This perfect song can clearly show the Greatness of Greek language, which literally created with basis Music's mathematics. As you know, again, Greeks were the ones that made the music mathematics. They even knew about atoms and even most ashonishingly, they somehow knew the planets as they move they leave a sound.
Το ομορφότερο τραγούδι που έχω ακούσει μέχρι σήμερα.Αυτη ανάμειξη της ελληνικης και της γαλλικής γλώσσας στο τραγούδι βγάζει ένα καταπληκτικό αποτέλεσμα!. Συγχαρητήρια και στους δύο αξιοθαύμαστος καλλιτέχνες!!!
I don’t understand a single world, but I see this is a song about great and deep love, I’m great fan of u and your music. Greetings from Armenia, our brother countries Greece and France, we love youuuuuu😍😍😍🥺🥺
I'm no longer able to reinvent myself Ever since you planted Seeds of absence inside me Each ray of moonlight feels like it's going to rip me open I'm hoping that you'll come back Why can't I sleep? Everything makes me tired I'm going on all alone A survivor on your island I'm waiting for a storm to get rid of my exile If we were allowed to be reborn I would love you in every life If we only loved once I already used up all of my heartbeats, my thoughts We would speak with one voice My cries of love are muted, my horizon is walled up I'm thinking of you 24 hours a day, seven days a week I have hundreds of pieces of you scattered around me And I'm burning with love for you I'm telling you, I'd melt ten times in the middle of your fire Look at my eyes and how I'm crying Ever since you left, I've been trying to live I see nightmares every day Nightmares where you say that nothing is enough There were so many words to describe our love Then an eraser wiped them out, and they're no longer there In our hearts Without you, I don't want to live I'm alone again, and I can't do it Know that I love you More than my own life, keep it in your head I can't do it if I'm alone I've gotten used to you, and that'll never change If I had two lives, I'd want to be with you for both of them Even if I had three, it still wouldn't be enough The word "I love you" may be small Compared to what I feel If we only loved once I already used up all of my heartbeats, my thoughts Know that I love you I've gotten used to you, and that'll never change I'm thinking of you 24 hours a day, seven days a week I have hundreds of pieces of you scattered around me The word "I love you" may be small Compared to what I feel
Λυπηρο δεν ειναι να εισαι πληγωμενος απο την αγαπη. Λυπηρο ειναι να μην εχεις πια κανεναν που να θες να αφιερωσεις αυτο το τραγουδι. Λυπηρο ειναι το τιποτα.
Κούκλα μου δεν είναι η μουσική που ενώνει, το χρήμα είναι. Ανεκαθεν στη μουσική βιομηχανία το χρήμα είναι που κινεί τα ηνία για αυτό και όλα τα τραγούδια είναι ρηχά κοινώς χαζοτραγουδα για να έχουν εύκολη απήχηση στην μικροαστικη μάζα δλδ εσας
Με τη Γαλλία παντα ειχαμε καλες σχέσεις. Και οι κυβερνήσεις αλλα το κυριότερο οι λαοι ,και τα τελευταία χρόνια αυξανεται ολο και περισσότερο η συνεργασία μας σε ολους τους τομείς.
All love for you from Syria 🇸🇾 ❤️, 🇸🇾🇸🇾🇸🇾🇸🇾 Because you are the king of the Greek song 🇬🇷🇬🇷, ❤️🇬🇷❤️ Nikos vertis ❤️🇬🇷 ❤️ You r. Amazing 😍😍 I love all of your songs ❤️❤️❤️❤️❤️
Μια συνεργασία απίστευτη. Ελλάδα και Γαλλία έγιναν ένα και ο κάθε καλλιτέχνης μετέφερε την αύρα των συναισθημάτων μέσα από τους στίχους. Απίστευτος Amir & απίστευτος Βέρτης. Μακάρι να κέρδιζε και την Γιουροβίζιον ο Amir όταν εκπροσώπησε την Γαλλία γιατί το άξιζε άπειρα.
Bill Zisos προσωπικά αυτή η γλώσσα όπως και τα ισπανικά δν μου αρέσουν καθόλου, δν ηχούν όμορφα στα αυτιά μου. Ιταλικά και αγγλικά αντιθέτως είναι πολύ ωραίες γλώσσες, ηχούν πιο όμορφα. Εντωμεταξύ δες μόλις ξεκινάει ο Βέρτης κάποια τρίτος μπορεί να επαναλάβει πιο εύκολα, τα γαλλικά ούτε καν, άθλια γλώσσα
Hoping the music will help the whole world to be united and realise the value of love , being healthy and independancy...A special thanks to Vertis , not to stop sharing his magic these days !!!
