Para los que no entiendan la canción: Está canción trata de cuando Kurt se dio cuenta de que algunas canciones de NIrvana se estaban censurando por palabras obscenas o estupidez humana en la BBC o otras compañías que censuraban el Rock ¿Por qué no censuran el trap con sus letras tan estúpidas y sin sentido? en fin, Radio Friendly significa "Amigable para la Radio / Amigable en la Radio" una referencia a un Hit o canción famosa así a lo "Teen Spirit", cual Kurt odiaba, y "Unit Shifter" pues no tiene lógica real así que se tradujera a compatibilidad con cualquier usuario que utilice esa unidad. Simplemente que escuche esa emisora de Radio que atrae personas/audiencia. Si se tuviese que traducir el nombre sería "Amigable para el Radio con Compatibilidad de cambiador" Está canción salió en el álbum recopilatorio del 1996 "Home Alive: The Art of Self Defense." lanzado a tiendas el 20 de febrero. Radio Friendly Unit Shifter es una evolución de "Erectum"
Kurt usaba mucho sarcasmo en sus letras por lo que deduje que el titulo "Amigable para la radio con una unidad para cambiar" significa que si no te gusta la cancion tienes la opcion de cambiarla. De que nadie te puede obligar a escuchar algo que no te gusta.
Llevo oyendo a Nirvana desde los 11 12 años y tengo 41, creci con su musica, amo esta banda y a kurt y esta puta cancion siempre me a vuelto loco, la amo, tiene algo que me engancha
@@jimenagarcia1337 no puedes cobrar por algo que no es tuyo y en lo que no tuviste valor creativo, sí, tradujo la canción, pero él/ella/elle no la compuso, y ahí entran los derechos de autor
