

zajebiaszcze to jest ❤

Back again after 8 years. This is some nostalgic sht

この曲はキャンディの話じゃなくて...... フェラなんだ......

2:44 ここが私的に鬼リピしてる場所です…!!

ずっと聞いてられるような素敵な曲☺️

英語と和訳歌詞！（訳はまとまってるところに1回だけ） English lylics with Japanese translation！ ◆0:00(0:01) 🍬I'm just like candy I can be sweet 🍬If you're a good boy I'll be your treat ◆0:10 🍬I'm just like candy I can be sweet （私はキャンディーよ　甘くなれる） 🍬If you're a good boy I'll be your treat （いい子にしてたら　甘いのをあげる） 🍬If might be nice but whatever you do （きっとあなたは気に入るけれど） 🍬Don't have too much I'm no good for you （どんなに欲しくなっても　食べ過ぎはダメよ　私はあなたに毒だから） 🍬Now unwrap me and you will see one little taste brings you to your knees （私の包みをはがして　あなたは知る　ほんの小さな甘みに屈してしまうことに） 🍬 It might be fun but whatever you do Don't have too much I'm no good for you （きっと楽しいけど、どんなに欲しくなっても　食べ過ぎはダメよ　私はあなたに毒だから） ◆0:29 （アゲアゲな間奏） ◆1:07 🍬I'm just like candy I can be sweet 🍬If you're a good boy I'll be your treat 🍬If might be nice but whatever you do 🍬Don't have too much I'm no good for you ◆1:17 （アゲアゲな間奏） ◆1:25 🍬I'm no good for you ◆1:36 🍬lick me suck me and bite me gently （私を舐めて　吸って　そして優しく噛んで） 🍬It doesn't matter if it get a little messy （少し淫らになっても構わないわ） ◆1:41(memeゾーン） 🍬I'll tell you when you can stop or when you can have more 🍬I'm just like candy I can be sweet 🍬If you're a good boy I'll be your treat 🍬If might be nice but whatever you do 🍬Don't have too much I'm no good for you 🍬Now unwrap me and you will see one little taste brings you to your knees 🍬 It might be fun but whatever you do Don't have too much I'm no good for you ◆2:05 🍬lick me suck me and bite me gently 🍬It doesn't matter if it get a little messy 🍬I'll tell you when you can stop or when you can have more ◆2:39(一番良く見るmemeゾーン） 🍬I'll tell you when you can stop or when you can have more 🍬I'm just like candy I can be sweet 🍬If you're a good boy I'll be your treat 🍬If might be nice but whatever you do 🍬Don't have too much I'm no good for you 🍬Now unwrap me and you will see one little taste brings you to your knees 🍬 It might be fun but whatever you do Don't have too much I'm no good for you 和訳はどのくらい合ってるかわかりません。また、ニュアンスを汲んで少し変えてます。 こっちのほうがいいよ！というのがあれば是非教えて下さい〜

Oh my gosh, the memories this brings back....

Best song ever. S3RL rules

I thought it was a sweet(puns), inocent song.... Then i heard 1:37 and EVERYTHING changed........

This song is stuck in my head and i love it

Now I'm hungry... worth it xP

asides from the lyrics, this song is sooo good.

WOW this is such a good song.

omg the candy spoke to me and said ..."Hello it's me" .

This sound is fire 🔥

おじぽんのイメージ強い。そして懐かしい。

Oh god, Laughing Jack is going to love this song... (high five if you get that)

DO NOT EAT CANDY FROM STRANGERS: YOU NEVER KNOW WHERE LAUGHING JACK CAN BE HIDING,KIDS!

I'm just like Candy, I can be Sweet, If you're a Good boy, I'll be you're Treat, It might be Nice, But whatever You do, Don't have too Much, I'm no Good for you.

I love this song!🍭😄🍭

Genial melody , much better in nightcore :) Keep up the good work !

nostalgia~ this song is different now😃 now that i’m older and actually listen to the lyrics-

Your songs are always perfect..didn't expect anything less

Sounds better than the original song! Very Good!

They're making songs referring to sex through candy...that's fucked up.

Thank you Opal for bringing me here. :)

This one is just as golden as the original~!!

Damn, I remember jamming out to this song when I was younger and not knowing what it was about 😂

This took me awhile to understand what the song meant, but it's a good song!

I love the picture and the song. You did great. Keep up this good work. You are the best. -Hands a Grammy-

This song hypes me up

2:40 自分用。

Y'know. I never would've gotten this being about not candy if someone hadn't told me. I'm a dense ace person XD

It’s messed up this has more views the the original

''Now unwrap me'' OK I know what this is about, my poor little innocents. :(

Why does the nightcore have more views than the original?

This is my favorite nightcore song