Έφτασε ένα βλέμμα μου πάνω σου....εγώ που δεν πίστευα στην αγάπη με βρήκε κ παραλυσα Ηλία κ θα μείνω για πάντα....γιατί σαγαπωωωωωωωω 😃😘🥰😍💋♥️💯✍️👄♥️💯💯💯💯💯
O Amir είναι μεγάλος φιλέλληνας καθώς στο επίσημο βιντεοκλίπ J’ai cherche για την Eurovision έχει σε φωτογραφία τον Έλληνα Ολυμπιονίκη Αλέξανδρο Νικολαΐδη, επίσης τραγουδάει Ελληνικά (υπάρχει σχετικό βίντεο) . Στην Eurovision κέρδισε την 6η θέση, την καλύτερη θέση της Γαλλίας την τελευταία 10ετια!
Μετάφραση: Δεν μπορώ να ξαναβρώ τον εαυτό μου Από τότε που φύτεψες Σπόρους απουσίας μέσα μου. Κάθε αχτίδα του φεγγαριού είναι σα να μου τρυπάει τα σωθικά Ελπίζω πως θα γυρίσεις Γιατί δεν κοιμάμαι; Όλα με κουράζουν Πλέω μόνος Επιζών στο νησί σου Περιμένω τη καταιγίδα να πάρει μακριά την εξορία Αν μπορούσαμε να ξαναγεννηθούμε Θα σ’αγαπούσα σε κάθε ζωή Αν αγαπούμε μόνο μία φορά Έχω ήδη εξαντλήσει όλους τους χτύπους της καρδιάς μου, όλες τις σκέψεις μου Μιλούσαμε με μία μόνο φωνή Οι κραυγές του έρωτα μου είναι βουβές, ο ορίζοντάς μου είναι περιτειχισμένος Σε σκέφτομαι 24 ώρες τη μέρα, 7 μέρες την εβδομάδα Έχω διάσπαρτα εκατοντάδες κομμάτια σου Και καίγομαι από έρωτα για ‘σένα Θα λιώσω 110 φορές, στο λέω, στην καρδιά της πυρκαγιάς σου
🇨🇩🇨🇩🇨🇩🇨🇩🇨🇩🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🙏🙏🙏🙏 είμαι από το Κονγκό αλλά μού αρέσει πάρα πολύ Ελλάδα και μουσική είναι μισό γαλλικά και ελληνικά κατάλαβα πολύ καλά Ευχαριστώ πολύ ❤❤❤❤✌✌👆👆🙏🙏🙏
"Η λέξη Σ' αγαπώ" είναι έξι γράμματα που στην ένωσή τους εκφράζουν το ύψιστο συναίσθημα που μπορεί κάποιος άνθρωπος να αισθανθεί, το τραγούδι αυτό περιγράφει ακριβώς την λέξη αγάπη... Καλοτάξιδο αγαπημένε μου ❤️💎🎙👑
En tant que française amoureuse de la Grèce je trouve cette chanson magnifique. Je préfère la version grecque, cette langue est magnifique et encore plus dans les chansons... Είμαι γαλλιδα ερωτευμένη με την Ελλάδα... αυτό το τραγούδι είναι καταπληκτικό! Προτιμάω τα ελληνικά όμως, σαν γλώσσα δεν υπάρχει καλύτερη για μένα στον κόσμο... όταν ο Νίκος βερτης λέει σ'αγαπαω πως να αντέχει κάνεις χαχα
Hello people, I went in Greece at the moment of Nikos Vertis and Amir do this music. I love Greece and I would like to return in this very beautiful country🥰😍♥️
Η αλήθεια είναι ότι επειδή είμαι ελληνογαλλιδα και καταλαβαίνω κ οι δύο τι λένε, αγαπάω πολύ τον Βέρτη αλλά τα λόγια του Αμίρ είναι πολύ πιο όμορφα... Γενικά το τραγούδι είναι υπέροχο και κολλάνε πολύ οι φωνές τους
