LYRICS: Even if I try to keep my distance, You find me in an instant In a prison of your lovin', and I can't deny it (now) If you really love me why can't I see you above me, but I can hear your voice below me Her whisper is the Lucifer The Lucifer Chorus: You can try and hold me down But I can tell Love is Dead You can tell Love is Dead Prisoner in my head Listen up girl we can start over again I can be your everything, yes I'll be your everything Girl you take control of me just like a spell Lucifer Girl you take control of me and I can tell Lucifer Come a little closer so that I can see your pretty face I can't be the one for you Let me go Let me go remember when we met, baby girl you knocked me off my feet like a freight train coursing through my every vein and my heart it skipped a beat, never letting go I don't even care if you take A A A A A all of my heart Burning like a flame I can tell your nothing like I've seen before (Chorus) Lovaholic, robotronic, lovaholic, robotronic All of the love stories that I shared with you Cause you know my heart and everything I do And when I look into the sky I know the stars are all aligned Only stare at me, I know you want me e e e e e e I can see that way you look at me, I can get get get get get get away now Ever since I met you I could tell that you were lying to me, Leading me on The girl that I once knew Is destroying everything that I love And I just don't know what to do (Chorus) Got me feeling like a circus that I'm trapped inside of just me and you . Baby Dancin' dancin' but your playing me just like a fool Look me in the eye girl, I know you're my girl Like I fell in a trance I think I love you but I know that I cant take the chance. Loverholic, robotronic, loverholic, robotronic No I never knew this, I can't make it through this Girl Your fire stare it burns right through my soul I'm not going anywhere I like the way that it feels and no I don't care With the look in your eyes, now you got me Got to wonder if I could get free Tie me up with your chain of love Why do you cut me down, I think my heart stopped beating Now I'm about to close my eyes forever say goodbye I see an angel above me But I know its just a dream And you're the devil pulling me into the sea. (Chorus) Got me feeling like a circus that I'm trapped inside of just me and you . Baby Dancin' dancin' but your playing me just like a fool Look me in the eye girl, I know you're my girl Like I fell in a trance I think I love you but I know that I cant take the chance (Chorus) Loverholic, robotronic, loverholic, robotronic Girl you take control of me just like a spell Lucifer
I'm used to the original version, but I found myself replaying this more than once. Just as catchy, and what's better, I can sing along without tripping over Korean.
The picture is most likely Squalo and Xanxus from a Katekyo Hitman Reborn Doujinshi because no they do not have this relationship in the original. Though Reborn is still a great manga and anime, I recommend it.
Real translation, i understand they changed it to ryme but still... Lucifer Even if I try to avoid you, I can’t find a place to hide I’m trapped by you, who I can’t even deny If it was love, if you really loved me, don’t do this to me Her whisper is the Lucifer lf you tie me down and trap me Then the love is also tied down The future is also tied down It can’t grow anymore Freely empty yourself and look at me I’ll fill you only, I’ll completely fill you only Your undeniable spell is the Lucifer Your undeniable magic is the Lucifer When I approach you With your angelic face Say the reason you live is for me Say it When I first saw you, I stopped for a short time As if someone was tightly seizing my heart, not letting it go (Still) You took all, all, all, all, all, all of my heart just like that You make my heart burn out when you’re not here If you tie me down and trap me Then the love is also tied down The future is also tied down It can’t grow anymore Freely empty yourself and look at me I’ll fill you only, I’ll completely fill you only Loverholic, robotronic, loverholic, robotronic The love stories I shared with you You look towards the same places I do When we feel that we can’t get any more perfect Only stare at me, you want me more, more, more, more, more, more Only look at me, you’re the center of everything, thing, thing, thing, thing, thing Since before, something has been wrong, you’ve been weird The love I knew left my side, one by one All I have is you If you tie me down and trap me Then the love is also tied down The future is also tied down It can’t grow anymore Freely empty yourself and look at me I’ll fill you only, I’ll completely fill you only I feel like I’ve become a clown trapped in a glass castle I dance for you, who will never be satisfied You look into me openly, touching my brain I think I’ve become a fool I think I’m only getting more and more attracted to you Loverholic, robotronic, loverholic, robotronic It’s not that I hate you or that I dislike you It’s just that kind of stare is a burden is all I’m not going anywhere I’ve waited like this by only looking at you Your stare captures me As the days went by, it became sharper I’m tired of your obsession I’ve been cut a lot, my heart is bleeding When it’s about time for me to pass out She comes to me like an angel, saying “I love you” Even though I knew it was really you You really confused me If you tie me down and trap me Then the love is also tied down The future is also tied down It can’t grow anymore Freely empty yourself and look at me I’ll fill you only, I’ll completely fill you only I feel like I’ve become a clown trapped in a glass castle Leave me alone, when I’m free, I’ll be able to truly love you Leave me alone, don’t make me sick of you So I can truly look at you If you tie me down and trap me Then love is also tied down The future is also tied down It can’t grow anymore Loverholic, robotronic, loverholic, robotronic Your undeniable spell is the Lucifer
Carlena Wakolee If it is Squalo and Xanxus then it's "Katekyo Hitman REBORN"! And that pairing is btw not canon. I think. Hey! Fangirls can dream right? ^v^
i remember findig this back in 2012 while on vacation and i spent that entire trip just listening to this, 20 year old me is now quaking, and 10 year old me is flipping her shit