अनहद का मैदान में, म्हारी हेली
म्हारा साहिब जी की सेज
In the boundless unmanifest, oh friend
The bed of my beloved is laid
What frees us and what binds us, what arises and what sets, what is dry and what becomes green - answers to all these questions are simultaneously here and there - in this body, and in a space beyond form. And perhaps the two interpenetrate.
***
Find lyrics/translation of this song at
ajabshahar.com/songs/details/1...
Discover a universe of Bhakti, Sufi, Baul poetry and music at www.ajabshahar.org.
***
Arun Goyal is a fine singer of Kabir and other bhakti poets and part of a vibrant oral tradition of Kabir in Malwa, Madhya Pradesh. An ardent disciple of Osho, he is currently based in Indore. Contact Arun at +91-70240-81109.
This is one of a series of uploads for Ajab Shahar, a webspace dedicated to mystic poem and song, created by the Kabir Project team (www.ajabshahar.org ; www.kabirproject.org).
Song Credits:
Tambura & Vocals: Arun Goyal
Manjiras & Co-Singers: Dilip & Ramakant Goyal
Manjiras: Kamal Singh Chauhan
Harmonium: Punjraj Parmar
Nagaari (Timki): Prahlad Goyal
Dholak: Totaram Badoliya
Translation: Vipul Rikhi
Video Credits:
Camera: Shabnam Virmani
Editing: Sharanya Gautam
Sub-Titling: Sharanya Nandini Gautam & Vipul Rikhi
Collection: Kabir Project
Place: Haat Pipaliya village, Dewas, Madhya Pradesh
Date of Recording: November, 2002
4 апр 2017