@@elenikalaitsidi7188 δν μπορώ να επαναφέρω τον εαυτό μου από τότε που φύτεψες σπόρους απουσίας μέσα μου Κάθε ακτίνα του φεγγαριού είναι αν να μου τρυπάει τα σώθηκα. Ελπίζω πώς θα γυρίσεις Γιατί δεν κοιμάμαι?! Όλα με κουράζουν Μόνος ναυαγω Επιζών στο νησί σου Περίμενα η καταιγίδα να πάρει μακριά την εξορία... Αν επιτρεπόταν να ξανάγεννηθουμε θα σε αγαπούσα σε κάθε μου ζωή Ρεφρέν: Αν αγαπάμε μόνο μια φορά έχω ήδη εξαντλήσει όλους τους χτύπους της καρδιάς μου, όλες μου τις σκέψεις... Μιλούσαμε με μια φωνή... Οι κραυγές τού έρωτα μου είναι βουβές Ο ορίζοντας μου είναι περιτειχισμένος Σε σκέφτομαι 24 ώρες τη μέρα, 7 μέρες την εβδομάδα Έχω διάσπαρτα εκατοντάδες δικά σου κομμάτια και καίγομαι από έρωτα για εσένα. Θα έλιωνα 110 φορές, στο λέω, στη καρδιά της πυρκαγιάς σού
@@ΓιώργοςΚαλαφάτης-ε5β Αγορίνα μου σε καμία περίπτωση δεν είπα ότι η τραπ μουσική είναι καλύτερη και ποιο ποιοτική εγώ διόρθωσα απλά το παιδί δεν είπα ποιες ηλικίες...μιλήσαμε για αριθμούς..
@@aekr2191 συγκρίνεις το mama με του Βέρτη τα τραγούδια ελεως ο Βέρτης κλάσης ανώτερος ... Α και κοιτάει μια πόσα views έχει το θέλω να με νιώσεις και το αν είσαι ενα αστέρι και μετά αλλά ξανά μιλά άμα μπορείς
Εγώ το ψιλοπερίμενα επειδή το 2016 είχε κυκλοφορήσει βίντεο του Amir να τραγουδάει στα ελληνικά τραγούδια του Βέρτη , οπότε υπέθεσα ότι ήταν θέμα χρόνου να συνεργαστούν! Αυτό που με εκπλήσσει είναι το ότι άργησε να γίνει αυτή η συνεργασία!
This song is just amazing! I am so sad Vertis concert most probably will be cancelled in Bulgaria, however being safe and healthy is more important. Lots of love from Bulgaria! I hope my beautiful Greece will recover soon
Παιδιά σορρυ για τα dislikes είναι από τους γείτονες μου.. είναι η καραντίνα είναι και το repeat που πατάω και δεν μπορούν να το αποφύγουν καταλαβαίνετε.. 😂❤️❤️
@@_andrewgarfieldspider-man5979 πρόβλημα σου Μαράκι το τι ακούς εσύ και ο καθένας λόγος δεν μου πέφτει το σέβομαι αυτό και εμείς ακούμε άλλους τραγούδιστες και άλλα τραγούδια αλλά ακούμε και Νίκο βερτη γιατί γουστάρουμε αυτό μας εκφράζει ο καθένας ότι θέλει ακούει και σε όποιον δεν αρέσει μην μπει καν στο κόπο να ακούσει ποτέ του
@@ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣΜΕΝΗΣ έτσι ακριβώς φίλε χαίρομαι; πολύ που συμφωνείς μαζί μου δεν λέω εγώ εννοείται ακούμε κι άλλους τραγούδιστες γιατί όλοι τους είναι υπέροχοι μας αρέσει και γουστάρουμε και ακούμε διαφορά απ όλα τα τραγούδια μέχρι και ξένα
thanasis thlimmenos δεν μπορείς να αποκαλείς κανένα είδος μουσικής ηχορύπανση για κάποιο λόγο έχει τέτοια απήχηση , έχει ωραίο ρυθμό ωραία βαιμπ , είναι διασκεδαστική ξαι σου φτιάχνει την διάθεση τις περισσότερες φορές γιατί είναι ανεβαστικη , καλό και το λαϊκό αλλά στις μέρες μας το νούμερο στην μουσική είναι η τραπ -ραπ , απ ότι βλέπω ακόμα ο σνικ είναι πρώτος στις τάσεις εδώ και 3 μέρες που το έχει βγάλει
@@kosale_9668 φίλε μου δεν διαφωνώ όμως για κοίτα η απήχηση που συναντάτε σε άτομα κάτω των 17 και στην το τραγούδι τους πέραν ότι δεν βγάζει νόημα δεν σου μεταφέρει συνεσθηματα .. γιατί αυτό είναι το τραγούδι συνεσθηματα σε μελοδια δεν λέω έχω ακούσει και γω Τραπ ... Μα στο μόνο που είναι καλό αυτό το τραγούδι και σε βοηθά να περνάς καλά είναι στα κλαμπ μετά από 1 μπουκάλι βότκα που δεν καταλαβαίνεις τι σου γίνεται και στην ουσία σε ενθουσιάζει το νταπα ντουπα
@@kosale_9668 και αυτό που σου λέω στο απέδειξε ο ίδιος ο tus που έβγαλε τραγούδι που λέγεται πρώτος στα τρεντσ το οποίο έγραψε έφτιαξε μέσα σε μια μέρα .. και όμως αυτό το τραγούδι πήγε 1ο στις τάσεις και το είπε και ο ίδιος .. πως πλέον η απήχηση δεν μετράει ποιότητα σε αυτό που ακούς και είναι πολύ εύκολο να ανέβεις ψηλά ... Το μόνο που πρέπει να κάνεις είναι να ακολουθεις τα εμπορικά ... ενώ εδώ βλέπουμε ένα τραγούδι το οποίο θα ακούγεται και μετά από 10 χρόνια
Πάρτε το και στα ιταλικά, μία ακόμη ερωτική γλώσσα: Non riesco a ritrovarmi Da quando hai piantato Semi di assenza dentro di me. Ogni raggio di luna è come penetrare la mia vita Spero che torni Perché non dormo? Tutto mi rende stanco Nuoto da solo Sopravvivi sulla tua isola Sto aspettando che la tempesta porti via l'esilio Se potessimo rinascere Ti amerei in ogni vita Se amiamo solo una volta Ho già esaurito tutti i battiti del mio cuore, tutti i miei pensieri Abbiamo parlato con una sola voce Le grida del mio amore sono stupide, il mio orizzonte è murato Ti penso 24 ore al giorno, 7 giorni alla settimana Ho sparso centinaia di tuoi pezzi E sto bruciando d'amore per te Mi scioglierò 110 volte, te lo dico io, nel cuore del tuo fuoco
Fantastic collaboration!! Magnificent song. Love from France. We are sharing it like mad for everyone to hear in the whole Francophonie. Then, sky is the limit. Well done, so beautiful 🇬🇷 🇫🇷
Ρε Βέρτη άμα πήγαινες Eurovision θα το περνάμε είσαι αρκετά διάσημος στην Ευρώπη και μαζί με τον amir που είναι διάσημος στην Eurovision θα το περναμε !!!
Nikos vertis is just something else. The sweetness of his voice is just next level indeed. I have him as the ring tone for my phone. Would love to meet him one day 🥰😘😘
Δεν λέω ωραίο να είσαι ερωτοχτυπημενοσ Όταν δεν υπάρχει ανταπόκριση είναι σαν να περιμένεις το τρένο στο αεροδρόμιο Το έζησα και εγώ, περιμένοντας ανταπόκριση και αυτή γ@μι@ταν με τον άλλον .... Η ζωή είναι μικρή για ανταποκρίσεις φίλε μού Γι'αυτό προχωρά μπροστά λέγοντάς την λέξη σ αγαπώ στον εαυτό σού,....... Με φιλικούς χαιρετισμούς
Ότι καλύτερο έχουμε αυτή τη στιγμή στην Ελλάδα,πας τη μουσική μπροστά,ο δίσκος έρχεται και περιμένουμε τα καλύτερα.... βάλε και βιολιά να ζήσουμε εποχές γύρισες αλλά,ποια εσύ κτλ
Loving Greece and greek (and greek musics/songs) for years, I discover this great bilingual friendship & love song this morning. Thanks +++ to both of you - MERCI Niko and Amir and happy Valentine's Day - 14.02.23 😍😎 🇬🇷 🇬🇷 🇬🇷 😎😍
